Подтверждение диплома для иммиграции!

[INTAR]

-

И для ICAS, и для UofT я предоставлял переводы и копии документов об образовании, заверенные частным нотариусом в Украине.

[malutkaV]

Привет! Я тут только начала вникать. Есть вопрос. Можно ли получить оценку только по диплому о высшем образовании для подачи доков на иммиграцию? Или надо и школьное тоже? а то как-то дорого всё получается

 

[Leecher]

Привет! Я тут только начала вникать. Есть вопрос. Можно ли получить оценку только по диплому о высшем образовании для подачи доков на иммиграцию? Или надо и школьное тоже? а то как-то дорого всё получается

SECONDARY EDUCATION (SEREDNYA OSVITA)

If you have completed one or more years of post-secondary study, you are not required to submit any secondary school documents with your application.

с сайта WES

 

If you have a completed postsecondary qualification (college/university), secondary school documents are not usually required and their inclusion may delay your process.

C сайту ICAS

[malutkaV]

SECONDARY EDUCATION (SEREDNYA OSVITA)

If you have completed one or more years of post-secondary study, you are not required to submit any secondary school documents with your application.

с сайта WES

 

If you have a completed postsecondary qualification (college/university), secondary school documents are not usually required and their inclusion may delay your process.

C сайту ICAS

Огромное вам спасибо! На сайте ICAS я как-то этого не нашла!!!

[Cter]

Дорогие форумчане!

 

Подскажите, пожалуйста, кто знает. Писал в ICAS - а в ответ тишина.

 

1. В форме "Official record request" в секции для ВУЗА как заполнить поля:

- "Program Admission Requirements (original language - Do not translate)" и

- "Qualification Awarded (if applicable) (original language - Do not translate)"

 

по факту у меня обычный пластиковый "Диплом специалиста". При поступлении пришел с сертификатом о среднем образовании и сдал 3 вступительных экзамена: математику, физику, сочинение.

 

Что они ожидают увидеть в тех двух полях?

 

2. "Name of Institution" менялось неоднократно: поступал в ОПИ, потом ОГПУ, сейчас ОНПУ. Какое указывать?

 

Спасибо за ответы, желательно по сути и с примерами )))

[Leecher]

Дорогие форумчане!

 

Подскажите, пожалуйста, кто знает. Писал в ICAS - а в ответ тишина.

 

1. В форме "Official record request" в секции для ВУЗА как заполнить поля:

- "Program Admission Requirements (original language - Do not translate)" и

- "Qualification Awarded (if applicable) (original language - Do not translate)"

 

по факту у меня обычный пластиковый "Диплом специалиста". При поступлении пришел с сертификатом о среднем образовании и сдал 3 вступительных экзамена: математику, физику, сочинение.

 

Что они ожидают увидеть в тех двух полях?

 

2. "Name of Institution" менялось неоднократно: поступал в ОПИ, потом ОГПУ, сейчас ОНПУ. Какое указывать?

 

Спасибо за ответы, желательно по сути и с примерами )))

Когда это в ОПИ выдавали "пластик" ?

Эти поля вы не заполняете..

Это заполняет переводчик в университете.

Идете на 4 этаж ГУК в кабинет 416, Виктория Игоревна и она, как официальное лицо, заполняет все документы

 

 

[Cter]

Эти поля вы не заполняете..

Это заполняет переводчик в университете.

Идете на 4 этаж ГУК в кабинет 416, Виктория Игоревна и она, как официальное лицо, заполняет все документы

 

Спасибо огромное!

Мне просто чуть издалека ехать. Вот и пытаюсь выяснить все заранее. Вчера звонил проректору по научно-педагогической работе и международным связям. Но он в админкорпусе явно не Виктория Игоревна . А как подразделение называется, которое в 416 гука находится?

 

Когда это в ОПИ выдавали "пластик" ?

 

Уже тогда, когда он был ОГПУ - один из первых пластиковых выпусков )))

 

 

Спасибо еще раз и хорошего Вам дня!

[Leecher]

Спасибо огромное!

Мне просто чуть издалека ехать. Вот и пытаюсь выяснить все заранее. Вчера звонил проректору по научно-педагогической работе и международным связям. Но он в админкорпусе явно не Виктория Игоревна . А как подразделение называется, которое в 416 гука находится?

 

 

 

Уже тогда, когда он был ОГПУ - один из первых пластиковых выпусков )))

 

 

Спасибо еще раз и хорошего Вам дня!

Мне начальник международного отдела и по работе с иностранными студентами ее и дал. Шобик В.С.

Отдел по работе с иностранными студентами

 

 

Если помог мой пост, нажмите "Спасибо"

[Cter]

Мне начальник международного отдела и по работе с иностранными студентами ее и дал. Шобик В.С.

Отдел по работе с иностранными студентами

 

 

Если помог мой пост, нажмите "Спасибо"

 

ага жмакнул )

 

Вот я с ним и говорил. Но я не совсем иностранный )) Нет сейчас то я конечно иностранный, но уже не студент ) А тогда был как все бюджетники на бюджете... В общем наверное буду на месте уже разбираться на след. неделе

 

Спасибки! Хорошей пятницы и выходных!

[sergealex]

Предупреждение тем, кто думал посылать оригиналы диплома ICASу - родственнику недавно так уничтожили оригинал приложения к диплому, перепутав с "официальным документом" от университета.

[Cter]

Предупреждение тем, кто думал посылать оригиналы диплома ICASу - родственнику недавно так уничтожили оригинал приложения к диплому, перепутав с "официальным документом" от университета.

 

 

чем им "официальные документы" от университета то так ненавистны. Есть же понятие архива.

 

 

Кстати, подача документов in person напрямую в офис ICAS в Гвелф не канает. Явно отказа не получил, но ответили что университетскую часть процесса все равно надо делать (заполнение формы, заверение, отсылка и т.д.)

 

Так что прийти с дипломом в офис и получить ассестмент - не вариант

[Sauksay]

Здравствуйте Коллеги по желанию уехать в Канаду,

 

 

Я прочёл данную ветку по диагонали и прошу оказать мне ликбез.

 

1) По FSW программе для самостоятельной подачи документов на выдачу рабочей визы необходимо начинать с заверения диплома?

(Буду Вам признателен, если поделитесь ссылкой на ветку, где будет описан алгоритм самостоятельной подготовки и подачи документов по FSW program)

 

1) Хорошо я свяжусь с одной из контор к примеру U of T подготовлю все копии итд. Мне нужно им будет оплатить с карточки их услуги по заверению диплома в какой валюте нужно отрыть будет счёт в России, чтобы потерять меньше денег при конвертации в CAD?

 

 

 

Заранее спасибо за ответы,

С Уважением,

Sauksay

[GVC]

Sauksay, советую прочитать тему про FSW, найдёте ответы на эти вопросы и на кучу других которые ещё возникнут. Ну а потом приступить к изучению оф. сайта.

[sergealex]

-

И для ICAS, и для UofT я предоставлял переводы и копии документов об образовании, заверенные частным нотариусом в Украине.

INTAR, Я уже не первый раз встречаю, что в ICAS отправлялись нотариальные копии. Разъясните пожалуйста, как именно удалось добиться, чтобы приняли нотариальные копии?

Ведь на сайте в FAQ прямо написано, что нотаривальные копии не принимаются "Do you accept certified, notarised or attested documents? No, ICAS requires that you submit original documents or documents issued directly to ICAS by the institution. Please note that the institution may issue, directly to ICAS, certified copies of documents from their records."

[INTAR]

INTAR, Я уже не первый раз встречаю, что в ICAS отправлялись нотариальные копии. Разъясните пожалуйста, как именно удалось добиться, чтобы приняли нотариальные копии?

Ведь на сайте в FAQ прямо написано, что нотаривальные копии не принимаются "Do you accept certified, notarised or attested documents? No, ICAS requires that you submit original documents or documents issued directly to ICAS by the institution. Please note that the institution may issue, directly to ICAS, certified copies of documents from their records."

 

Отправлял нотариальные копии, не спрашивая, так как в моем вузе не получить повторные документы.

 

[sergealex]

Спасибо, INTAR.

 

Интересно, что я нагуглил какую-то старую версию требований, <noindex>http://www.francais.icascanada.ca/pdf/REQUIRED-DOCUMENTS.pdf</noindex>, где прямо упомниаются и certified copies как принимаемые наравне с оригиналом!

Original educational documents (plus a full set of clear, legible photocopies) or appropriately certified copies of original documents are required for all qualifications. In some cases, documents issued directly to ICAS are required or special procedures apply. Please the see country specific information below. The type of documentation submitted will be indicated on the Assessment Report.

На главной странице сейчас они отсылают к другой версии того же документа <noindex>http://www.icascanada.ca/pdf/REQUIRED-DOCUMENTS.pdf</noindex>, где требуется подавать или оригиналы, или офиц. документы напрямую из института.

[sergealex]

Интересно, что я нагуглил какую-то старую версию требований, <noindex>http://www.francais.icascanada.ca/pdf/REQUIRED-DOCUMENTS.pdf</noindex>, где прямо упомниаются и certified copies как принимаемые наравне с оригиналом!

А вот <noindex>французская версия того же документа</noindex>, если выбрать французскую версию сайта на главной:

ICAS exige que vous soumettiez des documents originaux ou des copies certifiées de ces derniers.

Что тоже говорит в пользу сертифицированных/нотариальных копий.

[Promar]

Делаю документы через WES. Уже больше пол года. Связываться не советую. Шевеления с их стороны начались когда по истечении 4х месяцев написала им 3 письма с возмущениями (но корректно). Они ответили что деньги в случае моего отказа от их услуг или "долгого ожидания ответа от ВУЗА" (при этом что такое долго они не объяснили) они не возвращают. Только сейчас вначале января пришла весточка, что отдел кадров выслал им подтвержение моих документов. Уже три недели как никаких известий от WES о получении документов. На запросы через сайт они отвечают 5-10 дней. Вот как-то так.

[GVC]

Делаю документы через WES. Уже больше пол года. Связываться не советую. Шевеления с их стороны начались когда по истечении 4х месяцев написала им 3 письма с возмущениями (но корректно). Они ответили что деньги в случае моего отказа от их услуг или "долгого ожидания ответа от ВУЗА" (при этом что такое долго они не объяснили) они не возвращают. Только сейчас вначале января пришла весточка, что отдел кадров выслал им подтвержение моих документов. Уже три недели как никаких известий от WES о получении документов. На запросы через сайт они отвечают 5-10 дней. Вот как-то так.

 

 

Ужас а я им доверить оценку диплома хотел.

 

По поводу ответов через сайт, всегда укладывались в заявленные 48 часов... Может мне везло. (3 раза им писал, последний раз совсем недавно)

[Lika4ka]

Делаю документы через WES. Уже больше пол года. Связываться не советую. Шевеления с их стороны начались когда по истечении 4х месяцев написала им 3 письма с возмущениями (но корректно). Они ответили что деньги в случае моего отказа от их услуг или "долгого ожидания ответа от ВУЗА" (при этом что такое долго они не объяснили) они не возвращают. Только сейчас вначале января пришла весточка, что отдел кадров выслал им подтвержение моих документов. Уже три недели как никаких известий от WES о получении документов. На запросы через сайт они отвечают 5-10 дней. Вот как-то так.

 

У меня ни каких накладок с ними не было. Первый раз все четко. Во второй раз тоже пока. Зарегистрировалась, оплатила, прислали письмо, что ждем документы. После получения ими документов, прислали письмо, что все получено и рассмотрение займет около 10 дней и на 30 января намечена отправка результатов. Вот жду 30 января. Пока все идет по плану.

 

Видимо просто с менеджером не повезло, других предположений нет

 

[GVC]

Они ответили что деньги в случае моего отказа от их услуг или "долгого ожидания ответа от ВУЗА" (при этом что такое долго они не объяснили) они не возвращают.

 

Ещё хотел уточнить это они вам в письме сказали или где-то на сайта у них в правилах есть такой пункт ?

Если в письме, то не могли б вы письмо выложить(конечно без вашей конфиденциальной информации) или хотя бы часть письма где ведётся о этом речь.

 

Я правильно понял, всю переписки и пересылку WES <> ВАШ ВУЗ вы возложили на плечи ВУЗа ?

 

А то зная как у нас обычно в гос. учреждениях дела делаются, когда нет материально заинтересованного человека работающего в этом ВУЗе или сам не стоишь у них над "душой" каждый день, можно долго ждать каких-то подвижек...

Т.е. проблема в сроках не из-за WES, а из-за пересылки документов ВУЗ --> WES ?

[Гость mania4ka]

подскажите пожалуйста, я вот пришла в свой ВУЗ с заверенными переводами и формой Request of Academic Record, женщина на меня странно взглянула и спросила почему я принесла форму, что вроде ее должны WESвысылать. затем сказала, что я должна написать заявление на имя ректора.

что вообще делать и в каком порядке? правильно ли я поняла, что я регистрируюсь на сайте WES, оплачиваю, они высылают запрос ВУЗу и уже ВУЗ отправляет им все подтверждения? а когда заявление писать, когда переводы документов нести? если не сложно напишите более точно последовательность попадания документовтов в ВУЗ и как оно происходит, так как я немного запуталась. спасибо!

 

[Ecaterina20]

подскажите пожалуйста, я вот пришла в свой ВУЗ с заверенными переводами и формой Request of Academic Record, женщина на меня странно взглянула и спросила почему я принесла форму, что вроде ее должны WESвысылать. затем сказала, что я должна написать заявление на имя ректора.

что вообще делать и в каком порядке? правильно ли я поняла, что я регистрируюсь на сайте WES, оплачиваю, они высылают запрос ВУЗу и уже ВУЗ отправляет им все подтверждения? а когда заявление писать, когда переводы документов нести? если не сложно напишите более точно последовательность попадания документовтов в ВУЗ и как оно происходит, так как я немного запуталась. спасибо!

Вы знаете,не знаю как с WES,но касаемо моего диплома и процесса эвалюэйшн.... Женщина из вашего института права... Тольrо такие требования были и у меня.. Никто,кроме моего университета прикасаться к конфирмэйшн права не имел.Первый раз,когда моя подруга решила мне помочь и отправила письмо через платную срочную почту,оно не было принято во внимание((.Пришлось заново просить отправлять бланк конфирмэqшн в университет .Уже после первой накладки,работники моего универа просто кинули заполненный бланк,вложенный в фирменный университетский конверт в простой почтовый ящик.Письмj ,к счастью,дошло.Один из требований таких подтверждений это отправленное подтверждение confirmation directly from your University.Местные организации сами отправляют запросы...

 

ПС.Еще один совет... перед тем,как начинать процесс,уточните нет ли особых требований со стороны уч. заведения для эвалюэйшн.Например , в университет ,в который я стремлюсь попасть для получения места на треннинг програм для иностранных специалистов,требуется WES document by document.

[Гость befree2008]

Здравствуйте. Очень нужен совет! Я из Беларуси, столкнулась с проблемой оплаты в WES...пробовали уже не только белорусскими карточками оплатить, но пишет DECLINE и хоть ты тресни. Единственное мое объяснение почему блокирует может в том, что есть два поля для заполнения Billing Address (адрес, город, страна и пр.) и Payment Information (где именно данные карточки), но перед тем как заполнять Billing Address пишут "Please enter address EXACTLY as it appears on your credit card statement ". Как я понимаю Billing Address просит именно адрес к которому привязана карточка...??? У нас же в стране карточки к адресу не привязаны...и поэтому когда я заполняю просто наш домашний адрес, оно отклоняет и все...пробовала вообще ничего не писать, только страну выбирать, все равно ругается. Не могли бы Вы рассказать как вы заполняли эти поля? или может знаете в чем причина?? а так же может кто-то не карточкой оплачивал??? Буду очень благодарна за помощь!!!

 

 

[sergealex]

Один из требований таких подтверждений это отправленное подтверждение confirmation directly from your University.Местные организации сами отправляют запросы...

То есть метод взять университетский запечатанный конверт, вложив его в конверт срочной службы доставки в Россиис указанием обратного адреса универа, может не сработать? Если доки идут напрямую в зарубежный университет, те, врооде бы не так придирчивы, чтобы настолько дедуктировать. А что именно проверяют - номера исходящей корреспонденции? Я сомневаюсь, что когда простимулированные работники соотв. отдела выдают нам запечатанные конверты, они их проводят как исходящую корреспонденцию. Разве что, действительно, придется ждать запроса + офиц самостотельного ответа родного. Но это уже лотерея.