Гражданство через воеводу

[Chuvak]

1 час назад, Katie321 сказал:

Якщо не секрет, то яка у Вас була ситуація? Ви просто не знали, що так треба робити і перебували в Польщі на іншій підставі?

Так. 

[Phen]

20 hours ago, Kiss said:

Отлично! Спасибо что отписали. Что запрашивали? Не подскажете кто у вас инспектор?

Beata Buszko

- источников доходов в первые 9 месяцев на пмж (я подал только контракт с последней работы)

- свежий PIT, UPO, выезды

- почти в термин попросили подтверждение доплаты в налоговую на основании поданной декларации

 

[Kiss]

7 минут назад, Phen сказал:

Beata Buszko

- источников доходов в первые 9 месяцев на пмж (я подал только контракт с последней работы)

- свежий PIT, UPO, выезды

- почти в термин попросили подтверждение доплаты в налоговую на основании поданной декларации

 

Спасибо за информацию:) быстрого вам получения довуда и з/п! 🍾

[Pavelpl]

22 минуты назад, Phen сказал:

Beata Buszko

- источников доходов в первые 9 месяцев на пмж (я подал только контракт с последней работы)

- свежий PIT, UPO, выезды

- почти в термин попросили подтверждение доплаты в налоговую на основании поданной декларации

 

А вообще, как источник дохода, на что они смотрят? PIT, контракты, ZUS? У меня был перерыв почти полгода. По PIT доходы точно выше минималки. Но вот в ZUS никаких отчислений не было за этот период

[Kiss]

17 минут назад, Pavelpl сказал:

А вообще, как источник дохода, на что они смотрят? PIT, контракты, ZUS? У меня был перерыв почти полгода. По PIT доходы точно выше минималки. Но вот в ZUS никаких отчислений не было за этот период

При подаче, я например, подавала pit за 3 года и контракт. Тоже была дыра, инспектор сразу сказала чем то закрыть ее. Муж написал заявление на месте что на его содержании, то закрывалось его документами в моем случае. Но и в письме на uzupełnieniu braków был запрошен актуальный пит в дополнение к трем поданным годам и ZUS за 3 года🤨

[seva12]

25 минут назад, Kiss сказал:

При подаче, я например, подавала pit за 3 года и контракт. Тоже была дыра, инспектор сразу сказала чем то закрыть ее. Муж написал заявление на месте что на его содержании, то закрывалось его документами в моем случае. Но и в письме на uzupełnieniu braków был запрошен актуальный пит в дополнение к трем поданным годам и ZUS за 3 года🤨

В законе о гражданстве нет требования о непрерывности дохода, как они это обосновывают?

Цитата

cudzoziemca przebywającego nieprzerwanie na terytorium Rzeczypospolitej
Polskiej co najmniej od 3 lat na podstawie zezwolenia na osiedlenie się, ze-
zwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego Wspólnot Europejskich lub
na podstawie prawa stałego pobytu, który posiada w Rzeczypospolitej Pol-
skiej stabilne i regularne źródło dochodu oraz tytuł prawny do zajmowania
lokalu mieszkalnego;

Такие например требования на резидента - все ясно:

Цитата

2. Cudzoziemiec ubiegający się o udzielenie mu zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego UE posiada dochód, o którym mowa w ust. 1 pkt 1, jeżeli wymogi, o których mowa w art. 114 ust. 2, spełniał:

1) w ciągu 2 lat pobytu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej bezpośrednio przed złożeniem wniosku - w przypadku, o którym mowa w art. 212 ust. 1 pkt 1;

2) w ciągu 3 lat pobytu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej bezpośrednio przed złożeniem wniosku – w pozostałych przypadkach.

 

Изменено 29 мая, 2025 пользователем seva12

[Pavelpl]

38 минут назад, Kiss сказал:

При подаче, я например, подавала pit за 3 года и контракт. Тоже была дыра, инспектор сразу сказала чем то закрыть ее. Муж написал заявление на месте что на его содержании, то закрывалось его документами в моем случае. Но и в письме на uzupełnieniu braków был запрошен актуальный пит в дополнение к трем поданным годам и ZUS за 3 года🤨

Как вариант, рабочий. Только в моем случае эту дыру не на кого переписать) В любом случае, спасибо за ответ

[punder]

9 часов назад, Pavelpl сказал:

Как вариант, рабочий. Только в моем случае эту дыру не на кого переписать) В любом случае, спасибо за ответ

В нас теж теж просили перекрити кожен день коли не працювали.

[odessist]

13 hours ago, Kiss said:

При подаче, я например, подавала pit за 3 года и контракт. Тоже была дыра, инспектор сразу сказала чем то закрыть ее. Муж написал заявление на месте что на его содержании, то закрывалось его документами в моем случае. Но и в письме на uzupełnieniu braków был запрошен актуальный пит в дополнение к трем поданным годам и ZUS за 3 года🤨

я так понял у вас была подача на конец года - поэтому новый пит попросили потому что пошел уже следующий год (те на момент децизии вы уже должны отослать новую декларацию) 

если подача в начале года , новых питов просить не должны - их просто неоткуда взять 

[Kiss]

16 минут назад, odessist сказал:

я так понял у вас была подача на конец года - поэтому новый пит попросили потому что пошел уже следующий год (те на момент децизии вы уже должны отослать новую декларацию) 

если подача в начале года , новых питов просить не должны - их просто неоткуда взять 

Конечно, так и есть, в декабре подача была

[Katie321]

7 часов назад, punder сказал:

В нас теж теж просили перекрити кожен день коли не працювали.

Ви подавали на громадянство не через польське походження?

[punder]

2 часа назад, Katie321 сказал:

Ви подавали на громадянство не через польське походження?

Через резидента.

[seva12]

1 час назад, punder сказал:

Через резидента.

Как обосновали? Даже на резидента можно иметь перерыв а 1-2 месяца в доходах

Изменено 30 мая, 2025 пользователем seva12

[Chuvak]

Не розумію їх прохання пояснити. Чому людина не може забити працювати і поїхати відпочивати, або в гори?

Навіть JDG можна призупинити.

[KraKrak]

3 hours ago, seva12 said:

Как обосновали? Даже на резидента можно иметь перерыв а 1-2 месяца в доходах

На гражданство тоже можно иметь перерыв в доходах, как выяснилось на практике если был даже длинный, но потом стабильная работа/доход, то не отказывают. Но они хотят чтобы вы полностью в деталях расписали что вы делали, все 3 года работы/не работы/доходов.

[odessist]

нет четкой формулировки что означает stabilne zródło dochodu . поэтому на практике если у вас не умова о праце а дзялальнолсть, ужондники могут придираться к нерегулярности поступления денег (хотя в законе такого жесткого требования нет) 

есть лишь требования к минимуму в месяц (это нетто) :

Dochód miesięczny netto w poszczególnych latach musi być równy lub wyższy od podanych niżej kwot:

Od 1 stycznia 2025 roku kryterium dochodowe w pomocy społecznej będzie wynosić: 1010 zł - dla osoby samotnie gospodarującej i 823 zł - dla osoby w rodzinie.

вот одна из интерпретаций с Мазовецкого воеводства:

"Stabilne i regularne źródło dochodu (obywatelstwo polskie)

To aktualny i legalny tytuł pozyskiwania środków finansowych w Polsce, który musi być niezmienny przez dłuższy okres, tj. co najmniej przez ostatnie 3 miesiące. Pozyskiwanie środków finansowych musi powtarzać się w jednakowych odstępach czasu i pochodzić z określonego źródła w RP. Dokumentami potwierdzającymi stabilne i regularne źródła dochodu w Polsce są np. zaświadczenie o zatrudnieniu z wysokością wynagrodzenia wraz z aktualną umową o pracę i rozliczeniem PIT za ubiegły rok. W przypadku umów zawartych na krótki okres jest to raport RMUA wraz z umowami i rozliczeniem PIT za ubiegły rok. Właściwym dokumentem jest też zaświadczenie z urzędu gminy o posiadaniu gospodarstwa rolnego z podaniem jego wielkości w hektarach przeliczeniowych, a w sytuacji prowadzenia działalności gospodarczej są to dokumenty z księgowości, z których wynika, że działalność gospodarcza przynosi dochód łącznie z rozliczeniem PIT za ubiegły rok itp."

https://migrant.wsc.mazowieckie.pl/pl/slownik-pojec/stabilne-i-regularne-zrodlo-dochodu-obywatelstwo-polskie

был интересный случай из практики адвоката - человек предприниматель, ему отказали в гражданстве из-за того что у них были убытки, что следует из годовой декларации PIT.  он подал апелляцию в суде, суд принял его сторону - в законе о признании гражданства есть требование "постоянного ИСТОЧНИКА дохода" а не "постоянного дохода" (это не одно и то же по смыслу)  , а бизнес является таковым (источником) , и на что предприниматель тратит свои деньги (на покрытие убытков например), не должно касаться дела о признании гражданства 

https://pl.schindhelm.com/pl/news/aktualnosci/interpretacja-przeslanki-posiadania-stabilnego-i-regularnego-zrodla-dochodu-w-postepowaniu-o-uznanie-za-obywatela-polskiego

 

Изменено 30 мая, 2025 пользователем odessist

[JaNa]

А тем, кто подается по КП+СП тоже нужно Pit предоставлять в ужонд?

Изменено 31 мая, 2025 пользователем JaNa

[Chuvak]

1 час назад, JaNa сказал:

А тем, кто подается по КП+СП тоже нужно Pit предоставлять в ужонд?

Ви можете подавати хоч піт ваших батьків, але навіщо? Подайте мінімум документів, вказаний у вашому воєводстві. Шанси отримання через цей шлях практично 100%, якщо ви виконуєте мінімальні вимоги.

[JaNa]

2 минуты назад, Chuvak сказал:

Ви можете подавати хоч піт ваших батьків, але навіщо? Подайте мінімум документів, вказаний у вашому воєводстві. Шанси отримання через цей шлях практично 100%, якщо ви виконуєте мінімальні вимоги.

😀 Навіщо? Можливо тому, що приходить везвання з ужонду з вимогою надати ці документи?) Ніхто сам собі труднощі не вигадує.

[Chuvak]

Коли я подавав через цей шлях - КП - КСП - через воєводу, я ще не мав ніяких польських доходів взагалі, бо, наче, в законі немає вимоги про це. Крім того, був в Польщі трошки більше, ніж півроку, на момент подачі. Просто написав, що джерела утримання: є, допомога сім’ї, заощадження на рахунку. Через цей шлях ви ж "не купуєте" громадянство, а пункт в анкеті про інформація про джерела утримання є звичайною інформацією, а не вимогою мати певний рівень безперервного доходу. Є закон і якщо ви твердо спиратиметесь на нього, зможете "пройти між краплинами дощу" необгрунтованих вимог некваліфікованих працівників уженду.

Зараз подаю дружину через президента. Здається, там трошки інший підхід до вимог у законі є.

Изменено 31 мая, 2025 пользователем Chuvak

[odessist]

1 hour ago, JaNa said:

А тем, кто подается по КП+СП тоже нужно Pit предоставлять в ужонд?

в uznanie na obywatelstwo нужно подтверждение дохода - не важно у вас сталый побыт, КП, или другие основания .

список документов для подтверждения дохода можно посмотреть на сайте воеводства - он четко не регламентирован в уставе, это umowa o pracę, umowa o dzieło, другие формы трудовых договоров, PIT. 

 

Изменено 31 мая, 2025 пользователем odessist

[JaNa]

4 минуты назад, odessist сказал:

в uznanie na obywatelstwo нужно подтверждение дохода - не важно у вас сталый побыт, КП, или другие основания .

список документов для подтверждения дохода можно посмотреть на сайте воеводства - он четко не регламентирован в уставе, это umowa o pracę, umowa o dzieło, другие формы трудовых договоров, для самозанятых - PIT и может быть еще какие-то могут потребовать документы с бухгалтерии

как правило вопросов не возникает вообще, если вы весь требуемый период работали на одной работе (либо на нескольких без перерывов,  что подтверждается договорами ).  если вы в браке и не работали вообще, но второй супруг работал и вас содержал - подается общий PIT , заявление от второго супруга (oswiadczenie o utrzymaniu członka rodziny) и копия его/ее умови о праце 

Спасибо за ответ. У меня ситуация такая - умова от 01.05. подача будет в июне, т.е умове всего 2 месяца. До этого год я не работала, пита за прошлый год, соответственно, нет. Никто меня не содержал. Доказать свои доходы и на что я жила не смогу. Вот этот момент меня и волнует. Интересуют их мои документы на данный момент или то, что было год назад...

[odessist]

13 minutes ago, JaNa said:

Спасибо за ответ. У меня ситуация такая - умова от 01.05. подача будет в июне, т.е умове всего 2 месяца. До этого год я не работала, пита за прошлый год, соответственно, нет. Никто меня не содержал. Доказать свои доходы и на что я жила не смогу. Вот этот момент меня и волнует. Интересуют их мои документы на данный момент или то, что было год назад...

у вас КП?  в этом случае подача на гражданство возможна через 1 год после проживания на сталом побыте на основании КП.  я был неправ насчет подтверждения дохода - оно нужно для тех у кого срок права на приобретения гражданства более долгий (3 года на СП) 

а к вашему случаю эта формулировка:

cudzoziemca przebywającego nieprzerwanie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej co najmniej od roku na podstawie zezwolenia na pobyt stały, które uzyskał w związku z polskim pochodzeniem lub posiadaną Kartą Polaka.

и про подтверждение дохода тут ни слова : так что в вашем случае не потребуют пит, его просто не откуда взять, ведь ПИТ подается на следующий год после отчетного года 

 

 

 

Изменено 31 мая, 2025 пользователем odessist

[Chuvak]

Так, карта поляка, сталий побит, громадянство. Перебування на території RP 186 днів і одразу подача. Успіх.

[enrouth]

Здраствуйте!
Подскажите, мне пришло смс: W sprawie zostala wydana decyzja, ktora nalezy odebrac nastepnego dnia roboczego.
Но вопрос в том что мне нужно сегодня уехать из Польши на две три недели. Ничего страшного если я дэцизию заберу не завтра, а через три недели? Их нужно уведомлять об этом?
И второй вопрос, если я завтра заберу всё-таки решение, я могу выезжать из Польши? или до момента пока я не сделаю загранпаспорт я не имею права уезжать?