Rostik Опубликовано 30 апреля, 2020 Жалоба Опубликовано 30 апреля, 2020 (изменено) 2 часа назад, bige сказал: Можно ли в Польше одновременно податься и на довуд и на паспорт, а не по очереди? Чтобы подать документы на паспорт, нужно сначало иметь довуд (внутренний паспорт). Так что... Изменено 30 апреля, 2020 пользователем Rostik 1 Цитата
Asilien Опубликовано 5 мая, 2020 Жалоба Опубликовано 5 мая, 2020 В 09.03.2020 в 6:00 PM, Max77 сказал: А Вы фамилию после получения гражланства не меняли? Если меняли, то нужно новый профиль епуап создавать. Я меняла имя и фамилию, и в епуап всё сменили автоматически, новый профиль епуап создавать не нужно! епуап связан с профилем https://obywatel.gov.pl/ Там вся информация о Ваших заявлениях о выдаче довуда, о актуальном и неактуальном доводе. Когда я высылаю письмо в ужонд, то подписываюсь этим самым профилем зауфаным. Кто Вам сказал, что нужно менять профиль? Цитата
vigor Опубликовано 10 мая, 2020 Жалоба Опубликовано 10 мая, 2020 (изменено) В 30.04.2020 в 12:22 PM, bige сказал: Можно ли в Польше одновременно податься и на довуд и на паспорт, а не по очереди? В принципе нет. Но можно обратиться в ужонд о получении справки что подали документы на довуд. С этой справкой податься в Ужонд Воевудский...а там уж как решит начальник Изменено 10 мая, 2020 пользователем vigor 1 Цитата Nie kradnij - władza nie znosi konkurencji
bige Опубликовано 13 мая, 2020 Жалоба Опубликовано 13 мая, 2020 Кому-нибудь удалось подать внёсек на паспорт в последнее время? Особенно интересует заходнепоморское. Звонил - говорят только в "экстренных" ситуациях, однако даже репортажи по TVN и всюду есть, кто никакого закона на этот счёт не было. Цитата
bige Опубликовано 21 мая, 2020 Жалоба Опубликовано 21 мая, 2020 Щецин: Довуд: 12 рабочих дней. Цитата
Carlos Опубликовано 28 мая, 2020 Жалоба Опубликовано 28 мая, 2020 Доброго! Скажите, кто какого мнения по изменениям в имени, фамилии? Стоит менять или лучше воздержаться? Меняют чаще потому, что что то коряво написано или чтобы стало на польский манер? Цитата
Yuna Опубликовано 29 мая, 2020 Жалоба Опубликовано 29 мая, 2020 (изменено) 7 часов назад, Carlos сказал: Стоит менять или лучше воздержаться Лично мое мнение: Постоянно носить свидетельства о смене имени/фамилии для доказательства "прошлой жизни" - неудобно. Акцент поляки так и так словят. Коряво написано - аргумент, но зависит от конкретной ситуации. Одно дело Iiulia, а другое дело Panas. Попытка обмануть Украинские таможенные органы - глупо. Попытка скрыть гражданство от Украины - тоже глупо. Изменено 29 мая, 2020 пользователем Yuna Цитата Мой маленький недо-блог: http://blog.mail4yuna.tk/ Публикую, иногда, всякую всячину о легализации и просто полезности.
Rostik Опубликовано 29 мая, 2020 Жалоба Опубликовано 29 мая, 2020 8 часов назад, Carlos сказал: Доброго! Скажите, кто какого мнения по изменениям в имени, фамилии? Стоит менять или лучше воздержаться? Меняют чаще потому, что что то коряво написано или чтобы стало на польский манер? Фамилию в польском написании меняют по разным причинам. Кому-то хочется быть "больше поляком", не только по гражданству, но и по правилам орфографии, чтобы "не выделяться" в Польше, слиться с толпой. Кому-то не нравиться его фамилия в укр/рос звучании или написании. Кто-то думает, что в такой способ можно запутать следы и стать незаметным дла разных органов/организаций (пропасть с "радаров") в стране откуда он приехал Цитата
Главные администраторы AlexAG Опубликовано 29 мая, 2020 Главные администраторы Жалоба Опубликовано 29 мая, 2020 44 минуты назад, Yuna сказал: Лично мое мнение: Постоянно носить свидетельства о смене имени/фамилии для доказательства "прошлой жизни" - неудобно. Акцент поляки так и так словят. Коряво написано - аргумент, но зависит от конкретной ситуации. Одно дело Iiulia, а другое дело Panas. Попытка обмануть Украинские таможенные органы - глупо. Попытка скрыть гражданство от Украины - тоже глупо. У меня тут всплыл еще один аргумент - наличие в европейской базе стирки (отмывания денег) человека с теми же именем/фамилией. Понятно, что дата рождения не сходится, но некоторым банкам на это плевать и они отфутболивают на этапе попытки что-то от них получить, а дата может проверяться только вручную. Цитата
Slawomir Опубликовано 29 мая, 2020 Жалоба Опубликовано 29 мая, 2020 Подскажите, можно ли изменить имя/фамилию до получения довуда? Цитата
Carlos Опубликовано 29 мая, 2020 Жалоба Опубликовано 29 мая, 2020 Получается, что если у тебя нет комплексов по поводу звучания или написания имени, фамилии в Польше, то менять букаффки смысла нет. А зачастую косметический операцией и не обойдешься, а надо координально перекраивать, чтобы по польски звучало. Как написали выше, ещё один повод, если твой полный тёзка нагрел пару Swiss банков Цитата
Kokos1983 Опубликовано 29 мая, 2020 Жалоба Опубликовано 29 мая, 2020 (изменено) Можно,но не везде ,зависит от города,позвоните в свой уженд стану цивильного и узнайте,а по поводу смены фамилии и имени на польски манер,если есть время бегать по ужендам то почему нет ,я ничего не менял свои корни и акцент не спрячешь ,меня зовут Константин всю жизнь и меня бесит когда меня тут называют костек,поправляю постоянно и глубоко фиолетово мне что кому то это не привычно слышать Изменено 29 мая, 2020 пользователем AlexAG приведение в литературную форму Цитата
Главные администраторы AlexAG Опубликовано 29 мая, 2020 Главные администраторы Жалоба Опубликовано 29 мая, 2020 1 час назад, Kokos1983 сказал: меня зовут Константин всю жизнь и меня бесит когда меня тут называют костек,поправляю постоянно При этом, если Вы украинского происхождения (и, соответственно, форма имени украинская), то можно встретить искреннее удивление со стороны поляков, почему Вы Константин, если в паспорте у Вас первая буква "н" отсутствует, что не очень соответствует изначальной форме имени, зато отлично согласуется с уменьшительной формой "Костя". В русском языке, кстати, форма "Костик" тоже используется иногда. ЗЫ. Меня давно веселит, что украинская форма имени Александр/Александра гораздо лучше соответствует польской уменьшительной форме "Олек/Ола", при том что в польском полном варианте буквы "о" нет вообще. Цитата
shellarua Опубликовано 30 мая, 2020 Жалоба Опубликовано 30 мая, 2020 (изменено) В 29.05.2020 в 12:22 PM, AlexAG сказал: При этом, если Вы украинского происхождения (и, соответственно, форма имени украинская), то можно встретить искреннее удивление со стороны поляков, почему Вы Константин, если в паспорте у Вас первая буква "н" отсутствует, что не очень соответствует изначальной форме имени, зато отлично согласуется с уменьшительной формой "Костя". В русском языке, кстати, форма "Костик" тоже используется иногда. ЗЫ. Меня давно веселит, что украинская форма имени Александр/Александра гораздо лучше соответствует польской уменьшительной форме "Олек/Ола", при том что в польском полном варианте буквы "о" нет вообще. Польское звучание английского написания фамилии Чуйко или ее производных. Вот где веселье. Или английское написание буквы "ш' по-польски - будет всё что угодно, только не то, что в паспорте кириллицей написано. Поляки вообще раздражают своей манерой читать все иностранные имена и фамилии согласно правил польского языка. Изменено 30 мая, 2020 пользователем shellarua 1 Цитата Ищу легальную работу в Польше, Чехии. Умею много чего. Подробности в ЛС.
Carlos Опубликовано 31 мая, 2020 Жалоба Опубликовано 31 мая, 2020 Так все же, есть какие то плюсы в изменении имени фамилии? Или это больше актуально для тех, кто всю сознательную жизнь был недоволен какими то буквами в своих имени фамилии? И ведь у большинства хотя бы что то одно, или имя или фамилия ну совсем "не польские" и какие две буквы не измени, все равно "польским" они не станут. Цитата
Rostik Опубликовано 31 мая, 2020 Жалоба Опубликовано 31 мая, 2020 40 минут назад, Carlos сказал: Так все же, есть какие то плюсы в изменении имени фамилии? Или это больше актуально для тех, кто всю сознательную жизнь был недоволен какими то буквами в своих имени фамилии? И ведь у большинства хотя бы что то одно, или имя или фамилия ну совсем "не польские" и какие две буквы не измени, все равно "польским" они не станут. Каждый решает сам нужно это ему/ей, или нет. Смысл пытаться понять мотивацию других людей? Кто считает нужным поменять что-то - меняет, кто не хочет заморачиваться - не меняет. Я вот для себя не решил пока. С одной стороны хочу поменять корявое укр.написание на правильное польское, с другой - не хочу бегать по ужендам, опять заполнять внёски, ждать, менять опять все документы и тд. Цитата
Главные администраторы AlexAG Опубликовано 1 июня, 2020 Главные администраторы Жалоба Опубликовано 1 июня, 2020 4 часа назад, jarecki сказал: а если изменяешь имя, то pesel тоже нужно менять? Нет, в реестре данные меняются при смене имени. Номер с Вами на всю жизнь и единственный способ сменить его по своей воле (а не ввиду ошибки при записи даты рождения или пола) - это официальная смена пола (поскольку четность предпоследней цифры определяет пол). Но я не уверен, что есть много желающих пойти на такие радикальные изменения ради смены номера Цитата
Анюта90 Опубликовано 2 июня, 2020 Жалоба Опубликовано 2 июня, 2020 В 30.05.2020 в 10:24 PM, shellarua сказал: Польское звучание английского написания фамилии Чуйко или ее производных. Вот где веселье. Или английское написание буквы "ш' по-польски - будет всё что угодно, только не то, что в паспорте кириллицей написано. Поляки вообще раздражают своей манерой читать все иностранные имена и фамилии согласно правил польского языка. Вам привет от польского читания "Схулзхенко" ))))) Я уже не пытають говорить "ш" и "ж", когда звоню записать ребенка к врачу, или звоню в сад сообщить о пропуске, иначе в списке мою дочь ни за что не найдут))))) По этой причине я отказалась брать фамилию мужа)) Цитата
bige Опубликовано 2 июня, 2020 Жалоба Опубликовано 2 июня, 2020 В 5/21/2020 в 12:05 PM, bige сказал: Щецин: Довуд: 12 рабочих дней. Паспорт: 7 дней (5 рабочих) (может меньше, проверил только через 7. Дата выдачи в паспорте - д + 1 от подачи). Цитата
MissM Опубликовано 8 июня, 2020 Жалоба Опубликовано 8 июня, 2020 Может кто-то подскажет - как быстро менялась информация в системе Epuap ( в песеле) о статусе гражданства после принятой положительной дыцызии? Особенно интересует кто сейчас получал (в течении карантина) - пожалуйста уточните. Цитата
Главные администраторы AlexAG Опубликовано 8 июня, 2020 Главные администраторы Жалоба Опубликовано 8 июня, 2020 1 час назад, MissM сказал: Может кто-то подскажет - как быстро менялась информация в системе Epuap ( в песеле) о статусе гражданства после принятой положительной дыцызии? Особенно интересует кто сейчас получал (в течении карантина) - пожалуйста уточните. Зависит от воеводства и даже иногда от инспектора. Некоторые меняют сразу после подписания децизии. Некоторые вредители - ждут пока пройдет 14 дней с момента получения децизии уже-не-иностранцем, хотя по КПА децизия, соответствующая ожиданиям сторон вступает в силу сразу, а не после 14 дней, отведенных на подачу одволания. А тут явное соответствие - в конце-концов, вариант "ты признаешь меня гражданином, но делаешь это без должного уважения" мы не рассматриваем. 1 Цитата
MissM Опубликовано 8 июня, 2020 Жалоба Опубликовано 8 июня, 2020 AlexAG спасибо! Правильно ли я понимаю если дыцызию не выдают на руки ( в связи с эпид ситуацией) и статус не меняют в Эпуапе ( если вдруг " вредители" ) - то и не имеешь права подаваться на довуд ( через Эпуап)? Цитата
Slawomir Опубликовано 9 июня, 2020 Жалоба Опубликовано 9 июня, 2020 13 часов назад, MissM сказал: AlexAG спасибо! Правильно ли я понимаю если дыцызию не выдают на руки ( в связи с эпид ситуацией) и статус не меняют в Эпуапе ( если вдруг " вредители" ) - то и не имеешь права подаваться на довуд ( через Эпуап)? по идее система тебя не пропустит делать довуд, тк по базам ты еще не гражданин польши 16 часов назад, MissM сказал: Может кто-то подскажет - как быстро менялась информация в системе Epuap ( в песеле) о статусе гражданства после принятой положительной дыцызии? Особенно интересует кто сейчас получал (в течении карантина) - пожалуйста уточните. обычно сразу меняют 1 Цитата
Slawomir Опубликовано 9 июня, 2020 Жалоба Опубликовано 9 июня, 2020 (изменено) Подскажите кто-нибудь довуд получал в последнее время? говорят в Варшаве получение готового довуда только по предварительной записи и очередь почти на месяц.... Изменено 9 июня, 2020 пользователем Slawomir Цитата