Гражданство через воеводу

[Chuvak]

Якщо ви хоча би 7 місяців підряд були в Польщі, можете цим методом (КП+Сталий Побит) подавати вже.

[siv]

Здравствуйте, собираюсь подавать документы на гражданство через воеводу, немного пытался словить очередь через inpol, без шансов. Вот собираюсь подавать через бюро, на сайте https://migrant.wsc.mazowieckie.pl/pl/procedury/nadanie-obywatelstwa-polskiego кроме личной есть способ "W biurze podawczym" и "Punkt obsługi klienta", в чем разница? Через что подаваться, чтобы процесс занял меньше времени если это вообще влияет. Как это выглядить, нужно прийти с wnioskiem и со всеми копиями документов заверенными у нотариуса или просто с wnioskiem и позже когда они попросят донести доки? помогите пожалуйста..

 

[AlexAG]

4 hours ago, siv said:

способ "W biurze podawczym" и "Punkt obsługi klienta", в чем разница?

В адресе - они просто в разных местах находятся.

 

4 hours ago, siv said:

Как это выглядить, нужно прийти с wnioskiem и со всеми копиями документов заверенными у нотариуса или просто с wnioskiem и позже когда они попросят донести доки? помогите пожалуйста..

Если вы принесете полный пакет документов, заверенных у нотариуса - это будет быстрее, поскольку не будет необходимости делать везвание на донесение недостающих документов. 

[siv]

1 час назад, AlexAG сказал:

Если вы принесете полный пакет документов, заверенных у нотариуса - это будет быстрее, поскольку не будет необходимости делать везвание на донесение недостающих документов. 

Спасибо за ответ, но появился еще вопрос... К примеру, у СОР важность 3 месяца, если я подамся и 3 месяца дело не запустится мне и же так и так сделают везване? Через какое время впринципе присваевается номен дела и запускается процесс если податься через бюро подавче и можно ли им тоже писать понагленя или оно пишется только на процесс получения децизии(1-3 месяца)?

[erisaky]

Отримав лист на донесення документів (6 сторінок А4 ).

В списку є:

Цитата

oświadczenie, w którym wyjaśnia Pan/i, czy był/a Pan/i kiedykolwiek karany/a (sprawy mandatowe, karne, karnoskarbowe itp.)

Чи хтось знає, що саме вони хочуть там побачити? За весь час в Польщі у мене був один штраф в громадському транспорті і один раз на парковці магазину прогавив взяти талончик. Наскільки детально треба їм описати ці два штрафи? Я вже не памятаю детальних дат, лише приблизно. Є можливо у когось приклад?

[odessist]

On 6/21/2025 at 12:35 AM, siv said:

Спасибо за ответ, но появился еще вопрос... К примеру, у СОР важность 3 месяца, если я подамся и 3 месяца дело не запустится мне и же так и так сделают везване? Через какое время впринципе присваевается номен дела и запускается процесс если податься через бюро подавче и можно ли им тоже писать понагленя или оно пишется только на процесс получения децизии(1-3 месяца)?

у СОР не может быть срока важности, если только человек не умер :-0

с точки зрения логики, нормально требовать важность за 3 месяца у свидетельства о браке и справки от работодателя. но что может случиться с СОР, дата рождения внезапно поменяется задним числом ? 

Изменено вчера в 08:57 пользователем odessist

[fregat222]

2 часа назад, odessist сказал:

у СОР не может быть срока важности, если только человек не умер :-0

И в случае смерти - тоже не будет иметь. Это не доверенность, которая теряет силу с момента смерти человека, давшего эту самую доверенность на другого человека для выполнения для него определенных действий.

2 часа назад, odessist сказал:

с точки зрения логики, нормально требовать важность за 3 месяца у свидетельства о браке и справки от работодателя. но что может случиться с СОР, дата рождения внезапно поменяется задним числом ? 

В данном случае (я имею ввиду смерть человека) не поменяется ничего. А если человек, Слава Богу, жив, то еняется исключительно только бланк СоР. Ну и ...все.

[SaszaShmidt]

В 20.06.2025 в 5:51 PM, siv сказал:

Здравствуйте, собираюсь подавать документы на гражданство через воеводу, немного пытался словить очередь через inpol, без шансов. Вот собираюсь подавать через бюро, на сайте https://migrant.wsc.mazowieckie.pl/pl/procedury/nadanie-obywatelstwa-polskiego кроме личной есть способ "W biurze podawczym" и "Punkt obsługi klienta", в чем разница? Через что подаваться, чтобы процесс занял меньше времени если это вообще влияет. Как это выглядить, нужно прийти с wnioskiem и со всеми копиями документов заверенными у нотариуса или просто с wnioskiem и позже когда они попросят донести доки? помогите пожалуйста..

 

добрый день. я подался 28.04.25 через общую канцелярию воевудского уженда. без всяких очередей в рабочее время. свид.о браке. св-во о рождении свое и ребенка и чек оплаты. приняли, дали бумажку с печатью, после через 2 недели прислали письмо чтоб донес остальное. донес 28.05.25, ну посидел в живой очереди 2 часа. не критично.

...пока тишина ) 

[Iriskina]

13 minutes ago, SaszaShmidt said:

добрый день. я подался 28.04.25 через общую канцелярию воевудского уженда. без всяких очередей в рабочее время. свид.о браке. св-во о рождении свое и ребенка и чек оплаты. приняли, дали бумажку с печатью, после через 2 недели прислали письмо чтоб донес остальное. донес 28.05.25, ну посидел в живой очереди 2 часа. не критично.

...пока тишина ) 

Спасибо что поделились. Подскажите пожалуйста нужно ли было записываться на первую подачу? В каком воеводстве подавались?

[SaszaShmidt]

10 минут назад, Iriskina сказал:

Спасибо что поделились. Подскажите пожалуйста нужно ли было записываться на первую подачу? В каком воеводстве подавались?

никуда не записывался, посмотрел рабочее время на сайте и поехал. все приняли. воеводство поморское. была та же проблема с записью через интернет

Изменено вчера в 19:07 пользователем SaszaShmidt

[odessist]

 Вопрос, а вам после подачи документов на воеводу очно, через 2 недели-месяц приходило какое-то письмо на почту ?

ну, с подтверждением что открыто делопроизводство по вашему заявлению (Zawiadomienie o wszczęciu postępowania administracyjniego)

мне ничего не приходило. или сейчас они такое не рассылают? при подаче на резидента рассылали 

[Chuvak]

Мені десь за місяць прийшов фізичний лист про те, що отримали документи, аналізуємо. Донесіть ще ось це.

А потім вже напряму дзвонили з уженду щось запитати дрібне.

Ну і потім знову лист із рішенням.

[Shoopet]

On 6/23/2025 at 10:46 AM, erisaky said:

Отримав лист на донесення документів (6 сторінок А4 ).

В списку є:

Чи хтось знає, що саме вони хочуть там побачити? За весь час в Польщі у мене був один штраф в громадському транспорті і один раз на парковці магазину прогавив взяти талончик. Наскільки детально треба їм описати ці два штрафи? Я вже не памятаю детальних дат, лише приблизно. Є можливо у когось приклад?

Добрый день. Разве то, что выписывают фирмы на парковках супермаркетов это мандат? Они записывают данные машины, так как не владеют информацией кто был водителем, запарковать машину по вашей просьбе могла и супруга/супруг и друг и брат. Разве не так?

А подскажите, что еще у вас запросили? если аж 6 стр

[emigrant007]

Я ж правильно розумію, що якщо подається один з батьків з дитиною через воєводу то дитина повинна мати менше 18 років саме на момент винесення рішення, а не на момент подачі? 

[Анюта90]

1 час назад, emigrant007 сказал:

Я ж правильно розумію, що якщо подається один з батьків з дитиною через воєводу то дитина повинна мати менше 18 років саме на момент винесення рішення, а не на момент подачі? 

Правильно 

[odessist]

2 hours ago, Shoopet said:

Добрый день. Разве то, что выписывают фирмы на парковках супермаркетов это мандат?

то что выписывают в супермаркетах парковщики, всякие там Apcoa, это не мандат а "приглашение к оплате"

юристы говорят что его можно вообще не платить, в связи с тем что парковщики не смогут правильно установить кто является ответчиком (владелец машины по регистрации? - не факт что это был он). полиция в это вмешиваться не будет, тк парковка частная а не муниципальная

но я предпочитаю взять билетик, это ничего не стоит  , и нервы сэкономит 

Изменено 7 часов назад пользователем odessist

[bydlocoder]

Спустя больше чем пол года от подачи получил таки wezwanie na uzupelnienie, вопрос к Варшавякам удалось ли вам записаться на сие действие через inpol или просто на барана идти в офис и сидеть в очереди надеясь что когда-нибудь примут?

[odessist]

долгожданное письмо из ужонда - через месяц после моего заявление о возобновлении дела

отписали что дело возноблено, и требуют анализ перерывов в побыте с какого-то марта 2024 года по настоящее время

(выезды за предыдущие 3 года включая 2024 - были поданы)

я никуда не ездил за последний год, так и написать - brak wyjazdów ? 

Изменено 5 часов назад пользователем odessist

[SaszaShmidt]

22 часа назад, odessist сказал:

 Вопрос, а вам после подачи документов на воеводу очно, через 2 недели-месяц приходило какое-то письмо на почту ?

ну, с подтверждением что открыто делопроизводство по вашему заявлению (Zawiadomienie o wszczęciu postępowania administracyjniego)

мне ничего не приходило. или сейчас они такое не рассылают? при подаче на резидента рассылали 

мне сегодня как раз пришло. написано что срок рассмотрения до 28.11.25. буду ждать)

[erisaky]

4 часа назад, bydlocoder сказал:

Спустя больше чем пол года от подачи получил таки wezwanie na uzupelnienie, вопрос к Варшавякам удалось ли вам записаться на сие действие через inpol или просто на барана идти в офис и сидеть в очереди надеясь что когда-нибудь примут?

Записатись не вдалося, то ж пішов на Маршалковську 3/5. Там після входц одразу на право до кінця - буде білетомат, де треба взяти білет під літерою N. Був сьогодні, по черзі було не критично, але щонайменше 2 години випадають з життя. 

[erisaky]

8 часов назад, Shoopet сказал:

А подскажите, что еще у вас запросили? если аж 6 стр

Я подавався поштою, копії були звичайні, то ж попросили майже весь пакет документів. З цікавого, це звісно ще раз свідоцтво про народження, oświadczenie про виїзди від моменту подачі та чи були зміни в даних. І безліч різних пояснень.

Що мене здивувало:

Цитата

Zwracam tu też uwagę, że decyzja w sprawie o uznanie za obywatela polskiego ma charakter konstytutywny, czyli wszystkie przesłanki określone w ustawie muszą być spełnione wg stanu na dzień wydawania decyzji, a nie np. w dniu składania wniosku. Oznacza to, że w przypadku przedłużającego się postępowania należy dbać o to, aby na miesiąc przed terminem zakończenia postępowania dodatkowo uzupełnić akta sprawy o aktualne zaświadczenie Pana/i pracodawcy o Pana/i zatrudnieniu lub realizowanej umowie o dzieło/zlecenie, a w sytuacji prowadzenia działalności gospodarczej o dokumenty
z księgowości za ostatnie 3 miesiące, podpisane przez uprawnioną osobę, z których wynika, że działalność gospodarcza stale przynosi dochód (w formie uwierzytelnionej kopii);

 

От повний список:

Цитата

• odpis skrócony lub zupełny Pana/i aktu urodzenia wydany przez polski Urząd Stanu Cywilnego na podstawie polskich ksiąg stanu cywilnego, zawierający imiona i nazwisko, datę i miejsce urodzenia, imię i nazwisko ojca oraz imię i – w miarę możliwości wpisania – nazwisko rodowe Pana/i matki (w oryginale);
• odpis skrócony lub zupełny Pana/i aktu małżeństwa - nie starszy niż 3 miesiące - wydany przez polski Urząd Stanu Cywilnego na podstawie polskich ksiąg stanu cywilnego i zawierający zapis danych zgodny z zapisem w Pana/i akcie urodzenia wydanym przez polski Urząd Stanu Cywilnego (w oryginale);
• cały (tj. wraz z pustymi stronami) Pana/i ważny paszport zagraniczny lub dokument podróży (w formie uwierzytelnionej kopii);
• Pana/i ważna karta pobytu stałego/rezydenta długoterminowego UE wydana przez Wojewodę Mazowieckiego (w formie uwierzytelnionej kopii);
• decyzja zezwalająca na Pana/i pobyt stały/rezydenta długoterminowego UE (w formie uwierzytelnionej kopii);
• Pana/i urzędowe poświadczenie znajomości języka polskiego, tj. świadectwo ukończenia szkoły w Polsce 
• dokumenty potwierdzające Pana/i stabilne i regularne źródła dochodu w Polsce, np. zaświadczenie Pana/i pracodawcy o zatrudnieniu/ realizowanej umowie o dzieło/zlecenie z wysokością wynagrodzenia wraz z Pana/i umową o  racę/dzieło/zlecenie i rozliczeniem PIT za 2024 rok; zaświadczenie z urzędu gminy o posiadaniu gospodarstwa rolnego z podaniem jego wielkości w hektarach przeliczeniowych; w sytuacji prowadzenia działalności gospodarczej dokumenty z księgowości za co najmniej ostatnie 3 miesiące, podpisane przez uprawnioną osobę, z których wynika, że działalność gospodarcza nadal przynosi dochód łącznie z rozliczeniem PIT za 2024 rok itp. (w oryginale / formie uwierzytelnionej kopii).
  Zwracam tu też uwagę, że decyzja w sprawie o uznanie za obywatela polskiego ma charakter konstytutywny, czyli wszystkie przesłanki określone w ustawie muszą być spełnione wg stanu na dzień wydawania decyzji, a nie np. w dniu składania wniosku. Oznacza to, że w przypadku przedłużającego się postępowania należy dbać o to, aby na miesiąc przed terminem zakończenia postępowania dodatkowo uzupełnić akta sprawy o aktualne zaświadczenie Pana/i pracodawcy o Pana/i zatrudnieniu lub realizowanej umowie o dzieło/zlecenie, a w sytuacji prowadzenia działalności gospodarczej o dokumenty
  z księgowości za ostatnie 3 miesiące, podpisane przez uprawnioną osobę, z których wynika, że działalność gospodarcza stale przynosi dochód (w formie uwierzytelnionej kopii);
• dokument potwierdzający posiadanie przez Pana/ią tytułu prawnego do zajmowania lokalu mieszkalnego, tj. umowę najmu lokalu, akt własności albo umowę użyczenia (w przypadku umowy użyczenia lokalu załącza się także akt notarialny dotyczący
  użyczonego lokalu; umowa użyczenia jest zawierana między wstępnymi, zstępnymi, rodzeństwem) (w formie uwierzytelnionej kopii);
• oświadczenie, w którym podaje Pan/i, czy od dnia złożenia wniosku wyjeżdżał/a Pan/i poza granice RP (w tym do państw strefy Schengen). Jeżeli tak, to proszę o wskazane terminów i miejsc pobytów poza granicami RP
• oświadczenie, w którym wyjaśnia Pan/i, czy od dnia złożenia wniosku zmieniał/a Pan/i dane osobowe, stan cywilny, dane teleadresowe;
• oświadczenie, w którym wyjaśnia Pan/i, czy był/a Pan/i kiedykolwiek karany/a (sprawy mandatowe, karne, karnoskarbowe itp.);
• uwierzytelnioną kopię strony ważnego paszportu zagranicznego Pana/i małżonki/a z danymi osobowymi, dokument podróży lub dowód osobisty potwierdzający tożsamość i obywatelstwo małżonka/i; 
• odpis/y skrócony/e lub zupełny/e aktu/ów urodzenia dziecka/dzieci wydany/e przez polski Urząd Stanu Cywilnego na podstawie polskich ksiąg stanu cywilnego, zawierający/e imiona i nazwisko dziecka/dzieci, datę i miejsce urodzenia, imię i nazwisko ojca oraz imię i nazwisko rodowe matki (w oryginale); 
• strona/y ważnego/ych paszportu/ów zagranicznego/ych dziecka/dzieci z danymi osobowymi (w formie uwierzytelnionej kopii);
• dokumenty potwierdzające legalność pobytu dziecka/dzieci w Polsce, np. karty pobytu i decyzje pobytowe, wizy itd. (w formie uwierzytelnionych kopii), pod warunkiem, że dziecko/dzieci przebywa/ją w RP;
• oświadczenie drugiego z rodziców o wyrażeniu zgody na uznanie dziecka/dzieci za obywatela/i polskiego/ich złożone przez drugiego z rodziców przed uprawnionym organem. Oświadczenie przyjmuje do protokołu wojewoda właściwy ze względu na miejsce zamieszkania drugiego z rodziców (tj. ten wojewoda, który wydał rodzicowi aktualną kartę pobytu lub zaświadczenie o zarejestrowaniu pobytu obywatela UE - jeżeli rodzic mieszka w Polsce) albo polski konsul (jeżeli rodzic ten stale mieszka za granicą lub przebywa w Polsce na podstawie wizy lub w ruchu bezwizowym bądź toczy się wobec niego postępowanie legalizacyjne).