Перейти к контенту
Форум «Чемодан» — путешествия, иммиграция, работа за рубежом
SuperGarryMom

Гражданство Получено. Что Дальше?

Рекомендуемые сообщения

Всем добрый вечер.

 

Предлагаю открыть тему о дальнейших действиях после получения положительного решения о гражданстве, а именно:

 

1. Получение Dowoda Osobistego

Здесь все просто. Как только статус гражданства изменен в системе PESEL, достаточно заполнить бланк заявления, приложить актуальное фото и ждать около 30 дней до готовности документа.

 

2. Изменение написания имени и фамилии (добавление второго имени)

Как я выснила сегодня в уженде, эта процедура возможна после получения довуда. Польское написание будет полезно всем, кто намеревается остаться в Польше, например Пятковская Piatkovskaya = Piątkowska. Так же есть опция добавления второго имени. Полезно тем, чье имя звучит тяжеловато в Польше.

Поменять транскрипцию имени и фамилии можно в ЗАГСе :) , а точнее, в urzędzie stanu cywilnego. Решение об изменении должно быть одобрено воеводой. Сроки таких изменений мне пока неизвестны.

После удачного изменения нужно будет менять довуд особисты и водительское удостоверение (а также, наверное, делать допсоглашение к договору аренды квартиры и т.д.).

 

3. Получение карты побыту для мужа/жены, которому/которой не так повезло с национальностью, как вам.

Вот здесь мне нужны идеи по ситуации: на данный момент муж уже почти 3 года имеет kartę pobytu na czas oznaczony na podstawie "inne okolicznosci", т.е. на основании того, что у меня на тот момент была karta stalego pobytu. Действие карты мужа заканчивается в апреле 2018 года. Подавать на карту мы будем в ближайшее время, так как у нас в Гданьске сроки рассмотрения документов слегка не определены.

Собственно вопрос: А можем ли мы сейчас подать документы на pobyt stały? В законе написано, что на сталый побыт могут претендовать супруги граждан Польши, который пребывают в брае с этим гражданином Польши не менее трех лет. Мне очень хочется считать, что это именно мой случай, но есть сомнения. Мы в браке слегка больше 3 лет, но до момента получения мной децизии мой муж был в браке с гражданкой Украины :) Кто-нибудь в курсе, как правильно считать? Вероятнее всего, сейчас он получает zezwolenie na pobyt czasowy dla małżonka obywatela polskiego и только после этого мы можем подавать на сталы для него. Так ли это? Есть ли прецеденты, когда подавались и получали pobyt staly сразу же после получения гражданства супругом?

 

4....

 

5...

 

Что еще необходимо сделать после получения гражданства?

 

Буду очень признательна за ваши идеи и советы.

 

Спасибо!

 

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Скорее всего может получать сталы, слышал о таком. Уточняйте в уженде, они ведь децизию будут выдавать.

 

Расскажите как у вам удалось получить децизию всего да 5 месяцев? Кто подписывал сам воевода или от его имени?

 

 

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Скорее всего может получать сталы, слышал о таком. Уточняйте в уженде, они ведь децизию будут выдавать.

 

Расскажите как у вам удалось получить децизию всего да 5 месяцев? Кто подписывал сам воевода или от его имени?

 

Будем уточнять, правда очередь километровая на запись на прием. Удалось записаться только на февраль.

 

По поводу децизии рассказывать особо нечего. Первый момент - абсолютно полный пакет железобетонных документов. Все что должно было быть переведено - было переведено и умейсцовено :), хорошая работа с высокой зарплатой, 96% по языку, прописка до 2022 года, справка с работы о том, что работаю давно и меня не увольняют (nie jestem na wypowiedzeniu). Плюс у меня такой характер, что мне лучше дать, чем объяснить, почему нельзя, а объяснять им приходилось очень часто и по телефону и лично.

Я не знаю, что конкретно сработало, но уверена, что полный пакет документов и личная заинтересованность в конечном результате добавляют шансов.

 

Децизия подписана воеводой лично.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

По пункту 3:

 

1. Почему inne okoliczności а не połączenia się z rodziną?

2. Сталый побыт мужу не положен, пока-что.

Мало того, де юре, основание указанное в децизии уже не актуально. А значит децизия, теоретически, идет под откос (аннулируется).

Причина: вы уже не иностранец :)

 

Можете попробовать воспользоваться 155-й статьей кодекса административного делопроизводства (KPA) что-бы не платить заново за ВНЖ.

3. Что-бы мужу претендовать на сталый побыт надо выполнить два условия:

а) Прожить в браке с поляком/полькой 3 года (вы недавно стали гражданкой).

б) Прожить 2 года в Польше на основании ВНЖ для супругов поляков

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
3. Что-бы мужу претендовать на сталый побыт надо выполнить два условия:

а) Прожить в браке с поляком/полькой 3 года (вы недавно стали гражданкой).

б) Прожить 2 года в Польше на основании ВНЖ для супругов поляков

В брак вступают с человеком, а не с его паспортом. Нельзя находиться в двух разных браках с одним и тем же человеком только на основании того, что он получил другое гражданство. Потому 3 года считаются от даты заключения брака, а не от даты получения гражданства.

А вот ВНЖ - да, должно быть именно по браку с поляком, и никак иначе. И сразу после получения супругом гражданства - его нужно менять и начинать отсчет 2 лет. Иногда, правда, быстрее оказывается насобирать 5 лет на карту резидента.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
2. Сталый побыт мужу не положен, пока-что.

а) Прожить в браке с поляком/полькой 3 года (вы недавно стали гражданкой).

б) Прожить 2 года в Польше на основании ВНЖ для супругов поляков

 

По второму пункту все верно, нужно два года на ВНЖ для супругов поляков.

Но первый пункт следует трактовать так, что считаются все годы брака с теперешним гражданином, включая годы до получения ним гражданства.

Пришлось порыться в судебной практике на этот счет.

"Nie jest przy tym istotne, czy cudzoziemiec nabył obywatelstwo polskie z mocą wsteczną, czy od momentu nadania, gdyż sformułowanie użyte w powołanym przepisie: "co najmniej 3 lata przed złożeniem wniosku" nie odnosi się do okresu posiadania przez małżonka cudzoziemca obywatelstwa polskiego, lecz długości pozostawania z nim w związku małżeńskim."

<noindex>http://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/1A758BBC4E</noindex>

 

Думаю есть еще подобные дела поищите.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Всем добрый вечер.

 

 

3. Получение карты побыту для мужа/жены, которому/которой не так повезло с национальностью, как вам.

Вот здесь мне нужны идеи по ситуации: на данный момент муж уже почти 3 года имеет kartę pobytu na czas oznaczony na podstawie "inne okolicznosci", т.е. на основании того, что у меня на тот момент была karta stalego pobytu. Действие карты мужа заканчивается в апреле 2018 года. Подавать на карту мы будем в ближайшее время, так как у нас в Гданьске сроки рассмотрения документов слегка не определены.

Собственно вопрос: А можем ли мы сейчас подать документы на pobyt stały? В законе написано, что на сталый побыт могут претендовать супруги граждан Польши, который пребывают в брае с этим гражданином Польши не менее трех лет. Мне очень хочется считать, что это именно мой случай, но есть сомнения. Мы в браке слегка больше 3 лет, но до момента получения мной децизии мой муж был в браке с гражданкой Украины :) Кто-нибудь в курсе, как правильно считать? Вероятнее всего, сейчас он получает zezwolenie na pobyt czasowy dla małżonka obywatela polskiego и только после этого мы можем подавать на сталы для него. Так ли это? Есть ли прецеденты, когда подавались и получали pobyt staly сразу же после получения гражданства супругом?

 

В вашем случае имеет значение, не то, сколько вы в браке, а основание и последовательность получения карты побыта.

В законе написано, на сталый побыт нужно иметь мин 3 года брака, и карта часового мин 2 года на основании брака с гражданином Польши. С браком у вас все в порядке, а вот с картами нет, ибо карта была выдана по другим причинам. Пишу с собственного опыта, т.к. сейчас жду карту часового на основании брака, которому уже 15 лет.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
В вашем случае имеет значение, не то, сколько вы в браке, а основание и последовательность получения карты побыта.

В законе написано, на сталый побыт нужно иметь мин 3 года брака, и карта часового мин 2 года на основании брака с гражданином Польши. С браком у вас все в порядке, а вот с картами нет, ибо карта была выдана по другим причинам. Пишу с собственного опыта, т.к. сейчас жду карту часового на основании брака, которому уже 15 лет.

 

Спасибо! Ок, т.е. будем настаивать на правильной формулировке.

 

 

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Значит смена фамилии на польский лад делается уже после получения гражданства. А родовую фамилию чтоб тоже сделать на польский манер нужно это сделать при умействовании сора?

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Всем добрый вечер.

 

2. Изменение написания имени и фамилии (добавление второго имени)

Как я выснила сегодня в уженде, эта процедура возможна после получения довуда. Польское написание будет полезно всем, кто намеревается остаться в Польше, например Пятковская Piatkovskaya = Piątkowska. Так же есть опция добавления второго имени. Полезно тем, чье имя звучит тяжеловато в Польше.

 

Тоже был уверен, что изменение имени/фамилии будет возможно только после получения довуда. После того как увидели изменения в еПуап жена пошла в ужонд стану цывильного. Сказали не обязательно менять имя и назвиско после получения довуда. Можно и до. Но поменять имя/фамилию можно только при наличии оригинала децызии о наданне обывательства. Поэтому ждем с ужонда инфо о наличии децызии. С момента изменений в еПуап уже прошло 7 почти дней.

Может кто подскажет у кого сколько прошло времени с момента получения инфо в еПуап о получении гражданства до получения децызии в ужонде (Мазовецкое воеводство, Варшава)?

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Мой план:

- смена имени/фамилии мое, жены и детей на польское правописание;

- получение довуда и загранпаспорта;

- оформление квартиры на новое имя/фамилию+мельдунек;

- переоформление авто на новое имя/фамилию;

- замена украинского водительского удостоверения на польское;

- уведомление работодателей о получении гражданства и смене имени/фамилии;

- уведомление ЗУС о получении гражданства и смене фамилии;

- уведомление энергопоставляющих компаний и управляющих ошедлом о смене имени/фамили с переоформлением новых договоров;

- уведомление банков о получении гражданства и смене имени/фамилии, внесение изменений в интернет-банкинге;

- регистрация новых е-майлов в соответствии с новым написанием имени/фамилии.

 

Пока все, что пришло в голову. Может кто подскажет, что еще стоит добавить, или может что убрать из этого списка?

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

кстати по смене ФИО присоединюсь к вопросу..что как в какой последовательности. Хочу изменить имя и сделать двойную фамилию из моей и моей жены(как у моей жены)

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Мой план:

- смена имени/фамилии мое, жены и детей на польское правописание;

...

- регистрация новых е-майлов в соответствии с новым написанием имени/фамилии.

 

Пока все, что пришло в голову. Может кто подскажет, что еще стоит добавить, или может что убрать из этого списка?

На форумах не забудьте поменять ник на польское правописание ;):lol:

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
На форумах не забудьте поменять ник на польское правописание ;):lol:

Ну это само собой разумеется. С приложением оригинала децызии.

Если серьёзно, то к счастью имя будет меняться только у дочки, и то только одна буква. Приоритет в изменении фамилии, в которой имеется три буквы "y". Мне лично пофиг, детям неудобно в школе, когда учитель в школе при перекличке не может прочитать.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
кстати по смене ФИО присоединюсь к вопросу..что как в какой последовательности. Хочу изменить имя и сделать двойную фамилию из моей и моей жены(как у моей жены)

Я после получение децизии пошла в УСЦ и там подала заявление на смену фамилии своей на мужа. После положительного решение с бумагой из УСЦ подалась на довуд и паспорь.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Мой план:

- смена имени/фамилии мое, жены и детей на польское правописание;

- получение довуда и загранпаспорта;

- оформление квартиры на новое имя/фамилию+мельдунек;

- переоформление авто на новое имя/фамилию;

- замена украинского водительского удостоверения на польское;

- уведомление работодателей о получении гражданства и смене имени/фамилии;

- уведомление ЗУС о получении гражданства и смене фамилии;

- уведомление энергопоставляющих компаний и управляющих ошедлом о смене имени/фамили с переоформлением новых договоров;

- уведомление банков о получении гражданства и смене имени/фамилии, внесение изменений в интернет-банкинге;

- регистрация новых е-майлов в соответствии с новым написанием имени/фамилии.

 

Пока все, что пришло в голову. Может кто подскажет, что еще стоит добавить, или может что убрать из этого списка?

 

Я сразу же информировала работодателя, это самый главный пункт. ЗУс беспосредственно не информировала, это сделал работодатель уже. И все счета в банке, плюс банковские карточки.

Квартиру не переоформляла, из администрации до сих пор под старой фамилией приходят счета на квартиру. Тоже самое с электро-газовыми компании.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Повторюсь ещё раз менял ли кто то написание родовой фамилии?

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Повторюсь ещё раз менял ли кто то написание родовой фамилии?

Родовая меняется вместе с основной, о чём указывается во внеске на изменение имени/фамилии.

Нам поменяли имена/фамилии за три недели.

Теперь опишу, как хотели скорей сделать довуды, а получилось не так как хотелось.

После получения децызий о смене фамилий и имён, я, как продвинутый юзер, решил сразу податься через еПуап на получение довудов. Удачно сложил внески через еПуап, даже получил номера вньосков. Однако какого либо движения по этих номерах на протяжении двух дней не было, поэтому было принято решение лично идти в ужонд. Как оказалось, наши внески зависли, так как еПуап зарегистрирован на старую фамилию, а вньоски поданы на новую. В итоге были поданы письменные вньоски и отозваны вньоски поданные через еПуап. Два дня было потеряно. Получается в данном случае канает только личная подача на довуд. Профиль в еПуап на старую фамилию нужно удалить и создать новый профиль, подтвердив его в ужонде скарбовом.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Родовая меняется вместе с основной, о чём указывается во внеске на изменение имени/фамилии.

Нам поменяли имена/фамилии за три недели.

Теперь опишу, как хотели скорей сделать довуды, а получилось не так как хотелось.

После получения децызий о смене фамилий и имён, я, как продвинутый юзер, решил сразу податься через еПуап на получение довудов. Удачно сложил внески через еПуап, даже получил номера вньосков. Однако какого либо движения по этих номерах на протяжении двух дней не было, поэтому было принято решение лично идти в ужонд. Как оказалось, наши внески зависли, так как еПуап зарегистрирован на старую фамилию, а вньоски поданы на новую. В итоге были поданы письменные вньоски и отозваны вньоски поданные через еПуап. Два дня было потеряно. Получается в данном случае канает только личная подача на довуд. Профиль в еПуап на старую фамилию нужно удалить и создать новый профиль, подтвердив его в ужонде скарбовом.

зачем вообще менять фамилию на польский вариант? не понимаю людей...

чтобы казаться правильным поляком?

 

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Чтоб исправить тот ужас, который возник при транслитерации.

Например я - Юлия. В паспорте - Yuliia. С удовольствием поменяю на Julia

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
зачем вообще менять фамилию на польский вариант? не понимаю людей...

чтобы казаться правильным поляком?

так как поляки очень большие националисты, плюс

<noindex>крайне подвержены антиукраинской пропаганде </noindex>, то если люди планируют безопасно дальше жить в Польше - лучше все свои корни спрятать подальше.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Доброго времени суток.

Интересует тема изменения имени/фамилии через USC в Варшаве. Подскажите, может кто в курсе, какие сейчас реальные сроки ожидания решения? Без проблем ли всё меняют?

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Доброго времени суток.

Интересует тема изменения имени/фамилии через USC в Варшаве. Подскажите, может кто в курсе, какие сейчас реальные сроки ожидания решения? Без проблем ли всё меняют?

 

Меняли в августе. Заняло 25 дней. Никаких проблем не было.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
зачем вообще менять фамилию на польский вариант? не понимаю людей...

чтобы казаться правильным поляком?

Меня не каснулось, но позвольте приведу пример:

у знакомого написано - Войцеховски "Woicehovski", но у деда было "Wojciechowski" - в этом случае, что бы не быть безграмотным, из-за ошибки паспортиста.

 

А как написаны имена, всем известно:)

 

Люди просто исправляют фамилии на более приемлемое написание ради своих детей, а поляками они и так являются в той или иной степени, да и это не главное.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Вопрос про паспорт и его изготовление в Варшаве:

Существует ли разница по срокам изготовления паспорта, если подавать документы на ul. Krucza 5/11 и, например, ul. Powstańców Śląskich 70 (Terenowy Punkt Paszportowy w Urzędzie Dzielnicy Bemowo)?

 

Есть подозрение, что в пределах Варшавы разницы нет никакой, но может у кого есть обратная информация?

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

Создать аккаунт

Зарегистрировать новый аккаунт в нашем сообществе. Это несложно!

Зарегистрировать новый аккаунт

Войти

Есть аккаунт? Войти.

Войти

×