Гражданство через решение президента Польши

[AlexAG]

А есть какая то норма Закона, которая обязывает находиться в Польше во время всего процесса рассмотрения дела? <_>

Я к тому, что если вы уже собираетесь там обосноваться - может проще подождать пару месяцев и подать, когда Вы уже будете снова в Польше? Именно чтобы избежать ситуации, когда от Вас что-то понадобится, а Вы будете где-то далеко.

 

ЗЫ. Люди, которые подают документы на гражданство через консульство - обычно не имеют сталого побыта и не могут приехать в Польшу полноценно жить там, пока их дело рассмотрят, потому сравнение неуместно.

[@master]

ЗЫ. Люди, которые подают документы на гражданство через консульство - обычно не имеют сталого побыта и не могут приехать в Польшу полноценно жить там, пока их дело рассмотрят, потому сравнение неуместно.

Эти люди в 99% случаев имеют карту поляка и никаких препятствий приехать в РП у них нет

Исходя из вашей логики получается так что подающие через консульство имеют преимущество. Им и ехать никуда не надо и страж гранична проверять не будет и полиция домой не придет.

[AlexAG]

Эти люди в 99% случаев имеют карту поляка и никаких препятствий приехать в РП у них нет

Исходя из вашей логики получается так что подающие через консульство имеют преимущество. Им и ехать никуда не надо и страж гранична проверять не будет и полиция домой не придет.

Насколько я помню, статистика при подаче через консульство несколько удручающая Так что, скорее не преимущество, а наоборот...

В любом случае, все высказанное - мое личное мнение, оно может не отражать реальной ситуации

[@master]

Насколько я помню, статистика при подаче через консульство несколько удручающая Так что, скорее не преимущество, а наоборот...

а где на нее посмотреть?

[Ausfan]

Насколько я помню, статистика при подаче через консульство несколько удручающая Так что, скорее не преимущество, а наоборот...

В любом случае, все высказанное - мое личное мнение, оно может не отражать реальной ситуации

Интересно, есть ли у кого-нибудь реальные знакомые получившие гражданство через консульство? Лично я как-то только об отрицательном опыте слышал

[@master]

Интересно, есть ли у кого-нибудь реальные знакомые получившие гражданство через консульство? Лично я как-то только об отрицательном опыте слышал

у меня есть

[Ausfan]

у меня есть

А не подскажите, имели ли ваши знакомые какие-нибудь заслуги перед Польшей или может быть были активными членами польских обществ? Или хватило только польского происхождения? И сколько примерно по времени рассматривалось их дело?

PS: просто когда-то тоже задумывался над этим вариантом, но так для себя и не решил "стоит ли игра свеч". Если отменят консульские оплаты, то это могло бы стать неплохим вариантом.

[nikesha]

сколько примерно по времени рассматривалось их дело?

 

Вот в этом мне кажется основная загвоздка. Как то в беседе с сотрудницей Консульства проскакивала информация, что рассмотрение дела может занять до 2 лет

[@master]

Вот в этом мне кажется основная загвоздка. Как то в беседе с сотрудницей Консульства проскакивала информация, что рассмотрение дела может занять до 2 лет

устарело

сроки рассмотрения такие же независимо от места подачи

[@master]

А не подскажите, имели ли ваши знакомые какие-нибудь заслуги перед Польшей или может быть были активными членами польских обществ? Или хватило только польского происхождения? И сколько примерно по времени рассматривалось их дело?

PS: просто когда-то тоже задумывался над этим вариантом, но так для себя и не решил "стоит ли игра свеч". Если отменят консульские оплаты, то это могло бы стать неплохим вариантом.

Заслуг перед Польшей не имели. Один был членом общества. Но я специально спросил писало ли общество какую-нибудь характеристику или рекомендацию. Нет, не писало. Тогда я переспросил на самом ли деле не писало? На что мне ответили что от польского общества ничего не было.

Сроки рассмотрения не завися от места подачи

[Zosia]

устарело

сроки рассмотрения такие же независимо от места подачи

@master, если можно, ответьте, пожалуйста, в консульстве в какой стране он подавал и как долго рассматривали?

[Zosia]

Интересно, есть ли у кого-нибудь реальные знакомые получившие гражданство через консульство? Лично я как-то только об отрицательном опыте слышал

Ausfan, расскажите, пожалуйста, о том что слышали: какой стране люди подавали, какие доки предоставляли, как долго рассматривали, объясняли ли им причину отказа?

[Irszy]

Такой вопрос, после получения гражданства хочу изменить написание родителей в польском акте рождения, соответственно потом и довуде имена родителей. на такие как в папорте, то есть был Wołodymyr i Swetlana (делал когда еще небыло уставы что можно согласно иностранным документам переводить, этак года два назад), хочу чтобы было Vladimir Svitlana, соответственно перевел пшишенглы перевод тлумач всё ок согласно ихним паспортам, но в уженде хотят забрать оригинал свидетельства о браке родителей, ну у родителей был суд они долго и неприятно разводились, вообщем ситуация относительно сложная и сказали оригинал ни в коем случае никому не отдавать, а вернуть им. Но при подаче документов на гражданство в Варшаве, у меня спокойно приняли нотариально завереную копию, а сейчас уперлись и говорят ну то на гражданство можно было, а для внесения изменения в акти о рождения надо оригиналы...Чуток запутаная история, ну вопрос такой действительно ли они должны забирать оригиналы, то я как-то без задней мысли был упустил момент, ну вродебы чувак что при подаче на призедента принимал документы говорил что изменилась устава и теперь не обязательно сдавать оригинали, может кто знает какая и когда устава менялась?

[vidima]

, ну вопрос такой действительно ли они должны забирать оригиналы,

USC при принятии решения забирать- не забирать руководствуется простым правилом, если в стране иностарнца можно получить дубликат то забирают если нет то нет.

на пример они очень хорошо знают что в украине дубликат получить легко и быстро,

поэтому если хотите оставить вам нужно их убедить что получить дубликат не возможно.

[@master]

USC при принятии решения забирать- не забирать руководствуется простым правилом, если в стране иностарнца можно получить дубликат то забирают если нет то нет.

на пример они очень хорошо знают что в украине дубликат получить легко и быстро,

Они руководствуются правилом "что взбредет в голову начальнику". Других правил у них нет на этот счет.

У меня даже не пытались забрать свидетельство о браке моих родителей хотя неоднократно на этом форуме я читал что отвоевать оригиналы документов не удавалось. И не только читал. Готовясь к худшему звонил в другие города там мне безапеляционно заявляли что все оригиналы заберут и никаких других вариантов нет! Такого же не может быть если руководствоваться законом потому как закон одинаков для всех городов и чиновников.

Но обошлось. Забрали только мое свидетельство о рождении дубликат которого я специально изготовил для этого случая. Свидетельство о браке родителей не забрали, сами сделали себе копию. Делал в Белостоке.

[yamukha]

Такой вопрос, после получения гражданства хочу изменить написание родителей в польском акте рождения, соответственно потом и довуде имена родителей. на такие как в папорте, то есть был Wołodymyr i Swetlana (делал когда еще небыло уставы что можно согласно иностранным документам переводить, этак года два назад), хочу чтобы было Vladimir Svitlana, соответственно перевел пшишенглы перевод тлумач всё ок согласно ихним паспортам, но в уженде хотят забрать оригинал свидетельства о браке родителей, ну у родителей был суд они долго и неприятно разводились, вообщем ситуация относительно сложная и сказали оригинал ни в коем случае никому не отдавать, а вернуть им. Но при подаче документов на гражданство в Варшаве, у меня спокойно приняли нотариально завереную копию, а сейчас уперлись и говорят ну то на гражданство можно было, а для внесения изменения в акти о рождения надо оригиналы...Чуток запутаная история, ну вопрос такой действительно ли они должны забирать оригиналы, то я как-то без задней мысли был упустил момент, ну вродебы чувак что при подаче на призедента принимал документы говорил что изменилась устава и теперь не обязательно сдавать оригинали, может кто знает какая и когда устава менялась?

берете "Витяг з державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища", там буде вся необхідна інформація щодо:

- дошлюбного призвища

- дати шлюбу

- з ким шлюб

- дата розводу і його підстава (напр. рішення суду)

Проконсультуйтеся в свому USC (Urząd Stanu Cywilnego).

Принаймні я ходоив в USC і мені сказали, що оригіналу такого витягу достатньо для умейсцованя стану цивільнего (якщо нема свідоцтва про шлюб або неохота віддати оригінал), і показали як він виглядає.

 

[yamukha]

Они руководствуются правилом "что взбредет в голову начальнику". Других правил у них нет на этот счет.

У меня даже не пытались забрать свидетельство о браке моих родителей хотя неоднократно на этом форуме я читал что отвоевать оригиналы документов не удавалось. И не только читал. Готовясь к худшему звонил в другие города там мне безапеляционно заявляли что все оригиналы заберут и никаких других вариантов нет! Такого же не может быть если руководствоваться законом потому как закон одинаков для всех городов и чиновников.

Но обошлось. Забрали только мое свидетельство о рождении дубликат которого я специально изготовил для этого случая. Свидетельство о браке родителей не забрали, сами сделали себе копию. Делал в Белостоке.

в мене забрали оригінал "так як Пан тут збираєтеся жити на постійно, навіщо він Пану, якщо ми дамо польський акт уродзеня?, а в Україні зробите дублікат при потребі".

щодо свідоцтва про шлюб, див. пост вище, можна спробувати "витяг із держреєстру цив. стану..."

[Irszy]

на пример они очень хорошо знают что в украине дубликат получить легко и быстро,

Я бы не был так категоричен ))) Когда надо был дубликат отцу, я ездил в Москву, у нотариуса делали генеральную доверенность, потом я с этой доверенностью и мамой ходил в ЗАГС... Может чего и в Украине поменялось лет за 5 ну тогда свидетельство о браке можно было только получить когда есть муж и жена, по отдельности нельзя получить, может это и из-за того что суды на эту тематику у них были, и они граждане разных стран хз... Ну это разговоры про Украину, а меня интересует могу ли тут я что-то предпринять.... не то здоровье и финансовое положения у меня чтобы кататься в России и Украину.....

Насколько я сейчас уже понимаю, руководствуются они правилом тем что описали после вашего поста (в той же Украине в законе про паспорт есть пункт что если нац. меньшинство, то можно отступать от транслитерации согласно родному языку, например я хотел чтобы у моей дочки буква Ш писалась изначально как SZ, а не SH, то я в Украине какрас ссылался на этот пункт закона...) Тут я понял что ситуация такая есть децентрализация в этом вопросе, то есть на местах керовник сама должна принимать решения в таких вопросах, а так как например в моём Радоме они раньше такие решения не принимали, то она и сейчас не хочет его принимать, интересует вопрос в том что могу ли я например для этих действий поехать в Варшаву (она куда ближе ))) ) и там внести эти изменения если я замелдован в Радоме?

 

P.S. Та за своё свидетельство я не переживаю, оно тут уже два года в архивах пылиться, но свидетельство брака родителей, это даже не мой документ, по большому счету они могут в полицию написать, что я его украл, смешно ну не все семьи идеальные… А решил я привести « порядок» тоже из-за ситуацию которую трудно было представить, у знакомой умер муж, тоже кстати гражданин не Украины, ну в Украине он умер, и сделали в свидетельстве о смерте одну ошибку в букве, и вот он полтора года уже в морге лежит, его никак не могут похоронить, знакомая ездит по странам всякие бумажки собирает….. Мы не знаем где и в какой ситуации окажемся завтра, поэтому думаю что лучше чтобы порядок был сегодня )))

 

А еще возник вопрос может кто знает ответ (а не мнение) вот есть решение президента о гражданстве, у меня есть какой-то срок чтобы сделать тот же довуд, или могу его хоть и через два года сделать?

 

[@master]

Тут я понял что ситуация такая есть децентрализация в этом вопросе, то есть на местах керовник сама должна принимать решения в таких вопросах, а так как например в моём Радоме они раньше такие решения не принимали, то она и сейчас не хочет его принимать, интересует вопрос в том что могу ли я например для этих действий поехать в Варшаву (она куда ближе ))) ) и там внести эти изменения если я замелдован в Радоме?

если верить MSW то

<noindex>https://mswia.gov.pl/pl/sprawy-obywatelskie...nie-tresci.html</noindex>

Z wnioskiem o sprostowanie aktu stanu cywilnego należy wystąpić do kierownika urzędu staniu cywilnego, który sporządził akt stanu cywilnego podlegający sprostowaniu

[Vactor]

сколько ждать примерно если дело передано в канцелярию?

[marysiaM]

сколько ждать примерно если дело передано в канцелярию?

 

Это как повезет... пол года. А бывает и меньше и больше.

[winston]

Подскажите,пожалуйста,где найти полный перечень документов,необходимых для получения гражданства?И,такой вопрос,свидетельства рождения родителей обязательно?

 

[Brzeczyszczykiewicz]

Подскажите,пожалуйста,где найти полный перечень документов,необходимых для получения гражданства?И,такой вопрос,свидетельства рождения родителей обязательно?

Это зависит от воеводства. Для примера можете <noindex>здесь</noindex> посмотреть список по мазовецкому.

В принципе свидетельство о рождении родителей не обязательны, но они Вам могут понадобиться для того, чтобы своё свидетельство о рождении переделать на польское, если в Вашем заграничном свидетельстве о рождении не указаные фамилии и имена родителей, которые они получили при рождении.

 

<noindex>Здесь</noindex> написано, какие данные должны быть указаны в Вашем польском свидетельстве о рождении:

Jakie dane powinny być zawarte w odpisie mojego aktu urodzenia?

Akt urodzenia powinien zawierać: imiona i nazwisko, datę i miejsce urodzenia, imię i nazwisko ojca oraz imię i nazwisko rodowe matki.

Кроме того, если Вы например просите гражданство по причине того, что у Вас родители поляки, то возможно Вы всё же захотите предоставить их свидетельства непосредственно при обращении за гражданством через Президента, если там указано, что они поляки по национальности.

[kentovsky]

Занялись сменой свидетельство о рождении на польские. В Варшаве в ЗАГСе Срюдместя забирают свидетельства о рождении, о браке. Можно принести дубликат, полученный в Беларуси, нотариально заверенная копия не прокатывает.

 

Итого для получения польского СОРа надо:

1) свидетельство о рождении подающего (оригинал или дубликат) - забирают

1.1 присяжный перевод

2) свидетельство о рождении мамы (оригинал или дубликат) - забирают

2.1 присяжный перевод

3) свидетельство о рождении папы (оригинал или дубликат) - забирают

3.1 присяжный перевод

4) свидетельство о браке/разводе (если есть) - (оригинал или дубликат) - забирают

4.1 присяжный перевод

5) заявление

6) если подаете не лично - доверенность

7) квитанция об оплате сбора (прямо на месте можно)

 

Требования к переводам - чтобы были сделаны у одного переводчика.

Если подаете семьей, то имеет смысл сразу же делать и польское свидетельство о браке. Эти все документы пойдут на оба свидетельства, только заявление дополнительное.

 

Чтобы получить дубликаты СОР и СОВ в Беларуси, нужно или прийти в тот ЗАГС, где оформлялся акт, тогда выдадут сразу на месте, или пойти в ЗАГС по прописке, они сделают запрос в ЗАГС, где был оформлен акт, и как придет письмо - выдадут его вам. Может идти несколько недель.

Каждый дубликат стоит 1бв=210.000рублей

[@master]

Все больше поражаюсь идиотизму и бардаку процветающему в польских заведениях.

Почему в Белостоке не надо было никаких свидетельств о рождении папы/мамы и даже оригинал свидетельства о их браке не забрали?