Гражданство через воеводу

[gorr73]

Планируем подаваться на obywatelstwo на основании Pobyta Stalego, полученного по КП. Вместо сертификата В1 имеем учёбу в польском ВУЗе. Тут вроде как все карты в руки. Но...есть вопросики.

После поучения Pobyta год уже прошёл, но.....есть ли какие-то особенные условия по непрерывному пребыванию в RP к подобным кандидатам?

И ещё....договор найма жилья имеется, т.е. подтверждение наличия места жительства, а вот работы в Польше у кандидата нет. Он дистанционно работает на белорусскую фирму. Подойдёт ли в качестве подтверждения дохода выписка из польского банка с достаточно большой суммой (50Кzl) ?

Заранее благодарен за ответы по существу.

[Kasztanka]

10 часов назад, Felixs28 сказал:

а этот документ это форма скачивается или просто в екселе можно табличку нарисовать? спсибо

Есть на сайте  мазовецкиего , там почти в самом низу, называется "oświadczenie  o nieprzerwanym  pobycie" https://migrant.wsc.mazowieckie.pl/pl/do-pobrania/wniosek-o-uznanie-za-obywatela-polskiego 

[emigrant007]

4 hours ago, gorr73 said:

Подойдёт ли в качестве подтверждения дохода выписка из польского банка с достаточно большой суммой (50Кzl) ?

Ні

[gorr73]

18 минут назад, emigrant007 сказал:

Ні

А что подойдёт? Только работа в Польше? Или удалённая в РБ тоже?

[Yuna]

3 hours ago, gorr73 said:

Или удалённая в РБ тоже?

Её-же показали в ПИТе, да?

[gorr73]

53 минуты назад, Yuna сказал:

Её-же показали в ПИТе, да?

А что, разве иностранец, живущий в Польше, но работающий на белорусскую фирму, должен платить налоги с этой работы в Польше? Я действительно не знаю...

[Yuna]

Платить - не обязательно, а вот декларировать - да, по причине неограниченного налогового обязательства.

[AlexAG]

16 hours ago, gorr73 said:

После поучения Pobyta год уже прошёл, но.....есть ли какие-то особенные условия по непрерывному пребыванию в RP к подобным кандидатам?

Формальные - нужно подаваться по месту постоянного проживания. Если из этого года 3 месяца прошли в Польше, а остальные - в Беларуси, то и подаваться нужно в Беларуси. А то что там нет подходящего воеводы - никого не волнует, надо жить там, где воеводы водятся. Примеров отказов по принципу территориальной принадлежности - валом. Не валом, но тоже есть - аннуляция уже принятых положительных решений в связи с нарушением территориальной принадлежности (воевода не имел права признавать гражданином).

7 hours ago, gorr73 said:

А что, разве иностранец, живущий в Польше, но работающий на белорусскую фирму, должен платить налоги с этой работы в Польше? Я действительно не знаю...

Налоговый резидент Польши обязан отчитываться в польскую налоговую обо всех доходах, включая полученные за границей.

Если соискатель не считает себя налоговым резидентом Польши, потому что имеет центр жизненных интересов в Беларуси (или еще где-то) - см. первую часть ответа.

ЗЫ. Налоговая редко оперирует гражданством налогоплательщика. В подавляющем большинстве случаев значение имеет только страна налогового резидентства.

[Lotreamont]

В 6.10.2023 в 2:10 PM, Mb0201 сказал:

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, какие сегодня реальные сроки рассмотрения документов? Сколько времени от подачи до децизии? (Мазовецкое воеводство). Спасибо

Такой же вопрос. За месяц - только одна неведомая  aktualizacja через 3 дня после подачи.

[Kasztanka]

18 часов назад, Lotreamont сказал:

Такой же вопрос. За месяц - только одна неведомая  aktualizacja через 3 дня после подачи.

 Далеко ходить не нужно, просмотрев последние страниц 15 форума получите ответы на свои вопросы куда быстрее чем  будете ждать индивидуального ответа

У меня долго ничего не менялось

[lili024]

Добрый день
Делюсь с читателями форума, что вчера,спустя 5 месячного ожидания, я получила положительную децизию во Вроцлаве.
Пока что,жду момента,пока реестре Pesel гражданство сменится на польское и после этого уже могу идти в ужонд для получения dokumentu tożsamości.
 

[alezy]

Добрый день. У меня вопрос не по теме, но непосредственно связанный с гражданством. Признание гражданином Польши накладывает права и обязанности. Как обстоят дела в вопросе военной обязанности и наличии двух гражданств? Может ли человек после получения гражданства получить kartę powołania na czeczenia wojskowe(в 2022 г. вышло распоряжение о призыве на учения). Передаются ли личные данные при получении паспорта гражданина РП в Wojskowe Centrum Rekreacji?

[AntonijK]

В 11.10.2023 в 12:04 PM, lili024 сказал:

Добрый день
Делюсь с читателями форума, что вчера,спустя 5 месячного ожидания, я получила положительную децизию во Вроцлаве.
Пока что,жду момента,пока реестре Pesel гражданство сменится на польское и после этого уже могу идти в ужонд для получения dokumentu tożsamości.
 

Раньше во Вроцлаве меняли гражданство после подачи на довуд, т.е. после децызии нужно было идти сразу со внеском в мейский.

[lili024]

17 hours ago, AntonijK said:

Раньше во Вроцлаве меняли гражданство после подачи на довуд, т.е. после децызии нужно было идти сразу со внеском в мейский.

Я тоже думала,что можно пойти сразу с внеском, но нашла на сайте уженда такую информацию:
 Przed złożeniem wniosku o dowód osobisty upewnij się, że w rejestrze PESEL dokonano zmiany w zakresie Twojego obywatelstwa, aby to było możliwie tutejszy organ administracji publicznej musi dysponować potwierdzeniem wejścia rozstrzygnięcia wydanego w Twojej sprawie do obrotu prawnego, tzn. jego skutecznego dostarczenia, a to oznacza, że dane o obywatelstwie zostaną zmienione na obywatelstwo polskie, wówczas gdy do tutejszego Urzędu trafi zwrotne potwierdzenie odbioru decyzji lub oświadczenie o zrzeczeniu się prawa do wniesienia odwołania (w tym miejscu przypominam, że zazwyczaj operator pocztowy przekazuje zwrotne potwierdzenie odbioru korespondencji do jej nadawcy w okresie ok. 1,5 – 2 tygodni - liczonych od dnia jej odbioru przez adresata).

 

[AntonijK]

1 час назад, lili024 сказал:

Я тоже думала,что можно пойти сразу с внеском, но нашла на сайте уженда такую информацию:
 Przed złożeniem wniosku o dowód osobisty upewnij się, że w rejestrze PESEL dokonano zmiany w zakresie Twojego obywatelstwa, aby to było możliwie tutejszy organ administracji publicznej musi dysponować potwierdzeniem wejścia rozstrzygnięcia wydanego w Twojej sprawie do obrotu prawnego, tzn. jego skutecznego dostarczenia, a to oznacza, że dane o obywatelstwie zostaną zmienione na obywatelstwo polskie, wówczas gdy do tutejszego Urzędu trafi zwrotne potwierdzenie odbioru decyzji lub oświadczenie o zrzeczeniu się prawa do wniesienia odwołania (w tym miejscu przypominam, że zazwyczaj operator pocztowy przekazuje zwrotne potwierdzenie odbioru korespondencji do jej nadawcy w okresie ok. 1,5 – 2 tygodni - liczonych od dnia jej odbioru przez adresata).

 

я вам писал о практическом опыте с походом в ужонд на новом тарге.

[dummyx]

після достатньо болісного по часу, кількості візитів (та й кількості витрачених на це все злотих  ) до Варшавського відділення USC нарешті отримав свої транскрибовані акти народження і шлюбу, і відповідно почав заповнювати вньосек на громадянство. 

і тут власне зрозумів одну неприємну річ: 

в моєму акті нотаріальному на помешкання/kwiąga wieczysta теж фігурує ім'я батька(уточню: там де моє ім'я ще додатково в дужках ім'я батька, матері, песель), про що я навіть не подумав - і звісно там воно написано по іншому(давно було): ALEXSANDR замість OLEKSANDR.

І власне питання: завернуть мене конкретно з цією різницею в написанні ім'я батька ?

І якщо так, то чи можта то виправити через зміну Акту(до нотаріуса) АБО це тільки знову проходячи через біль і страждання с tłumaczem przysięgłym, далі USC і знову 2 місяця очікування ?

Поділіться будь-ласка досвідом, якщо відповідь відома.

Дякую !

Изменено 17 октября, 2023 пользователем dummyx

[Kasztanka]

6 часов назад, dummyx сказал:

після достатньо болісного по часу, кількості візитів (та й кількості витрачених на це все злотих  ) до Варшавського відділення USC нарешті отримав свої транскрибовані акти народження і шлюбу, і відповідно почав заповнювати вньосек на громадянство. 

і тут власне зрозумів одну неприємну річ: 

в моєму акті нотаріальному на помешкання/kwiąga wieczysta теж фігурує ім'я батька(уточню: там де моє ім'я ще додатково в дужках ім'я батька, матері, песель), про що я навіть не подумав - і звісно там воно написано по іншому(давно було): ALEXSANDR замість OLEKSANDR.

І власне питання: завернуть мене конкретно з цією різницею в написанні ім'я батька ?

І якщо так, то чи можта то виправити через зміну Акту(до нотаріуса) АБО це тільки знову проходячи через біль і страждання с tłumaczem przysięgłym, далі USC і знову 2 місяця очікування ?

Поділіться будь-ласка досвідом, якщо відповідь відома.

Дякую !

У меня никаких актов на недвижимость не взяли и даже смотреть не хотели когда я все это привезла при подаче на гражданство.  Здесь, скорее, вопрос в другом... после получения довуда и паспорта будет разное написание в документах и в  нотариальном акте  на недвижимость. И при решении имущественных  вопросов  могут возникнуть проблемы.  Это надо бы у нотариуса проконсультироваться...

[emigrant007]

33 minutes ago, Kasztanka said:

при решении имущественных  вопросов  могут возникнуть проблемы

Без вирішення цих проблем жодних питань з нерухомістю неможливо буде здійснити.

33 minutes ago, Kasztanka said:

Это надо бы у нотариуса проконсультироваться...

Це питання не вирішується у нотаріуса

[shellarua]

1 час назад, emigrant007 сказал:

Це питання не вирішується у нотаріуса

Можна і в нотаріуса. Вони заповнюють документи на виготовлення księgi wieczystej. І в них можна заповнити документи на зміну інформації. Або зробити це самостійно. 

[dummyx]

дякую за поради, не подумав одразу що тема така складна.

а Ви думаєте про варіант принести до USC нове tłumaczenie przysięgle в котрому буде написано точно так як в акті власності - вони мають якийсь процес зміни в акті народження ? 

бо якщо шлях з нотаріусами\судами для зміни книги вєчистої то складно, може простіше так ?

[emigrant007]

10 hours ago, shellarua said:

Можна і в нотаріуса. Вони заповнюють документи на виготовлення księgi wieczystej

Заповнити документи на заміну інформації в книзі це взагалі не проблема. А ось довести чому дані повинні бути замінені саме так - ось це проблема

[Davidoff]

Мені здається, що внесення змін до книги вечистої то логічніше і правильніше, ніж зміна правильного написання на неправильне в актах цивільного стану

[dummyx]

23 minutes ago, Davidoff said:

Мені здається, що внесення змін до книги вечистої то логічніше і правильніше, ніж зміна правильного написання на неправильне в актах цивільного стану

в загальному випадку я з Вами цілком згоден, для мене питання тут тільки в можливості\кількості зусиль для розв'язання ситуації.

[shellarua]

9 часов назад, emigrant007 сказал:

Заповнити документи на заміну інформації в книзі це взагалі не проблема. А ось довести чому дані повинні бути замінені саме так - ось це проблема

Бо перший раз дані для впису подавалися зі слів покупця, а тепер є акти з USC . 

[dummyx]

1 hour ago, shellarua said:

Бо перший раз дані для впису подавалися зі слів покупця, а тепер є акти з USC . 

перепрошую, а можете якось розшифрувати що Ви мали на увазі ?

просто для контексту, як я то бачу(без жодного розуміння як працює юриспунденція, особливо в Польщі):

В акті як був покупець так і залишився. такий самий який був на момент покупки. Тільки на момент покупки він не мав жодного розуміння яку повинні бути написані імена його батьків в транслітерації. вже після багатьох років після шести візитів в USC цей покупець зрозумів що написання цих імен є дуже важливим в багатьох місцях, і зараз шукає шляхів як то зробити правильно.