Подтверждение диплома для иммиграции!

[Sunny Ray]

Спасиб!

Ну да, я уже когда отправляла - они уже поменяли на 20 дней, так что уже курьер особо не ускорил бы, я так думаю.

[KharkivOwl]

Да. Я даже думаю, пока оно Укрпочтой доползет, волна может как раз схлынуть, так что по времени может то же самое и выйти.

[Aidan]

KharkivOwl, поздравляю!

[KharkivOwl]

Aidan, пасип!

[Summertime]

Я извиняюсь за оффтоп но у меня Evaluation report being prepared for delivery Итого получилось без одного дня три недели с момента отправки.

Summertime а у вас как успехи?

Поздравляю вас!

У нас глухо как в танке, статус без изменений. На письмо они ответили "please allow 72 hours minimum for status update". Уже прошла неделя с момента доставки Короче, грусть и печаль. Есть реальный шанс в квоту не попасть, учитывая еще и 20 дней с момента получения доков.

 

[anyhay]

Вау, вывесили отчетик! Я получаю свои 22 балла!

О, классно! Поздравляю!

Может еще с Вами будем вместе IELTS сдавать, если успею сегодня все сделать для регистрации в Стьюдентс на 10 июля. Или в другой день?

[KharkivOwl]

Summertime, вы не слезайте с них, пишите им каждый день, вдруг поможет. Надеюсь, у вас все будет ок!

 

anyhay, спасибо! Нет, я сдаюсь раньше, хотя вот сегодня думаю — оплачивать десятое или нет… Я записалась и туда тоже, типа бэкап.

[Carsten]

Коллеги по эмиграции,

есть ли смысл отсылать документы в ВЕС (документы готовы для отправки), если я еще не закончил регистрацию у них на сайте? Оплатить их услуги планирую 7-8 июня.

Переживаю, чтобы не получилось, что документы мои уже приедут к ним, а аккаунт у меня еще не создан.

 

И еще. В academic records request есть поле для аппликанта "WES ref # (if applicable)". Поскольку я аккаунт еще не завел, поставил там N/A. Как это может повлиять на оценку??

[AlexGrey]

Коллеги по эмиграции, есть ли смысл отсылать документы в ВЕС (документы готовы для отправки), если я еще не закончил регистрацию у них на сайте? Оплатить их услуги планирую 7-8 июня. Переживаю, чтобы не получилось, что документы мои уже приедут к ним, а аккаунт у меня еще не создан.

И еще. В academic records request есть поле для аппликанта "WES ref # (if applicable)". Поскольку я аккаунт еще не завел, поставил там N/A. Как это может повлиять на оценку??

Carsten, в инструкции WES говорится, что для переписки использовать Reference #. Т.е. пакет к ним крайне желательно, что бы пришел с вашим номером, чтобы дело не потерялось. С academic records request тоже следует соблюдать процедуру.

 

Там в WES такие запарки сейчас, что разбираться с пакетом без номера они могут неделями и будут правы.

 

Честно не понимаю зачем так делать, лучше уж после оплаты как положено, чтоб не сомневаться. Курьером письма доходят за 3-4 дня.

[Ukpearl]

Здравствуйте,

 

Собралась отправлять дипломы в ВЕС, бакалавра и специалиста, прочитала тут на форуме, что многие делают перевод таким образом, чтобы специалиста засчитали магистром. Я начинала учиться на дневном и заканчивала на заочном, соответственно в дипломе написано форма обучения - заочная и на пластике и на вкладыше черным по белому написано диплом бакалавра и диплом специалиста, как же можно это кардинально изменить, чтобы это не выглядело как fraud? ведь даже на сайте ВЕСа для Украины написано, что это у нас называется именно так и по-другому не переводится соответственно. Подскажите, пожалуйста, как вы это переводили? Хотелось бы получить магистра, если такое возможно. Буду благодарна за ваши комменты и советы.

[Ukpearl]

P.S. Я тоже 10 июля сдаю IELTS в Днепропетровске!

[KharkivOwl]

Ukpearl, какие-то странные вопросы у вас. Вы подумали, что людям в ВЕС специалиста оценили как магистра, потому что люди смошенничали в переводе своих документов? Вы ошибаетесь

[Ukpearl]

Ukpearl, какие-то странные вопросы у вас. Вы подумали, что людям в ВЕС специалиста оценили как магистра, потому что люди смошенничали в переводе своих документов? Вы ошибаетесь

Расскажите, тогда каким образом? они просто приравняли нашего специалиста к магистру? возможно ли такое при заочной форме обучения? там же часов меньше..

[Sunny Ray]

возможно ли такое при заочной форме обучения? там же часов меньше..

Я, конечно, не знаю какой вы вуз заканчивали, но насколько мне известно, то у заочной формы меньше аудиторных часов, а самостоятельных больше (у дневной формы наоборот), но в дипломе указывается общее количество часов за предмет.

[Ukpearl]

Я, конечно, не знаю какой вы вуз заканчивали, но насколько мне известно, то у заочной формы меньше аудиторных часов, а самостоятельных больше (у дневной формы наоборот), но в дипломе указывается общее количество часов за предмет.

ДНУ я заканчивала, спасибо за пояснение, т е если я оставлю все как есть у меня есть шанс получить подтверждение как магистра? а что вы вписывали на сайте ВЕСАв графе Name of credential? diploma of the specialist?

[AlexGrey]

Возможно ли такое при заочной форме обучения? там же часов меньше..

Ukpearl, такое возможно и так будет Не накручивайте себя и не выдумывайте себе препон. Просто предоставьте всё согласно требований WES с переводами, кто как делал почитайте в теме. Не волнуйтесь, если у вас специалист и 5 лет обучения, да еще и предшествующий бакалавр, то у вас будет мастер (магистр).

WES приравнивает к канадскому эквиваленту нашего специалиста к мастеру. Заочное или второе высшее или вечернее на это не влияет.

Вот такая цитата из отчета WES по университетскому диплому Специалиста.

Country: Ukraine

Credential: Diploma of Specialist ...............................(кстати ДНУ)

Length of program: Five years

Canadian Equivalency:Bachelor's and master's degree

Remarks:The Diploma of Specialist subsumes and supersedes the Dyplom Bakalavra (Bachelor's Diploma) awarded in _____.

[AlexGrey]

Ukpearl, при желании могу поделится алгоритмом, как ускорить процесс по ДНУ, из личного опыта оценки 5 дипломов так сказать.

 

[Ukpearl]

Ukpearl, при желании могу поделится алгоритмом, как ускорить процесс по ДНУ, из личного опыта оценки 5 дипломов так сказать.

Буду благодарна, как раз туда собираюсь на днях, пи чем у меня два специалиста на разных факультетах, реально ли все заверить у одного проректора?

[AlexGrey]

Буду благодарна, как раз туда собираюсь на днях, пи чем у меня два специалиста на разных факультетах, реально ли все заверить у одного проректора?

Конечно реально, да так и нужно! У нас было три разных факультета в ДНУ

Я для перестраховки, отправлял в ДНУ электронкой "Согласие на предоставления информации от ДНУ в WES", это такой хитрый приём, который обязывает учебные заведения отрабатывать и ваш запрос и WES.

 

Подробности спрашивайте в личку.

[Carsten]

Carsten, в инструкции WES говорится, что для переписки использовать Reference #. Т.е. пакет к ним крайне желательно, что бы пришел с вашим номером, чтобы дело не потерялось. С academic records request тоже следует соблюдать процедуру.

 

Там в WES такие запарки сейчас, что разбираться с пакетом без номера они могут неделями и будут правы.

 

Честно не понимаю зачем так делать, лучше уж после оплаты как положено, чтоб не сомневаться. Курьером письма доходят за 3-4 дня.

 

AlexGrey, понимаю, что лучше сделать все "в идеале". Но обстоятельства заставили быстро (за пару часов) оформить все в институте, запечатать их конверт с реквестом без номера. Как думаете, если на конверте института перед обратным адресом написать Ref #, не заподозрят ли меня во вмешательстве в оформление конверта? Собираюсь отправлять оба конверта в одном пакете курьерской службой.

[KharkivOwl]

Что вам мешает создать профиль и оплатить? Вы уже сутки на этом форуме выспрашиваете, уже бы давно профиль сделали, это 5 минут дела. Никто не будет смотреть ваши доки, пока вы не создадите профиль и не оплатите.

[Carsten]

Что вам мешает создать профиль и оплатить? Вы уже сутки на этом форуме выспрашиваете, уже бы давно профиль сделали, это 5 минут дела. Никто не будет смотреть ваши доки, пока вы не создадите профиль и не оплатите.

 

Спасибо Вам за подсказку, что можно за 5 минут зарегистрироваться.

То, что не будут смотреть документы без оплаты услуг, думаю понятно не только Вам и мне. Вопрос я задал потому, что в реквесте в поле WES Ref # есть уточнение "if applicable". Соответственно, предусмотрено, что при заполнении этой формы номера еще может не быть. Например, если я провожу оплату позже или не онлайн, а через банк.

 

Заранее спасибо за конструктивные советы!

[KharkivOwl]

Как вы можете ее провести через банк, если в Украине оплата картой - единственный вариант? И вы не можете провести оплату позже. Утром деньги - вечером стулья.

Мой самый конструктивный совет вам - почитать их сайт внимательно. Там есть ответы на все ваши вопросы.

[Summertime]

Summertime, вы не слезайте с них, пишите им каждый день, вдруг поможет. Надеюсь, у вас все будет ок!

Ага, пишем, старательно облекая в нейтральные вежливые фразы смысл "что ж вы за уроды такие, обещали сначала 7 бизнес-дней, потом 10, а теперь вообще 20, и черт побери где наши документы доставленные уже неделю назад ))"

Сегодня наконец-то поставили "received - review in progress". Через неделю и один день после доставки Уже что-то. Хотя я так понимаю отсчет 20 дней они начинают только с момента когда доки accepted. Так что еще ждать и ждать...

 

[KharkivOwl]

Summertime, ура! Поздравляю с подвижкой! Уже хоть что-то!