tshen Опубликовано 3 февраля, 2018 Жалоба Опубликовано 3 февраля, 2018 Еще нет. Но когда будет - будет поздно уже кому-то что-то писать... Цитата
SunnyS Опубликовано 3 февраля, 2018 Жалоба Опубликовано 3 февраля, 2018 Уважаемые форумчане, а кто-нибудь собирается сдавать экзамен 19-20 мая? Сегодня открылась запись - и в Университете Вроцлавским уже не работает formularz zgłoszeniowy! То ли исправляют там что-то, то ли в первые же часы налетел народ и расхватал все свободные места. Надеюсь, все-таки первое Всем удачи! Я собираюсь в Познани. Сроки на 2018 год увидела еще в конце декабря, но в нашем универе еще не було информации. В первых числах нового года появилась оферта и я сразу зарегистрировалась. Если б не было, пошла бы лично и спросила. Возможно, в Вашем городе тоже нашлись такие нетерпеливые и мест действительно уже нет. Цитата
Sikorka Опубликовано 4 февраля, 2018 Жалоба Опубликовано 4 февраля, 2018 Я собираюсь в Познани. Сроки на 2018 год увидела еще в конце декабря, но в нашем универе еще не було информации. В первых числах нового года появилась оферта и я сразу зарегистрировалась. Если б не было, пошла бы лично и спросила. Возможно, в Вашем городе тоже нашлись такие нетерпеливые и мест действительно уже нет. К счастью, нетерпеливые не налетели, просто был сбой. Уже все работает, мы тоже зарегистрировались ) Цитата
Moniks Опубликовано 5 февраля, 2018 Жалоба Опубликовано 5 февраля, 2018 Ну что, вот и февраль. Кто весточку какую получал? У нас глухо, а часики тикают. Есть там вообще какие сроки? Или они могут до сентября дотянуть и ничего не будет? Цитата
sanitos Опубликовано 5 февраля, 2018 Жалоба Опубликовано 5 февраля, 2018 Uniwersytet Rzeszowski уже выдает сертификаты. <noindex>http://ifp.univ.rzeszow.pl/egzamin_certyfikatowy_jpjo.php</noindex> Цитата
bozotavr Опубликовано 5 февраля, 2018 Жалоба Опубликовано 5 февраля, 2018 Я сегодня забрал сертификат в Edu&More. Ещё подтвердил сегодня свой Profil Zaufany . Осталось дождаться, что бы год прошёл на побыте. Цитата
tshen Опубликовано 5 февраля, 2018 Жалоба Опубликовано 5 февраля, 2018 Люблин получит пакет с сертификатами завтра. По согласованию с универом можно получать в самом сертификат-центре в варшаве. Цитата
dmytro92 Опубликовано 6 февраля, 2018 Жалоба Опубликовано 6 февраля, 2018 Познань (UAM) от сегодня выдает сертификаты - наконец-то свой забрал, завтра подаюсь на воеводу на гражданство. Неужто этот день наступил Цитата
Natalief27 Опубликовано 7 февраля, 2018 Жалоба Опубликовано 7 февраля, 2018 Действительно, спасибо за наводку, не знал. Ustawa z dnia 14 grudnia 2016 r. Prawo oświatowe Art. 18. 1. Szkoły publiczne i niepubliczne dzielą się na następujące typy: 2) szkoły ponadpodstawowe: f) szkołę policealną dla osуb posiadających wykształcenie średnie lub wykształcenie średnie branżowe, o okresie nauczania nie dłuższym niż 2,5 roku. В любом случае вопрос гос.комиссии уже послал, интересно что и как они ответят. Но согласно законодательству все действительно теперь четко и понятно. Имеем ответ Dzień dobry Świadectwo ukończenia szkoły policealnej nie daje podstaw do wydania certyfikatu bez egzaminu. Pozdrawiam Имя Фамилия Sekretariat PKdsPZJPjO Pion Języka Polskiego Opis: cid:16c9038f-fe22-4b38-9ccd-bca93992af98 ul. Ogrodowa 28/30 (adres tymczasowy) 00-896 Warszawa tel. 22 8267434 www.certyfikatpolski.pl www.nawa.gov.pl Цитата
Главные администраторы AlexAG Опубликовано 7 февраля, 2018 Главные администраторы Жалоба Опубликовано 7 февраля, 2018 Имеем ответ Во-первых - считается неправильным выкладывать в подобных ситуациях личные данные любой из сторон - включая имя чиновника, который писал Вам ответ. На правах модератора, из Вашего поста я эти данные убрал. А во-вторых, если ответ официальный - с ним вполне можно сходить в суд. Ибо по закону школа полицеальна попадает в перечень учебных заведений, по окончанию которых сертификат обязаны выдать без экзамена. При условии, конечно, что обучение идет на польском. Цитата
Natalief27 Опубликовано 7 февраля, 2018 Жалоба Опубликовано 7 февраля, 2018 Во-первых - считается неправильным выкладывать в подобных ситуациях личные данные любой из сторон - включая имя чиновника, который писал Вам ответ. На правах модератора, из Вашего поста я эти данные убрал. А во-вторых, если ответ официальный - с ним вполне можно сходить в суд. Ибо по закону школа полицеальна попадает в перечень учебных заведений, по окончанию которых сертификат обязаны выдать без экзамена. При условии, конечно, что обучение идет на польском. Спасибо, согласна с замечанием. Ответ был дан на письмо email. Wydawanie certyfikatu bez egzaminu czy świadectwo ukonczenia szkoly policealnej o dwoleletnim okresie nauczenia BLUE Policealna Szkola Zawodowa dla Doroslych podlega pod p.1 ? Osoba, o której mowa w ust. 1, będąca absolwentem szkoły wyższej, która ukończyła studia w języku polskim, albo szkoły ponadgimnazjalnej lub ponadpodstawowej szkoły średniej, która posiada świadectwo dojrzałości, działających w systemie edukacji Rzeczypospolitej Polskiej, po złożeniu wniosku i uiszczeniu opłaty za wydanie certyfikatu otrzymuje certyfikat bez konieczności zdawania egzaminu Цитата
Главные администраторы AlexAG Опубликовано 7 февраля, 2018 Главные администраторы Жалоба Опубликовано 7 февраля, 2018 Спасибо, согласна с замечанием. Ответ был дан на письмо email. Wydawanie certyfikatu bez egzaminu czy świadectwo ukonczenia szkoly policealnej o dwoleletnim okresie nauczenia BLUE Policealna Szkola Zawodowa dla Doroslych podlega pod p.1 ? Osoba, o której mowa w ust. 1, będąca absolwentem szkoły wyższej, która ukończyła studia w języku polskim, albo szkoły ponadgimnazjalnej lub ponadpodstawowej szkoły średniej, która posiada świadectwo dojrzałości, działających w systemie edukacji Rzeczypospolitej Polskiej, po złożeniu wniosku i uiszczeniu opłaty za wydanie certyfikatu otrzymuje certyfikat bez konieczności zdawania egzaminu Напишите официальный запрос на бумаге или через ePUAP. Ваша ошибка в том, что Вы процитировали старую редакцию закона, сейчас там выделенной фразы нет (с 1 сентября 2017). А раньше была, поскольку большая часть подобных заведений относилась к школам понадгиманиальным (которых сейчас вроде как нет совсем), а из понадподставовых (к которым теперь относятся все эти школы, включая полицеальну) - только средняя учитывалась. Цитата
Natalief27 Опубликовано 7 февраля, 2018 Жалоба Опубликовано 7 февраля, 2018 Напишите официальный запрос на бумаге или через ePUAP. Ваша ошибка в том, что Вы процитировали старую редакцию закона, сейчас там выделенной фразы нет (с 1 сентября 2017). А раньше была, поскольку большая часть подобных заведений относилась к школам понадгиманиальным (которых сейчас вроде как нет совсем), а из понадподставовых (к которым теперь относятся все эти школы, включая полицеальну) - только средняя учитывалась. дело в том, что эта цитата с официального сайта. <noindex>http://certyfikatpolski.pl/o-egzaminie/wyd...u-bez-egzaminu/</noindex> В любом случае буду писать им как вы сказали. через еPUAP с вопросами. Цитата
Главные администраторы AlexAG Опубликовано 7 февраля, 2018 Главные администраторы Жалоба Опубликовано 7 февраля, 2018 дело в том, что эта цитата с официального сайта. ]]>http://certyfikatpolski.pl/o-egzaminie/wyd...u-bez-egzaminu/]]> В любом случае буду писать им как вы сказали. через еPUAP с вопросами. Цитата с сайта (любого, включая сайт сейма, на котором эти законы и выкладывают) никак не влияет на действующее законодательство. Если они по каким-то причинам (как правило, по причине общей безалаберности) не внесли изменения - можно им об этом напомнить, глядишь и "Спасибо" скажут. Так что, пишите запрос, только в этот раз ссылайтесь на полную цепочку - как вы от школы полицеальной пришли к конкретной статье закона о языке, позволяющей Вам получить сертификат. С указанием конкретных законов, статей, и прочей увеселительной атрибутики. Цитата
bjj Опубликовано 8 февраля, 2018 Жалоба Опубликовано 8 февраля, 2018 Цитата с сайта (любого, включая сайт сейма, на котором эти законы и выкладывают) никак не влияет на действующее законодательство. Если они по каким-то причинам (как правило, по причине общей безалаберности) не внесли изменения - можно им об этом напомнить, глядишь и "Спасибо" скажут. Так что, пишите запрос, только в этот раз ссылайтесь на полную цепочку - как вы от школы полицеальной пришли к конкретной статье закона о языке, позволяющей Вам получить сертификат. С указанием конкретных законов, статей, и прочей увеселительной атрибутики. мы в скобках еще и курсивом сам текст статей писали. Чтоб наверняка. Цитата
Natalief27 Опубликовано 8 февраля, 2018 Жалоба Опубликовано 8 февраля, 2018 мы в скобках еще и курсивом сам текст статей писали. Чтоб наверняка. Ну я не выдержала и сразу написала на mail. Дала ссылку на правовой текст документа <noindex>https://www.prawo.vulcan.edu.pl/przegdok.as...mp;qplikid=4186</noindex> Art.18, и выделила соответствующий абзац и имею ответ - Dzień dobry! Ukończenie szkoły policealnej nie daje podstaw do wydania certyfikatu bez egzaminu, bo szkoła policealna nie jest szkołą pomaturalną - zgodnie z Ustawą z 12 czerwca 2015 r., z egzaminu zwolnione są tylko te osoby, które posiadają świadectwo dojrzałości. Pozdrawiam Цитата
Главные администраторы AlexAG Опубликовано 9 февраля, 2018 Главные администраторы Жалоба Опубликовано 9 февраля, 2018 Ну я не выдержала и сразу написала на mail. Дала ссылку на правовой текст документа ]]>https://www.prawo.vulcan.edu.pl/przegdok.as...mp;qplikid=4186]]> Art.18, и выделила соответствующий абзац и имею ответ - Dzień dobry! Ukończenie szkoły policealnej nie daje podstaw do wydania certyfikatu bez egzaminu, bo szkoła policealna nie jest szkołą pomaturalną - zgodnie z Ustawą z 12 czerwca 2015 r., z egzaminu zwolnione są tylko te osoby, które posiadają świadectwo dojrzałości. Pozdrawiam Во-первых, пусть покажут хоть одну полицеальную школу, в которую берут без аттестата зрелости Насколько я знаю - это главный документ, который нужен для поступления. А во-вторых, наличие аттестата зрелости и окончание школы понадподставовей - это два разных требования, которые нужно выполнить одновременно. Согласно международному договору с Украиной (с Беларусью и Россией наверняка такие же есть), украинские аттестаты признаются наравне с польскими, при наличии присяжного перевода. А следовательно - они обязаны выдать сертификат, если Вы принесете им свидетельство об окончании школы и перевод аттестата зрелости. Я советую не тратить время на переписку, брать пакет документов и подавать внесек о выдаче сертификата без экзамена. В письменном виде, с входящим штампом на копии внеска. Если они откажутся выдавать - они обязаны выдать мотивированный отказ в письменном же виде. С которым можно сходить сначала за одволанием (если оно положено), а потом, если не поможет - в суд. Естественно, сразу с ходатайством о компенсации затрат на судебное разбирательство. Цитата
bjj Опубликовано 9 февраля, 2018 Жалоба Опубликовано 9 февраля, 2018 4.Osoba, o której mowa w ust. 1, będąca absolwentem szkoły wyższej, która ukończyła studia w języku polskim, albo szkoły ponadgimnazjalnej lub szkoły ponadpodstawowej, która posiada świadectwo dojrzałości, działających w systemie edukacji Rzeczypospolitej Polskiej, po złożeniu wniosku i uiszczeniu opłaty za wydanie certyfikatu otrzymuje certyfikat bez konieczności zdawania egzaminu. В самом законе нет описания терминов, что świadectwo dojrzałości это какой-то конкретный документ. Мужу официально признавали диплом, выдали бумажку, в которой написано, что диплом соответствуей такому-то польскому. Возможно есть такой вариант и для школьного свидетельства. Хотя, по закону, должны принимать просто с переводом. Цитата
Nataliia77702 Опубликовано 8 апреля, 2018 Жалоба Опубликовано 8 апреля, 2018 Дорий день! А хот записался на екзамен 19-20 мая ?може хтось з Гданьска ? Цитата
Злобыря Никитич Опубликовано 8 апреля, 2018 Жалоба Опубликовано 8 апреля, 2018 Дорий день! А хот записался на екзамен 19-20 мая ?може хтось з Гданьска ? я записан в Ваве.сам из Белостока Цитата
shnauger Опубликовано 9 апреля, 2018 Жалоба Опубликовано 9 апреля, 2018 Точнее не ужонд может придраться, а Panstwowa Komisja у которой ты по идее имеешь право попросить сертификат без сдачи экзаменов на основании окончания полиц.школы: "po złożeniu wniosku i uiszczeniu opłaty za wydanie certyfikatu otrzymuje certyfikat bez konieczności zdawania egzaminu." P.S.В общем решил не дожидаться ответа от того, кто уже сталкивался с подобным (что маловероятно). Написал на емейл certyfikacja@nawa.gov.pl гос.комиссии задав вопрос. Посмотрим что ответят. Как дадут ответ - обязательно здесь отпишусь. Давно не появлялся на форуме, вижу тут не мне одному из комиссии отказали. Итак, 28 января решил написать гос.комиссии на емейл certyfikacja@nawa.gov.pl с вопросом дает ли окончание школы полицеальной право на "прошение" сертификата без сдачи экзамена. Спустя почти 3 недели (16 февраля) комиссия ответила: Ukończenie szkoły policealnej nie daje podstaw do wydania certyfikatu bez egzaminu, bo szkoła policealna nie jest szkołą pomaturalną - zgodnie z Ustawą z 12 czerwca 2015 r., z egzaminu, w przypadku szkoły ponadgimnazjalnej i ponadpodstawowej, zwolnione są tylko te osoby, ktуre posiadają świadectwo dojrzałości. Pozdrawiam Имя Фамилия сотрудника комиссии Sekretariat PKdsPZJPjO Pion Języka Polskiego Итого - по их мнению облом, так как освобождаются только те лица, которые имеют свидетельство зрелости. В моей ситуации окончание полицеальной школы наступит только через год, узнавал на будущее. Очень интересно будет, если кто-то все же добьется правды и поделиться опытом. Цитата
shnauger Опубликовано 9 апреля, 2018 Жалоба Опубликовано 9 апреля, 2018 Ukończenie szkoły policealnej nie daje podstaw do wydania certyfikatu bez egzaminu, bo szkoła policealna nie jest szkołą pomaturalną - zgodnie z Ustawą z 12 czerwca 2015 r., z egzaminu, w przypadku szkoły ponadgimnazjalnej i ponadpodstawowej, zwolnione są tylko te osoby, ktуre posiadają świadectwo dojrzałości. Не выдержал, написал им в ответ что у меня есть украинский аттестат зрелости, который признается на основании двустороннего договора Szanowni Państwo! Posiadam ukraińskie świadectwo dojrzałości, ktуre jest uznawane za rуwnoważne z polskim świadectwem dojrzałości na podstawie umowy dwustronnej (Protokoł między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Ukrainy o tymczasowym uregulowaniu zagadnienia wzajemnego uznawania rуwnoważności dokumentуw ukończenia szkуł). I nie mogę ubiegać się o wydanie certyfikatu bez egzaminu (będąc absolwentem szkoły policealnej)? На удивление, в этот раз всего лишь через 5 минут получил ответ: Zgodnie z obowiązującymi przepisami zarуwno świadectwo ukończenia szkoły policealnej jak też świadectwo rуwnoważności matur nie daje podstaw do wydania certyfikatu bez egzaminu. Цитата
Главные администраторы AlexAG Опубликовано 9 апреля, 2018 Главные администраторы Жалоба Опубликовано 9 апреля, 2018 Итого - по их мнению облом, так как освобождаются только те лица, которые имеют свидетельство зрелости. В моей ситуации окончание полицеальной школы наступит только через год, узнавал на будущее. Очень интересно будет, если кто-то все же добьется правды и поделиться опытом. А в чем проблема, собственно? Аттестат зрелости у Вас есть, то что Вы его получили не в Польше - никого не волнует, требуется сам факт наличия, а не наличие именно польского аттестата. Цитата
shnauger Опубликовано 9 апреля, 2018 Жалоба Опубликовано 9 апреля, 2018 А в чем проблема, собственно? Аттестат зрелости у Вас есть, то что Вы его получили не в Польше - никого не волнует, требуется сам факт наличия, а не наличие именно польского аттестата. По моему мнению проблем никаких, это сотрудница гос.комиссии считает что все не то и все не так Окончание полицеальной школы у меня через год - тогда и буду подавать заявление на получение сертификата о знании языка без сдачи экзамена. Если раньше никто не поделится как у него это прошло (молча, со скрипом или через суд) - буду первопроходцем, обязательно потом отпишусь. Цитата
Natalief Опубликовано 14 апреля, 2018 Жалоба Опубликовано 14 апреля, 2018 Все бесполезно, и школу полицеану закончили и ходили лично в Sekretariat Państwowej Komisji do spraw Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego PL-00-635 Warszawa, ul. Polna 40 все сейчас подробно описано <noindex>https://mazowieckie.pl/pl/dla-klienta/cudzo...sze-zlozyc.html</noindex> на резидента или....полицеальная школа это 00000000000 также сдаю экзамен на В1 в мае. Цитата
