Подтверждение диплома для иммиграции!

[flint5]

12 часов назад, MartinEden сказал:

Наличие диплома МАУП не ставит крест на всем вашем образовании, просто когда вы послали пакет МАУП+другой ВУЗ, им пришлось отклонить весь пакет. Подаваясь через тот же аккаунт, вы рискуете потерять время и создать путаницу. Аккаунт ничего не значит, это просто регистрация на сайте. Смело создавайте новый аккаунт WES и подавайтесь заново. 

Спасибо, это очень хорошая для меня новость. Задача облегчается, нервы спокойнее. Похоже, я действительно ошибся и новый аккаунт на те же данные создавать можно. Так и сделаю.

[Nak]

Всім доброго дня!

1. Хто останнім часом робив оцінку дипломів, підкажіть, будь ласка, правильну послідовність дій по цьому процесу?

2. Також цікавить, приблизно скільки часу потрібно очікувати на кожному з етапів і скільки коштів потрібно потратити?

3. Диплом магістра. Чи потрібно також робити підтвердження диплому бакалавра?

Завчасно дякую!

 

 

 

[JaneQA]

В 8/9/2019 в 6:52 PM, Nak сказал:

Всім доброго дня!

1. Хто останнім часом робив оцінку дипломів, підкажіть, будь ласка, правильну послідовність дій по цьому процесу?

2. Також цікавить, приблизно скільки часу потрібно очікувати на кожному з етапів і скільки коштів потрібно потратити?

3. Диплом магістра. Чи потрібно також робити підтвердження диплому бакалавра?

Завчасно дякую!

 

 

 

Доброго дня.

Я спочатку переклала дипломи та додатки. Відправляла і бакалавра и магістра.

1. Реєструєтесь на сайті WES та сплачуєте послугу оцінки дипломів. Ви отрумаєте Reference number, який потрібно буде вказати в ІІЦ та при відправці документів в WES.

2. Дипломи + додатки відносите в ІІЦ, там замовляєте послугу "Формування пакету для WES", вказуєте Ref.number при заповненні форми. Через 2 тижні забираєте пакет.

3. Пакет з ІІЦ + переклади дипломів та додатків відсилаєте в WES. Я відправляла Укрпоштою, документи через 16 діб були в WES.

4. Чекаєте поки WES дипломи оцінить. У мене 18.06 документи прийшли в WES, завтра має бути оцінка  Тобто, біля 2 місяців.

Якщо не рахувати переклад дипломів (перекладала сама, тому було довго ), то термін: 2 тижні ІІЦ + біля 2 тижнів доставка + 2 місяці в WES = 3 місяці.

[Nak]

JaneQA, дякую за таку деталізовану відповідь. Якщо Ви не проти, хотів би уточнити ще такі моменти:

1. На першому етапі потрібно просто перекласти, так?

1.1. Завірення в нотаріуса не потрібні?

1.2. Шкільний атестат не потрібен? Лише дипломи і додатки бакалавра і магістра?

2. Яку суму ви оплачували при реєстрації на сайті WES? 220 CAD і все, так? Жодна із тих додаткових послуг, наскільки я розумію, зараз нам не потрібна?

 3. ІІЦ - це https://apostille.in.ua/ua/procedura-podachi/vartist-i-termini

Оскільки я не з Києва, то беру дистанційну подачу і послугу:

"Формування пакета документів для WES Canada (10-30 роб. днів)
Кожна форма (Academic Records Request Form), у т.ч. верифікація" - 1080+390 грн.

3.1. Сплачували ще додатково державне мито за кожен документ? Чи у вказаній ціні мито вже враховано? 

4. Цей отриманий з ІІЦ пакет документів, не розкриваючи, відправляєте у WES?

4.1. До WES відправляються оригінали документів чи тільки копії?

 

[MartinEden]

7 часов назад, Nak сказал:

JaneQA, дякую за таку деталізовану відповідь. Якщо Ви не проти, хотів би уточнити ще такі моменти:

1. На першому етапі потрібно просто перекласти, так?

1.1. Завірення в нотаріуса не потрібні?

1.2. Шкільний атестат не потрібен? Лише дипломи і додатки бакалавра і магістра?

2. Яку суму ви оплачували при реєстрації на сайті WES? 220 CAD і все, так? Жодна із тих додаткових послуг, наскільки я розумію, зараз нам не потрібна?

 3. ІІЦ - це https://apostille.in.ua/ua/procedura-podachi/vartist-i-termini

Оскільки я не з Києва, то беру дистанційну подачу і послугу:

"Формування пакета документів для WES Canada (10-30 роб. днів)
Кожна форма (Academic Records Request Form), у т.ч. верифікація" - 1080+390 грн.

3.1. Сплачували ще додатково державне мито за кожен документ? Чи у вказаній ціні мито вже враховано? 

4. Цей отриманий з ІІЦ пакет документів, не розкриваючи, відправляєте у WES?

4.1. До WES відправляються оригінали документів чи тільки копії?

 

1. Да

1.1. Нет

1.2. Нет

2. Вам нужна только оценка для иммиграции за 220КАД

3. Да

3.1. За пакет одна цена, за каждый диплом отдельно. Вроде все налоги включены.

4. Да

4.1. Только копии

[JaneQA]

12 часов назад, Nak сказал:

JaneQA, дякую за таку деталізовану відповідь. Якщо Ви не проти, хотів би уточнити ще такі моменти:

1. На першому етапі потрібно просто перекласти, так?

1.1. Завірення в нотаріуса не потрібні?

1.2. Шкільний атестат не потрібен? Лише дипломи і додатки бакалавра і магістра?

3.1. Сплачували ще додатково державне мито за кожен документ? Чи у вказаній ціні мито вже враховано? 

 

1, 1.1 - Потрібні переклади. Нотаріус не потрібен, лише печатка перекладача.

1.2 - Шкільний атестат не потрібен.

3.1 - Все враховано. Два дипломи: бакалавр + магістр - це один пакет.

[MartinEden]

8 часов назад, JaneQA сказал:

1, 1.1 - Потрібні переклади. Нотаріус не потрібен, лише печатка перекладача.

1.2 - Шкільний атестат не потрібен.

3.1 - Все враховано. Два дипломи: бакалавр + магістр - це один пакет.

3.1. Не совсем так:

Формування пакета документів для WES Canada (10-30 роб. днів) Кожна форма (Academic Records Request Form), у т.ч. верифікація

840,00 +390,00

За пакет берут 840 грн, а за каждый диплом / каждую форму WES 340. Т.е. за 2 диплома будет 840 + 2 * 390, за 3 диплома будет 840 + 3 * 390 и т.д.

[JaneQA]

13 минут назад, MartinEden сказал:

3.1. Не совсем так:

Формування пакета документів для WES Canada (10-30 роб. днів) Кожна форма (Academic Records Request Form), у т.ч. верифікація

840,00 +390,00

За пакет берут 840 грн, а за каждый диплом / каждую форму WES 340. Т.е. за 2 диплома будет 840 + 2 * 390, за 3 диплома будет 840 + 3 * 390 и т.д.

Так, Ви цілком праві, дякую за виправлення)

Я просто хотіла зауважити, що для кількох дипломів одного апліканта потрібно замовити лише один WES пакет.

[sweetapple]

Доброго Вечора

У мене питання на рахунок імені. Чи потрібно вказувати "по батькові" у полі для дипломів кому вони видані при заповненні анкети на сайті ВЕС? 

 

[Trysh]

Всем привет,
сейчас делаю оценку через WES (Canada). Отправила им все что нужно - бакалавр и специалист с приложениями и также переводы.
Конверты никто не распечатывал, все передали через DHL.
Спустя некоторое время, приходит от них ответ, в эмейле и в личном кабинете написано что все доки по СПЕЦИАЛИСТУ - ACCEPTED.
НО бакалавра:
1) Academic Transcript, Dyplom bakalavra - NOT ACCEPTED.
2) Degree Certificate, Dyplom bakalavra - NOT ACCEPTED.
Но при этом перевод английский Academic Transcript (English Translation) и также Degree Certificate (English Translation) - ACCEPTED
И написано в эмейле, что типа, извините, но ваши два документа не подходят, цитирую -  "The document received was not properly verified in the manner required by WES".
И ниже приписка, типа смотрите на сайте требования. Апостиль я не делала, так как сказали что он для Канады не нужен (или он нужен, но чисто для WES?)

Позже, я обратилась в WES-поддержку чтобы узнать детали, от них приходит письмо:
Please carefully review the required documents for Ukraine. Have all your Ukrainian academic documents certified with apostle through the Information and Image Center (ENIC Ukraine) under the Ministry of Education and Science.  ENIC Ukraine will typically prepare a document package and send it directly to World Education Services (WES). If the document package is given to you to send, it must remain in the sealed, ENIC Ukraine envelope. We cannot accept your documents If the envelope has been opened prior to arriving at WES.

Может у кого-то была похожая ситуация, или может им лучше позвонить ....я не понимаю что мне  делать с этими документами.
Они просят снова документы, которые были Not Accepted, -  переслать к ним почтой.

Я нахожусь не в Украине сейчас...и это получается, если снова что-то делать через Министерство - это нужно дипломы снова передавать в бюро/министерство, или заверять... и снова ждать пока они их получат? 

ВСЕМ СПАСИБО
 

 

[MartinEden]

6 часов назад, sweetapple сказал:

Доброго Вечора

У мене питання на рахунок імені. Чи потрібно вказувати "по батькові" у полі для дипломів кому вони видані при заповненні анкети на сайті ВЕС? 

 

Если такого поля нет, то нет.

 

 

 

 

5 часов назад, Trysh сказал:

Всем привет,
сейчас делаю оценку через WES (Canada). Отправила им все что нужно - бакалавр и специалист с приложениями и также переводы.
Конверты никто не распечатывал, все передали через DHL.
Спустя некоторое время, приходит от них ответ, в эмейле и в личном кабинете написано что все доки по СПЕЦИАЛИСТУ - ACCEPTED.
НО бакалавра:
1) Academic Transcript, Dyplom bakalavra - NOT ACCEPTED.
2) Degree Certificate, Dyplom bakalavra - NOT ACCEPTED.
Но при этом перевод английский Academic Transcript (English Translation) и также Degree Certificate (English Translation) - ACCEPTED
И написано в эмейле, что типа, извините, но ваши два документа не подходят, цитирую -  "The document received was not properly verified in the manner required by WES".
И ниже приписка, типа смотрите на сайте требования. Апостиль я не делала, так как сказали что он для Канады не нужен (или он нужен, но чисто для WES?)

Позже, я обратилась в WES-поддержку чтобы узнать детали, от них приходит письмо:
Please carefully review the required documents for Ukraine. Have all your Ukrainian academic documents certified with apostle through the Information and Image Center (ENIC Ukraine) under the Ministry of Education and Science.  ENIC Ukraine will typically prepare a document package and send it directly to World Education Services (WES). If the document package is given to you to send, it must remain in the sealed, ENIC Ukraine envelope. We cannot accept your documents If the envelope has been opened prior to arriving at WES.

Может у кого-то была похожая ситуация, или может им лучше позвонить ....я не понимаю что мне  делать с этими документами.
Они просят снова документы, которые были Not Accepted, -  переслать к ним почтой.

Я нахожусь не в Украине сейчас...и это получается, если снова что-то делать через Министерство - это нужно дипломы снова передавать в бюро/министерство, или заверять... и снова ждать пока они их получат? 

ВСЕМ СПАСИБО

В первый раз вижу такую ситуацию. Я бы попробовал дозвониться и решить вопрос по телефону. Если фронт лайн воркер не может решить это, то попросить эскалейтить до менеджера. Обычно в такой ситуации они решают вопрос очень быстро (если конечно это их бок, а не клиента, но в вашем случае это их бок).

Канада апостиль требовать не может никак т.к. она его не признает вообще.

[Vitalii2019]

12 часов назад, Trysh сказал:

Я нахожусь не в Украине сейчас...и это получается, если снова что-то делать через Министерство - это нужно дипломы снова передавать в бюро/министерство, или заверять... и снова ждать пока они их получат? 
 

 

Из текста не понятно: вы вообще в ииц обращались??? Ииц не апостиль делает в этом случае, а готовит пакет для wes. И только их пакеты wes обрабатывает.

[Trysh]

14 часов назад, MartinEden сказал:

В первый раз вижу такую ситуацию. Я бы попробовал дозвониться и решить вопрос по телефону. Если фронт лайн воркер не может решить это, то попросить эскалейтить до менеджера. Обычно в такой ситуации они решают вопрос очень быстро (если конечно это их бок, а не клиента, но в вашем случае это их бок).

Канада апостиль требовать не может никак т.к. она его не признает вообще.

Спасибо большое, просто очень странно получается, мне все это говорят....
Буду тогда разбираться по телефону.
Спасибо!

7 часов назад, Vitalii2019 сказал:

Из текста не понятно: вы вообще в ииц обращались??? Ииц не апостиль делает в этом случае, а готовит пакет для wes. И только их пакеты wes обрабатывает.

Это и было сделано. Пакеты были подготовлены и отправлены в WES, также были приложены дополнительно переводы.
Все документы прошли подтверждение в ВЭС кроме двух, и я не могу понять причины абсолютно.

Теперь они просят пересмотреть документы которые не были accepted, и снова их передать их в ВЭС для пересмотра.
Единственная причина по которой они могли это сделать - только апостиль, но его ж не нужно делать для Канады....
для меня это выглядит так запутанно очень -__- наверное позвоню, и попытаюсь с ними разобраться в телефонном режиме.

просто думала, может у кого-то было что-то похожее.

Спасибо

[Lili86]

Доброго времени всем форумчанам!!! подскажите пожалуйста как можно оплатить услуги ВЕС из России оплату картами на сайте не принимает ошибка!Ё!!! спасибо

[MaryJane]

6 минут назад, Lili86 сказал:

Доброго времени всем форумчанам!!! подскажите пожалуйста как можно оплатить услуги ВЕС из России оплату картами на сайте не принимает ошибка!Ё!!! спасибо

У вас карта - мир? обычными картами все проходит

[Lili86]

 

2 минуты назад, MaryJane сказал:

У вас карта - мир? обычными картами все проходит

нет виза. и мастер  как все заполнить нужно подскажите может дело в этом?

[MaryJane]

5 минут назад, Lili86 сказал:

 

нет виза. и мастер  как все заполнить нужно подскажите может дело в этом?

 Возможно временный сбой. Заполняется как в обычном интернет магазине...

[Lili86]

Прошу прощения Вы давно пользовались ресурсом?

 

[MaryJane]

9 минут назад, Lili86 сказал:

Прошу прощения Вы давно пользовались ресурсом?

 

Не далее как 10 дней назад....

[Lili86]

Спасибо большое попробуем позже!!

 

24 минуты назад, MaryJane сказал:

Не далее как 10 дней назад....

[Nak]

Всім привіт! Підкажіть, будь ласка, такий нюанс з WES.

В мене в Account Timeline (перший скрін) стоїть напис Evaluation Type: Document-by-Document Evaluation (ECA). Це мене збиває з пантелику і починаю сумніватися чи я правильно заповнив свою заявку. Оскільки згідно їхньої класифікації Document-by-Document це вже інший тип оцінки. Хоча, здається, все вірно заповняв і, як підтвердження, в інших розділах Modify Order i Application Review тип оцінки вказаний вірно - Educational Credential Assessment (ECA).

Підкажіть, в кого який напис там був і чи все ок я зробив?

  

[MartinEden]

1 час назад, Nak сказал:

Всім привіт! Підкажіть, будь ласка, такий нюанс з WES.

В мене в Account Timeline (перший скрін) стоїть напис Evaluation Type: Document-by-Document Evaluation (ECA). Це мене збиває з пантелику і починаю сумніватися чи я правильно заповнив свою заявку. Оскільки згідно їхньої класифікації Document-by-Document це вже інший тип оцінки. Хоча, здається, все вірно заповняв і, як підтвердження, в інших розділах Modify Order i Application Review тип оцінки вказаний вірно - Educational Credential Assessment (ECA).

Підкажіть, в кого який напис там був і чи все ок я зробив?

  

Для чего вам эвалюация? Для учебы нужно course by course or document by document. Для иммиграции нужно ECA. 

[Nak]

2 часа назад, MartinEden сказал:

Для чего вам эвалюация? Для учебы нужно course by course or document by document. Для иммиграции нужно ECA. 

Так, мені потрібна ECA для імміграції.

Моє питання про те, що в різних розділах аккаунту чомусь вказано по-різному.

В Account Timeline (перший скрін) чомусь стоїть напис Evaluation Type: Document-by-Document Evaluation (ECA).

Тоді як в інших розділах - Educational Credential Assessment (ECA) - як і має бути.

Цікавить, як написано у когось іншого?  Щоб зрозуміти чи це я десь помилився чи там все ок.

(заявку заповнював місяць тому, по ідеї на днях документи вже мають надійти до WES) 

[Vitalii2019]

Не можу зайти на свій акк. Але точно, коли вже був результат, мені запропонували апгрейд до document-by-document.

Взяв з їх мейлів:

For immigration to Canada, you should choose an Educational Credential Assessment (ECA). An ECA is required to apply to certain Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) programs. World Education Services (WES) is designated by IRCC to provide ECAs for degrees and diplomas earned outside of Canada.

For educational purposes and future employment purposes, you should select "WES standard application", then choose a Course-by-Course evaluation.

For employment purposes only, you should select "WES standard application", then choose a Document-by-Document evaluation.

 

Изменено 16 октября, 2019 пользователем Vitalii2019

[profeMaster]

Виталик, у меня аналогично. По этому поводу не волнуюсь.