yemeye Опубликовано 26 февраля, 2016 Жалоба Опубликовано 26 февраля, 2016 Хочу тоже получить гражданство Литвы. Начала собирать инфо. Документы. Моя бабушка родилась в 1934 г. В Литве. Но в 1940 ей было 6 лет, как она может быть гражданкой.?? Точнее до 6 лет ей же не могли дать паспорт?!! У меня есть свидво о рождении бабушки, свво о браке с дедушкой, свид во моей мамы о рождении где ее мать литовка, и мое су во о рождении, где моя мама литовка. Вопрос. Позвонив сегодня в посольство в Киев, сотрудник посольства вогнала меня в ступор, спросив, документ о гражд бабушки род в 34 году. Когда я сказала, что есть свид, мне сказали, что должен быть документ о гражд. Каким образом??? Ведь не логично. Вышла замуж тоже в Укмерге. И родила маму тоже там же. Толком не узнала, что надо переводить на лит язык и заверять, т.к. Сотрудница посольства, сказала, мол вы все сами знаете и особо не захотела разговаривать. Помогите, кто занимается или уже получил ЛГ. Спасибо! Не вижу логики в словах сотрудника.... Зачем Вам 6-летняя бабушка, когда в Вашем свидетельстве о рождении указана национальность матери - литовка? Все док-ты, в Вашем случае св-во о рождении, нужно перевести на литовский язык и нотариально заверить перевод. Подавать по упрощённой процедуре (как я). Второй вариант (видимо этот имел ввиду сотрудник посольства) - получение гражданства по восстановлению.... В этом случае нужно искать св-во о рождении бабушки, в котором указано её литовское гражданство. Вот цитата: свидетельства о рождении или другие документы, в которых содержатся сведения об имевшемся гражданстве ЛР; свидетельства о рождении, выданные в Литве до 15 июня 1940 г. , или свидетельства о рождении, полученные согласно документам, выданным до 15 июня 1940 г.; Вот источник: <noindex>http://www.migracija.lt/index.php?1862342299</noindex> Цитата
yemeye Опубликовано 26 февраля, 2016 Жалоба Опубликовано 26 февраля, 2016 К своему удивлению не нашел такой нормы. Хотя 2 года для отказа от имеющегося гражданства после получения Декрета Президента - информация устоявшаяся. На форуме, даже в этой теме получившие Декрет отписывались о 2-х годах неоднократно. Да, буду уточнять уже в Миграции. Сотрудники посольства, если в чём-то сомневаются, сами в Вильнюс звонят . Цитата
oksana1982 Опубликовано 26 февраля, 2016 Жалоба Опубликовано 26 февраля, 2016 Отказом от гражданства займетесь тогда когда Вам дадут положительный ответ в восстановлении в гражданстве , мы делали все по моему дедушке , он родился в Литве до 1940 года - документ взяли с архива в Вильнюсе , потом был сослан в сибирь - документ о ссылке также нашли в архиве , свидетельство о рождении отца - перевели на литовский и заверили у нотариуса , украинский паспорт отца - перевели на литовский и заверили у нотариуса , мое свидетельство о рождении - перевели на литовский и заверили у нотариуса , мой украинский паспорт - перевели на литовский и заверили у нотариуса ну и конечно само прошение (бланк на литовском) . Еще у нас ошибка в одной букве в фамилии , так в ДМ сказали написать заявление в довольной форме что это орфографическая ошибка . Спасибо. Но у меня наверное по упрощённой схеме, т.к. Никого не репрессировали. Бабушка вышла замуж за дедушку, и сами уехали из Литвы, т.к. Дедушка военный. Цитата
oksana1982 Опубликовано 26 февраля, 2016 Жалоба Опубликовано 26 февраля, 2016 Не вижу логики в словах сотрудника.... Зачем Вам 6-летняя бабушка, когда в Вашем свидетельстве о рождении указана национальность матери - литовка? Все док-ты, в Вашем случае св-во о рождении, нужно перевести на литовский язык и нотариально заверить перевод. Подавать по упрощённой процедуре (как я). Второй вариант (видимо этот имел ввиду сотрудник посольства) - получение гражданства по восстановлению.... В этом случае нужно искать св-во о рождении бабушки, в котором указано её литовское гражданство. Вот цитата: свидетельства о рождении или другие документы, в которых содержатся сведения об имевшемся гражданстве ЛР; свидетельства о рождении, выданные в Литве до 15 июня 1940 г. , или свидетельства о рождении, полученные согласно документам, выданным до 15 июня 1940 г.; Вот источник: Да, скорей всего по упрощенной процедуре, т.к. У меня бабушка не была репрессирована. И я не могу оставить украинское гражданство. Но она мне сказала, что нужен нот отказ от гражданства и документ, в кот написано, что бабушка была гражданкой Литвы. Просто, где видно, что она гражданка, если на 1940 год ей было 6 лет? Но если по упрощенной тогда, да. Спасибо!) Цитата
yemeye Опубликовано 26 февраля, 2016 Жалоба Опубликовано 26 февраля, 2016 Да, скорей всего по упрощенной процедуре, т.к. У меня бабушка не была репрессирована. И я не могу оставить украинское гражданство. Но она мне сказала, что нужен нот отказ от гражданства и документ, в кот написано, что бабушка была гражданкой Литвы. Просто, где видно, что она гражданка, если на 1940 год ей было 6 лет? Но если по упрощенной тогда, да. Спасибо!) По восстановлению тоже нужно потом отказываться от украинского, если репрессий не было. Разница между ними: разные сроки рассмотрения, другие документы. Может ещё есть какие-то моменты.... Кто-то подскажет? Цитата
yemeye Опубликовано 26 февраля, 2016 Жалоба Опубликовано 26 февраля, 2016 Спасибо! А как писать заявление отказ от гражданства? По телефону сказали надо. И какие были у Вас документы? У меня пока только оригиналы свв о рождении бабушки и о браке. Мамино свво о рожд и браке заверен нотариально, но на русском. Мои свво о рожд и браке оригиналы. Спасибо) Я вспомнила. При первичной подаче документов, я писала "отказ" в свободной форме (от руки), на литовском. А уже после получения декретов - нотариальные. Цитата
oksana1982 Опубликовано 26 февраля, 2016 Жалоба Опубликовано 26 февраля, 2016 Я вспомнила. При первичной подаче документов, я писала "отказ" в свободной форме (от руки), на литовском. А уже после получения декретов - нотариальные. А мне в посольстве сказали, что нотар заявление... А на сайте мигр службы, я так понимаю в посольстве пишется заявление анкета для получения гражданства, я помню даже где то бланки их видела, теперь не могу найти( Цитата
oksana1982 Опубликовано 26 февраля, 2016 Жалоба Опубликовано 26 февраля, 2016 По восстановлению тоже нужно потом отказываться от украинского, если репрессий не было. Разница между ними: разные сроки рассмотрения, другие документы. Может ещё есть какие-то моменты.... Кто-то подскажет? Нет, это понятно, что 2 нельзя гражданства. Просто нет документов, о том, что уехали, даже просто из-за военной службы. А потом, вообще сказать, что нельзя два...ведь в Законе в ст7, можно иметь гражд другого государства, даже, в принципе, если уехали, а не только были вывезены до 90го года... Цитата
yemeye Опубликовано 26 февраля, 2016 Жалоба Опубликовано 26 февраля, 2016 А мне в посольстве сказали, что нотар заявление... А на сайте мигр службы, я так понимаю в посольстве пишется заявление анкета для получения гражданства, я помню даже где то бланки их видела, теперь не могу найти( Нотариальное заявление потом, после получения декрета. Может, уже поменялось у них что-то? Я писала и от руки (от себя и ребёнка). Просто легче это всё сделать заранее и дома, чем потом изгаляться в посольстве. Они не очень-то помогают, я Вам скажу, с переводами. И правы. Хочешь быть литовцем - учи язык. Ловите <noindex>http://www.migracija.lt/index.php?-1989916871</noindex>. Цитата
oksana1982 Опубликовано 26 февраля, 2016 Жалоба Опубликовано 26 февраля, 2016 Нотариальное заявление потом, после получения декрета. Может, уже поменялось у них что-то? Я писала и от руки (от себя и ребёнка). Просто легче это всё сделать заранее и дома, чем потом изгаляться в посольстве. Они не очень-то помогают, я Вам скажу, с переводами. И правы. Хочешь быть литовцем - учи язык. Спасибо большое! Это да, язык надо знать. Чем больше, вообще, тем лучше) Цитата
oksana1982 Опубликовано 26 февраля, 2016 Жалоба Опубликовано 26 февраля, 2016 Спасибо большое! Это да, язык надо знать. Чем больше, вообще, тем лучше) Подскажите, пожалуйста, а нужны копии заверенные свидв, моего загнан паспорта, ну понятно, что по украински-перевести на литовский. А загнан паспорт по англ. Не надо переводить? И нужна копия или оригиналы? Что у них вообще остается? Спасибо) Цитата
yemeye Опубликовано 26 февраля, 2016 Жалоба Опубликовано 26 февраля, 2016 Подскажите, пожалуйста, а нужны копии заверенные свидв, моего загнан паспорта, ну понятно, что по украински-перевести на литовский. А загнан паспорт по англ. Не надо переводить? И нужна копия или оригиналы? Что у них вообще остается? Спасибо) У них остаются только переводы документов, заверенные нотариально. Никакие оригиналы они себе не забирают. Показать (взять с собой) нужно всё. Загранпаспорт переводить не нужно..... Если я правильно поняла Ваши вопросы. Цитата
oksana1982 Опубликовано 26 февраля, 2016 Жалоба Опубликовано 26 февраля, 2016 У них остаются только переводы документов, заверенные нотариально. Никакие оригиналы они себе не забирают. Показать (взять с собой) нужно всё. Загранпаспорт переводить не нужно..... Если я правильно поняла Ваши вопросы. Спасибо), да все правильно) Цитата
Edgrig Опубликовано 26 февраля, 2016 Жалоба Опубликовано 26 февраля, 2016 Хочу тоже получить гражданство Литвы. Начала собирать инфо. Документы. Моя бабушка родилась в 1934 г. В Литве. Но в 1940 ей было 6 лет, как она может быть гражданкой.?? Точнее до 6 лет ей же не могли дать паспорт?!! У меня есть свидво о рождении бабушки, свво о браке с дедушкой, свид во моей мамы о рождении где ее мать литовка, и мое су во о рождении, где моя мама литовка. Вопрос. Позвонив сегодня в посольство в Киев, сотрудник посольства вогнала меня в ступор, спросив, документ о гражд бабушки род в 34 году. Когда я сказала, что есть свид, мне сказали, что должен быть документ о гражд. Каким образом??? Ведь не логично. Вышла замуж тоже в Укмерге. И родила маму тоже там же. Толком не узнала, что надо переводить на лит язык и заверять, т.к. Сотрудница посольства, сказала, мол вы все сами знаете и особо не захотела разговаривать. Помогите, кто занимается или уже получил ЛГ. Спасибо! Все рожденные в Литве с 1918 по 1940 год - граждане Литвы по рождению. Литовского свидетельства о рождении бабушки в 1934 г достаточно. ДМ наверняка признает этот документ, как юридический факт. Можете усугубить его еще справкой с архива, хотя, полагаю, это масло маслянное, можно и без нее. Сотрудники посольства не заточены под оценку сооттветствия документов требованиям закона. Вам просто повторили норму, не вникая в ваши документы. Ваших доков достаточно. По этой же причине советую всем подаваться в ДМ в Вильнюсе. Там офицер миграции сразу оценит полноту и качество вашего пакета. Перевод потребуется только свидетельств, выданных не в Литве. Оксана, все у Вас получится) PS. Ваш вариант - восстановление гражданства без сохранения нынешнего. Он несколько проще, чем упрощенка. Цитата
oksana1982 Опубликовано 26 февраля, 2016 Жалоба Опубликовано 26 февраля, 2016 Все рожденные в Литве с 1918 по 1940 год - граждане Литвы по рождению. Литовского свидетельства о рождении бабушки в 1934 г достаточно. ДМ наверняка признает этот документ, как юридический факт. Можете усугубить его еще справкой с архива, хотя, полагаю, это масло маслянное, можно и без нее. Сотрудники посольства не заточены под оценку сооттветствия документов требованиям закона. Вам просто повторили норму, не вникая в ваши документы. Ваших доков достаточно. По этой же причине советую всем подаваться в ДМ в Вильнюсе. Там офицер миграции сразу оценит полноту и качество вашего пакета. Перевод потребуется только свидетельств, выданных не в Литве. Оксана, все у Вас получится) PS. Ваш вариант - восстановление гражданства без сохранения нынешнего. Он несколько проще, чем упрощенка. Спасибо большущее!!! Просто у нас нет документов, почему бабушка уехала до 1990 года. Как и многие в 1959 году, т.к. Дедушка, ее муж, был военнослужащим. Цитата
oksana1982 Опубликовано 28 февраля, 2016 Жалоба Опубликовано 28 февраля, 2016 Спасибо большущее!!! Просто у нас нет документов, почему бабушка уехала до 1990 года. Как и многие в 1959 году, т.к. Дедушка, ее муж, был военнослужащим. Здравствуйте! Но, все таки Вы там давно, у Вас бизнес, извините, я так поняла. Было внж. Я разговаривала с литовкой, юристом. Может они лучше рассматривают, когда есть или были инвестиции в страну?) Цитата
ELv Опубликовано 28 февраля, 2016 Жалоба Опубликовано 28 февраля, 2016 да, всё верно. Я читала это ранее и подала сразу и его док-ты на гражданство. Вот поэтому они, также как и для взрослого, просят на ребёнка нотариальный отказ перед присягой. PS на присягу, уточняла в миграции, можно вейкаса не везти)) вот видимо поэтому они считают, что если есть нотариальный отказ лица от гражданства, то они уже как бы и не считаются гражданами другого государства (условно),хотя конечно гражданство другой страны на момент подачи документов и нотариального отказа это лицо имеет.) ссылку так и не нашла((( я интересуюсь, потому что у нас тоже есть дети до 14 лет, вот интересно какие документы нужно им готовить. и еще при подаче документов на детей через консульство обязательно присутствие обоих родителей или достаточно одного? Цитата
ELv Опубликовано 28 февраля, 2016 Жалоба Опубликовано 28 февраля, 2016 да, упрощённая процедура. Могла претендовать на восстановление с сохранением укр гражданства, но не разобралась вовремя. А начинать всё сначала не захотела. надо же как жаль(( муж мой литовец по происхождению, планирует подавать на гражданство через консульство, поэтому интересуюсь какие документы нужны. Цитата
ELv Опубликовано 28 февраля, 2016 Жалоба Опубликовано 28 февраля, 2016 в январе, когда была в посольстве, ещё раз этот момент уточнила (показала док-ты о репрессиях).... они позвонили в Вильнюс, ответ - нет, только с самого начала (заново подавать по другой процедуре). а какие документы вы подавали на себя и детей по упрощенной процедуре?мы вот только планируем подавать. Цитата
ELv Опубликовано 28 февраля, 2016 Жалоба Опубликовано 28 февраля, 2016 Здравствуйте . Я взял отсканировал все документы которые у меня были и отправил в ДМ , оттуда мне пришло письмо в котором было указано чего еще не хватает , нашел то чего не хватает , отправил опят на ел.почту им , пришел ответ что все - ок , поехали в Киев в посольство ЛР , сдали документы , ждемс (7.5 месяцев) . вот отличный вариант, мы тоже думали так сделать. а вы на е-майл ДМ отправлял что у них на сайте указан или звонили туда изначально перед этим? Цитата
oksana1982 Опубликовано 29 февраля, 2016 Жалоба Опубликовано 29 февраля, 2016 вот отличный вариант, мы тоже думали так сделать. а вы на е-майл ДМ отправлял что у них на сайте указан или звонили туда изначально перед этим? Да, я тоже так сделала, как предложили. Вверху на сайте емейл,, на него отправила сразу свидетельства, что есть и свой загран паспорт. Но в пятницу, еще ждать надо будет, я им туда как то давно, уже писала, где-то неделю ответ ждала) Цитата
oksana1982 Опубликовано 29 февраля, 2016 Жалоба Опубликовано 29 февраля, 2016 надо же как жаль(( муж мой литовец по происхождению, планирует подавать на гражданство через консульство, поэтому интересуюсь какие документы нужны. Консульство? Я звонила в свое, сказали, только в Киеве, посольство. Цитата
yemeye Опубликовано 29 февраля, 2016 Жалоба Опубликовано 29 февраля, 2016 я интересуюсь, потому что у нас тоже есть дети до 14 лет, вот интересно какие документы нужно им готовить. и еще при подаче документов на детей через консульство обязательно присутствие обоих родителей или достаточно одного? Документы на ребёнка такие же как и на взрослого: загран паспорт, св-во о рождении (с переводом + нотариальное заверение), ходатайства, оплата пошлины (на месте в евро). Второй родитель (не литовского происхождения) может не присутствовать. P.S.. Наш был и его даже пустили в посольство, цитирую слова охраны посольства "пока Вы будете заполнять, муж может быть с ребёнком". Просто очень сложно спокойно высидеть на стульчике 4-летке 3 часа подряд (без телефонов, игрушек и планшетов). Выдержал 2, потом сотрудница посольства сжалилась и 4-летнего претендента на литовское гражданство отпустили с папой на улицу))) Цитата
yemeye Опубликовано 29 февраля, 2016 Жалоба Опубликовано 29 февраля, 2016 а какие документы вы подавали на себя и детей по упрощенной процедуре?мы вот только планируем подавать. <noindex>http://www.migracija.lt/index.php?-491346686</noindex> Цитата