Лидеры

Как я понимаю, Милан, ничего подобного не предлагает. А если бы и предлагал, то согласно Правилам форума его сообщение было бы модератором данной ветки скорректировано и он бы получил бы персональное предупреждение. Ни разу за все время нахождения на форуме (с 15 октября 2008 года) Милан "такой чести" не удостаивался. Кому-кому, а старожилам данной ветки форума (и не только данной) это хорошо известно. По поводу же написания мотивировочного письма, то тут я с ним полностью согласен, т.к. не он (Милан) принимает решение о получении визы, а сотрудник посольства и именно он (ну или она) принимает решение на основании ПОДАННЫХ документов. На данном форуме и не только на нем уже неоднократно писали, что ЛЮБОЕ непонимание ситуации толкуется не в пользу заявителя. Сумел убедить заявитель - получил визу. Не сумел... Сорри.

Тем не менее такие случаи есть, даже на форyме, вроде, пробегали. Есть и такие. Однако офицера убедить действительно нужно. Это не так - у заявителя должно быть намерение (как минимум на этапе подачи заявки) остаться в Канаде временно (Про остаться нелегально речь вообще не идёт, само собой). Для любого временного разрешения вопрос связи с родиной важен, т.к. это привязано к понятию временности самого визита. В дополнение, чтобы не быть голословным - официальная информация:

Намерения топикстартера - это заботы топистартера. Моя задача показать/объяснить те требования и regulations, которыми руководствуется офицер при принятии решения. По прочим моментам вопросов уже нет, как я понимаю? Да, решение принимается именно на основании документов/поданных объяснений. Что там у кого в голове скрыто - дело сугубо пятидесятое.

В Польше переводчик переводит именно так, как написано в законе, регулирующем его деятельность: Так что, первичный все-таки загран (или копия), а вот уже если заграна по какой-то причине нет (не у переводчика, а вообще) - согласно правилам транслитерации страны, выдавшей переводимый документ.

1. ЕЕ для вас закрыто, из-за возраста вы уже не наберете баллы 2. Просто переехать бессмыссленно, огромные расходы и не факт что получите рабочую визу на месте за полгода, разрешенные на турвизе 3. Не получится так сделать, увы 4. Это фактически единственный вариант, смотрите FAQ, там вторым сообщением все расписано 5. Тоже как вариант, но это на другой форум или к @fregat222 обращайтесь, он спец по этим странам

Здраствуйте. Почему присяжний переводчик Имя Петр перевел как PETRO а не Piotr??? Переводил с укр. СОБР.

Во перечень польских банков, которые в эти выходные лежат. https://tvn24.pl/biznes/z-kraju/pko-bank-polski-santander-bank-polska-ing-bank-slaski-alior-bank-bank-bps-bank-pocztowy-nest-bank-utrudnienia-5399343 И это повторяется почти каждые выходные

Что-то эта ветка совсем вялая - уж очень этот форум практичный. Не буду много о себе, в первую очередь похвалю других. Всё началось даже не с форума, а с жж сдешних старожителей mr.tornado и do8 за что им большое спасибо. Потом, скорее всего благодаря кому-то из них попал на форум и тут уже благодарность стараниям, в первую очередь, kirchevsky, AlexAG и fregat222. Спасибо всем кто помогал в личных сообщениях и тоже рад был кому-то помочь и не раз агитировал этот форум своим знакомым. О себе - Гданьск, свой бизнес (гастрономия), КСП и на днях, надеюсь, гражданство