Гражданство через воеводу

[AntonijK]

Подскажите, сколько по времени делается умейсцоване СОР,СОБ в USC во Вроцлаве ?

[AlexAG]

2 часа назад, AntonijK сказал:

Подскажите, сколько по времени делается умейсцоване СОР,СОБ в USC во Вроцлаве ?

До 30 дней, в соответствие с законом.

[AntonijK]

23 минуты назад, AlexAG сказал:

До 30 дней, в соответствие с законом.

USC сейчас были открыты или только по почте ? Вы сами во вроцлавском USC делали документы ?

[Rostik]

19 минут назад, AntonijK сказал:

USC сейчас были открыты или только по почте ? Вы сами во вроцлавском USC делали документы ?

USC в Познани, например, закрыты. Точнее, открыты но в стандартном режиме не принимают посетителей. Только по почте принимают документы. Может во Вроцлаве по-другому, не знаю...

[Sikorka]

15 минут назад, AntonijK сказал:

USC сейчас были открыты или только по почте ? Вы сами во вроцлавском USC делали документы ?

Я делала умейсцовение во вроцлавском USC год назад. Делают очень быстро, за несколько дней, очереди практически нет. Ребенку делают только когда готовы СОР, СОБ родителей. К сожалению, не знаю, работает ли USC сейчас.

[AntonijK]

51 минуту назад, Sikorka сказал:

Я делала умейсцовение во вроцлавском USC год назад. Делают очень быстро, за несколько дней, очереди практически нет. Ребенку делают только когда готовы СОР, СОБ родителей. К сожалению, не знаю, работает ли USC сейчас.

Это тут Włodkowica 20 ? То есть первый раз везешь им свои СОРы и СОБ, потом приходит смс и отвозишь СОРы детей ?

[Sikorka]

15 минут назад, AntonijK сказал:

Это тут Włodkowica 20 ? То есть первый раз везешь им свои СОРы и СОБ, потом приходит смс и отвозишь СОРы детей ?

Да, на Włodkowica 20. Первый раз везешь свои СОРы и СОБ плюс СОР матери и СОБ родителей (если правильно помню). Нам не присылали СМС, просто сказали прийти в такой-то день с СОРом ребенка. Все очень быстро и без нервотрепки.

[AntonijK]

На сайте USC Wroclaw вроде как ничего не написано про карантин, значит наверно принимают ?

[Black_Sunrise]

Подскажите, пожалуйста, если родители в разводе, то для умейсцовления СоР ребенка все равно нужно СоР папы?

[AlexAG]

35 минут назад, Black_Sunrise сказал:

Подскажите, пожалуйста, если родители в разводе, то для умейсцовления СоР ребенка все равно нужно СоР папы?

Если ребенок не усыновлен/удочерен новым родителем, а оригинальный не лишен родительских прав - то да.

Ну, то есть, умейсцовать его можно и без этого, скорее всего - просто там не будет базовой необходимой информации, фамилии родителя при рождении.

[Black_Sunrise]

Только что, AlexAG сказал:

Если ребенок не усыновлен/удочерен новым родителем, а оригинальный не лишен родительских прав - то да.

Ну, то есть, умейсцовать его можно и без этого, скорее всего - просто там не будет базовой необходимой информации, фамилии родителя при рождении.

Ясно, спасибо 

[Rostik]

Уважаемые форумчане, имеется такой вопрос - собираюсь подавать документы на umiejscowienie, на оригинальном укр. СОРе (и моём, и родителей) написано "повторно", а переводчик всюду перевел это слово как "duplikat" (утверждая, что это так и переводится) - в связи с этим вопрос - не "придолбутся" ли к этому в USC мол почему вы нам не оригинал документа отдаете? 

[Sikorka]

2 часа назад, Rostik сказал:

Уважаемые форумчане, имеется такой вопрос - собираюсь подавать документы на umiejscowienie, на оригинальном укр. СОРе (и моём, и родителей) написано "повторно", а переводчик всюду перевел это слово как "duplikat" (утверждая, что это так и переводится) - в связи с этим вопрос - не "придолбутся" ли к этому в USC мол почему вы нам не оригинал документа отдаете? 

Не "придолбутся")) Мой муж не хотел отдавать советский оригинал СОР, сделал в Украине повторное СОР и спросил в USC, можно ли отдать дубликат. Инспектор ответила, что для них не имеет значения, оригинал это или дубликат. Отдавайте тот, который не нужен.

[fregat222]

Дело в том, что СОР - производная от актовой записи. Так что меняется только бланк, а сама актовая запись остается неизменной. Так что все в будет в порядке.

[maxishimu]

Добрый день. Прочитал уже кучу информации, но чёткого ответа нигде не нашёл:

1) Нужен ли СОБ родителей или достаточно СОР свой и мамы для umiejscowienie aktu urodzenia cudzoziemca?

2) Обязателен ли СОР или достаточно вот справки из ЗАГСа, которую выдают в Беларуси?

3) Может кто-то делал в Белостоке,  Кузнице? Как долго делают и смотрят на документы?

[здесь был скан с персональными данными]

Изменено 18 мая, 2020 пользователем AlexAG
удаление скана с персональными данными

[AlexAG]

@maxishimu не нужно на форум загружать сканы документов, не замазав предварительно персональных данных в них.

[AntonijK]

3 часа назад, maxishimu сказал:

Добрый день. Прочитал уже кучу информации, но чёткого ответа нигде не нашёл:

1) Нужен ли СОБ родителей или достаточно СОР свой и мамы для umiejscowienie aktu urodzenia cudzoziemca?

2) Обязателен ли СОР или достаточно вот справки из ЗАГСа, которую выдают в Беларуси?

3) Может кто-то делал в Белостоке,  Кузнице? Как долго делают и смотрят на документы?

[здесь был скан с персональными данными]

1) Если ваша мама при заключении брака меняла фамилию, то из СОРов вашего и мамы не будет видно , что это ваша мама
2) Заказываются СОРы (с надписью Повторное). И вроде как все подают СОРы . В РП требуется Акт уродзеня .
3) По закону до месяца. Если не перегружены или в малых городках, то несколько дней.
И : Оригиналы того, что умейсцовываете вам не вернут. Присяжные переводы всего .

[romabyrv]

5 часов назад, maxishimu сказал:

1) Нужен ли СОБ родителей или достаточно СОР свой и мамы для umiejscowienie aktu urodzenia cudzoziemca?

 

Умейсцование можна сделать и без СОБ родителей и СОР мамы, только тогда не будет заполнено nazwisko rodowe родителей, а позже при гражданстве оно обязательное. Также когда знакомый довуд делал то потребовали nazwisko rodowe ojca...

2 часа назад, AntonijK сказал:

1) Если ваша мама при заключении брака меняла фамилию, то из СОРов вашего и мамы не будет видно , что это ваша мама

Их не особо интересует, принимают и так...

[fhfhfh]

Добрый день !

У меня двое несовершеннолетних детей, собираюсь подавать на гражданство документы через воеводу. У старшего  есть Пмж, у младшего нет. 
Соответственно младшего я не могу вписывать во внесэк и просить признать его гражданином ?

Изменено 19 мая, 2020 пользователем fhfhfh

[AntonijK]

Может кто помнит, для умейсцованя, ксерокопии каких документов надо сделать ?

[Rostik]

20 минут назад, AntonijK сказал:

Может кто помнит, для умейсцованя, ксерокопии каких документов надо сделать ?

О каких ксерокопиях речь? Для umiejscowienia zagranicznego aktu stanu cywilnego нужен свой СОР + перевод, СОР матери + перевод, СОБ родителей + перевод, wniosek, оплата. Ждать до месяца, могут сделать быстрее.

[Black_Sunrise]

50 минут назад, Rostik сказал:

О каких ксерокопиях речь? Для umiejscowienia zagranicznego aktu stanu cywilnego нужен свой СОР + перевод, СОР матери + перевод, СОБ родителей + перевод, wniosek, оплата. Ждать до месяца, могут сделать быстрее.

А если нет СоР матери и нет возможности его получить, то что получается, умейсцовение и гражданство невозможно? о_О

[AntonijK]

58 минут назад, Rostik сказал:

О каких ксерокопиях речь? Для umiejscowienia zagranicznego aktu stanu cywilnego нужен свой СОР + перевод, СОР матери + перевод, СОБ родителей + перевод, wniosek, оплата. Ждать до месяца, могут сделать быстрее.

Попросили взять ксеро док-в тожсамости.

[AlexAG]

10 минут назад, Black_Sunrise сказал:

А если нет СоР матери и нет возможности его получить, то что получается, умейсцовение и гражданство невозможно? о_О

Если нет возможности получить по грустным причинам - можно получить выписку из архива, она тоже годится. А если по геополитическим причинам недоступности нужного отдела РАГС - можно обратиться в любой другой.

[AntonijK]

8 минут назад, Black_Sunrise сказал:

А если нет СоР матери и нет возможности его получить, то что получается, умейсцовение и гражданство невозможно? о_О

Знакомый подавался без, док-ты приняли (без девичьей фамилии мамы). Но слышал, что где то требуют.