Тест по английскому для жен и невест

[Yashka 30]

ansellrita Я считаю, что подходить к изучению любого языка надо серьезно, либо учить, либо нет. Я не верю в то, что приехав в ЮК без языковой базы, и через год , два человек свободно говорит, пишет читает и понимает по-английски. Мне один поляк пытался лапшу на уши повесить, рассказывал , что не учил Инглиш никогда и нигде и только и ЮК его освоил. Живет и работает он там уже 7 лет, не спорю, что разговорный английский у него отличный, а вот жена его так и не освоила, живя в ЮК 4 года. Он скорее всего один разок приехал и посмотрел, что без основной базы в ЮК делать нечего, да и вернулся к себе в Польшу язык учить. А вот скажешь ему какое-нибудь умное прилагательное, так он и подвис( не понял).

Ansellrita вам бы начать, а там вам понравиться процесс изучения, ну и от препода зависит 50% успеха. Будет возможность продолжайте и в ЮК!

 

[ansellrita]

ansellrita Я считаю, что подходить к изучению любого языка надо серьезно, либо учить, либо нет. Я не верю в то, что приехав в ЮК без языковой базы, и через год , два человек свободно говорит, пишет читает и понимает по-английски. Мне один поляк пытался лапшу на уши повесить, рассказывал , что не учил Инглиш никогда и нигде и только и ЮК его освоил. Живет и работает он там уже 7 лет, не спорю, что разговорный английский у него отличный, а вот жена его так и не освоила, живя в ЮК 4 года. Он скорее всего один разок приехал и посмотрел, что без основной базы в ЮК делать нечего, да и вернулся к себе в Польшу язык учить. А вот скажешь ему какое-нибудь умное прилагательное, так он и подвис( не понял).

Ansellrita вам бы начать, а там вам понравиться процесс изучения, ну и от препода зависит 50% успеха. Будет возможность продолжайте и в ЮК!

Христос Воскрес!!! ))) С чего это Вы взяли, что мне надо учить и учить английский??? ))) Слава Богу, уже сдала два экзамена и имею ПМЖ... А Вам я ответила, прокоментировав Ваши слова, что можно здать экзамен не зная ничего!!! Не зная ничего и ничего не получишь!!! Удачи Вам!

[Yashka 30]

Ой, ошиблась! Воистину Воскрес!

[mmarrisha]

 

Можете, я бы даже сказала нужно, если уровень языка ниже В1.

Я ходила в свое время на курсы ESOL, уровень CAE, в конце сдавала экзамен с дальнейшим получением бессрочного сертификата об уровне моего англ.языка.

 

Спасибо Tatyana Gontar за ответ.

[mina:)]

по поводу диплома: оба раза, и на визу невесты и на визу жены у меня приняли диплом, никакого теста я не сдавала. Диплом переводчика (о дополнительном к высшему образованию, переводчик в сфере профессиональной коммуникации). Когда встал такой вопрос, то с мужем вычитали, что диплом принимается в том случае, если подтверждает наличие степени бакалавра, а не магистра (то есть это или дополнительное высшее или неполное высшее образование).

А вообще, меня сильно удивил уровень теста на знание английского языка, когда его тут (в Англии) принимают, знаю очень яркие примеры, когда человек кроме ОК ничего сказать вразумительного не может, а уровень подтвердили...рада за человечка, но удивлена, что планка не оказалось высокой.

А если есть диплом педагогического института- учитель англ.зыка(диплом при СССР получила),но по специальности давно не работаю. Уровень языка приличный. Прочитала,что не надо сдавать тест по языку только тем,у кого преподавание проходило на англ.языке. У меня были предметы и на англ.,и на русском.

Нужно ли мне все-таки сдавать тест? И на каком языке проводили с Вами собеседование? С будущим мужем общаюсь на англ. свободно.

Спасибо!

 

Тест сдавать. Многим преподам и переводчикам приходится сдавать. Вам же лучше, что не надо за свой уровень переживать

Чтобы диплом был принят он должен быть признан NARIC.

 

Я тоже переводчик и все дипломы UK NARIC подтвердил. Нужно ли мне сдавать тест? У меня только спец. предметы велись на англ., остальные (общеобразовательные) - на украинском. Уже голова кругом идет от этих тестов и информации. Подскажите, пожалуйста

[zvetla]

...Подумала, на В1 английский все равно придется пересдавать. Девочки, кто сдавал английский уже в Англии. Сколько времени вы ждали сертификат после экзамена?

[katerynatimms]

...Подумала, на В1 английский все равно придется пересдавать. Девочки, кто сдавал английский уже в Англии. Сколько времени вы ждали сертификат после экзамена?

Меня тоже интресует, кто КЕТ к примеру сдавал в Англии, что бы В1 набрать? Как там все проходит?

[Willow]

А вот сейчас кто-нибудь расскажет, а мне если через две недели удастся вскочить на экзамен, я сдам и тоже расскажу.

 

Мне вроде еще трепыхаться и рано - подавать на ИЛР с зимы 2014.

Но на "материк" (Mainland Scotland, а по-здешнему - doon Sooth ) мы со своих островов выбираемся не так часто. А тестовые центры, как назло, все там.

И тут оказия - муж туда едет по своим вопросам. Ну и я подцепилась. Всё-таки цивильно машиной с родным человеком - оно веселей и приятней, чем на перекладных.

Забукалась уже на "Лайф" в Эдинбурге, и пытаюсь - на любой "бессрочный" английский, какой принимают в эти даты. Хочу разделаться и спать спокойно.)

[Бeлкa]

А вот сейчас кто-нибудь расскажет, а мне если через две недели удастся вскочить на экзамен, я сдам и тоже расскажу.

 

Мне вроде еще трепыхаться и рано - подавать на ИЛР с зимы 2014.

Но на "материк" (Mainland Scotland, а по-здешнему - doon Sooth ) мы со своих островов выбираемся не так часто. А тестовые центры, как назло, все там.

И тут оказия - муж туда едет по своим вопросам. Ну и я подцепилась. Всё-таки цивильно машиной с родным человеком - оно веселей и приятней, чем на перекладных.

Забукалась уже на "Лайф" в Эдинбурге, и пытаюсь - на любой "бессрочный" английский, какой принимают в эти даты. Хочу разделаться и спать спокойно.)

<noindex>http://cambridgeesol-centres.org/centres/index.do</noindex>

Список всех экзаменационных центров с телефонами. Звоните им! На их сайтах почти нет информации. Я звонила. Может ещё удастся. Для тех, кто подается после deadline, некоторые предлагают late enrollment fee. Но это при наличии свободных мест, естественно.

Я записалась на PET 6 июНя. Они написали, что результаты будут доступны 18 июЛя.

[Willow]

<noindex>http://cambridgeesol-centres.org/centres/index.do</noindex>Список всех экзаменационных центров с телефонами. Звоните им! На их сайтах почти нет информации. Я звонила. Может ещё удастся. Для тех, кто подается после deadline, некоторые предлагают late enrollment fee. Но это при наличии свободных мест, естественно

 

Спасибо, уже звоню! Да, помню, там за late enrolment 20 фунтов сверху стоимости или около того.

Мало ли, а вдруг успею... В конце концов, я могу сдавать и на обратном пути домой

[Willow]

Ой, да! чуть не забыла.

 

Дамы, кто сдавал язык недавно в ЮК. Встречались ли вы с моментом, что говорильная часть экзамена отстоит от письменной и слушательной на неделю в ту или другую сторону (до или после)?

 

Я такое услышала в двух центрах. Жутко неудобно, хотелось бы бы избежать. Это ж жить надо неделю на Большой Земле, в ожидании...

[rebound]

Здесь можно попрактиковаться:

 

 

<noindex>http://www.flo-joe.co.uk/preliminaryenglish/</noindex>

[Бeлкa]

Willow, да. Мне назначили на 3 июля speaking на 19:32 pm, а сам экзамен на 6 июня на 9:00 am.

Я сначала записалась в другой центр на экзамен, там тоже 6 июня было. И написали, чтобы не планировала поездки с 24 мая по 16 июня, что speaking могут поставить в любой из этих дней. Но в центре этом экзамен не состоится - не набрали группу. Хорошо что я хоть успела переориентироваться на другой центр.

[Willow]

Willow, да. Мне назначили на 3 июля speaking на 19:32 pm, а сам экзамен на 6 июня на 9:00 am.

Я сначала записалась в другой центр на экзамен, там тоже 6 июня было. И написали, чтобы не планировала поездки с 24 мая по 16 июня, что speaking могут поставить в любой из этих дней. Но в центре этом экзамен не состоится - не набрали группу. Хорошо что я хоть успела переориентироваться на другой центр.

 

Ох, елки-метелки.Таки правда. Ы!

Спасибо. Придется, значит, как-то выгребать...

[Vika-seaside]

...Подумала, на В1 английский все равно придется пересдавать. Девочки, кто сдавал английский уже в Англии. Сколько времени вы ждали сертификат после экзамена?

 

 

Месяц ждете результат (но мне прислали результат через 3 недели - была приятно удивлена) и еще месяц ждать сертификат, после сообщения результата (сертификат прислали ровно через 1 месяц).

[rebound]

Ого! Так долго! Это за 2,5 или 3 месяца до подачи нужно здавать. Спасибо, что написали.

[zvetla]

Месяц ждете результат (но мне прислали результат через 3 недели - была приятно удивлена) и еще месяц ждать сертификат, после сообщения результата (сертификат прислали ровно через 1 месяц).

 

Вика, спасибо. Значит, за полгода до ИРЛ нужно поднимать зад и суетиться.))) А вы уже на В1 сдавали? Доктор, это больно?)))

[rebound]

Потом на гражданство не нужно будет напрягаться со сдачей В1!

[Vika-seaside]

Месяц ждете результат (но мне прислали результат через 3 недели - была приятно удивлена) и еще месяц ждать сертификат, после сообщения результата (сертификат прислали ровно через 1 месяц).

 

Вика, спасибо. Значит, за полгода до ИРЛ нужно поднимать зад и суетиться.))) А вы уже на В1 сдавали? Доктор, это больно?)))

 

Я сдавала КЕТ, сейчас готовлюсь к РЕТ. Начинайте суетиться, все делается долго. Следующий экзамен РЕТ 25 июля 2013, документы принимают за 1 месяц до начала экзамена. Они могут и позже принять документы, но это доплачивать нужно. А следующий экзамет РЕТ 12 октября 2013. Например, в Бирмингеме. Но в некоторых центрах эти экзамены принимаются чаще. Не теряйте время.

[rebound]

Вика, огромное спасибо за ответ!

[Yashka 30]

Смотрю, что по срокам как в России, запись на экзамен за месяц и потом 2 месяца ждешь, а я думала, что хоть с экзаменами тут побыстрее.

[mina:)]

Спешу поделиться своими впечатлениями о сдаче теста КЕТ.

 

Обратилась в центр Grade, что в Киеве, зарегистрировалась онлайн, в конце 3-го дня после регистрации позвонила им уточнить получили ли они мою заявку - девушка успокоила, сказала не волноваться и ждать пока со мной кто-то свяжется. Я ждала неделю, подходило время для конца регистрации (31 мая), поэтому я обратилась в British Council (для этого пришлось ехать в Киев, т.к. нужно только там оплатить тест, что является концом регистрации). 29 мая я зарегистрировалась в British Council. На все про все ушло 10 мин (!!!), персонал вежливый, внимательный и very assisting. На 8-ой день, когда я уже сидела в маршрутке из Киева домой и оплатила регистрацию в British Council, мне таки позвонили из Grade, я поблагодарила их за звонок и сказала, что уже зарегистрировалась в другом месте. Комментарии излишни, сами понимаете.

 

Теперь об экзамене. Мой выбор пал на КЕТ, т.к. это самый простой и дешевый тест (610 грн в British Council), который можно сдать на визу жены. Для тех, кто учил англ. и знает его хотя бы хорошо - там нечего делать, я не говорю о тех, кто имеет языковую практику заграницей или диплом переводчика/филолога. Для тех, кто только начал учить и не имеет языковой практики, будет сложно. Я прошла пробный бесплатный тест, поэтому немного ориентировалась в том, как именно будет выглядеть сам тест. Готовилась сама, прочитав лексику, которая бывает на КЕТ/РЕТ.

 

1 часть Reading and Writing: дается 1 ч 10 мин, я сдала за 26 мин (и то только потому, что не спала ночь и нужно было рано ночью выехать в Киев). Единственная сложность возникла с первой частью задания с 1 вопросом со знаком: "Which of the following signs says the meal is served all day? 1) Hot food is served from 6 am till 11 pm Monday through Friday 2) Lunchtime all day, 8 pounds"

В перерыве почти в час успела покушать. Выйти можно сразу как закончил тест, но не в последние 10 мин.

 

2 часть Listening: дается 30 мин. Закончила чуть-чуть раньше, но выйти нельзя. Тут сложностей не возникло, т.к. муж англоязычный, как и его родные, с которыми я общаюсь регулярно + помогли все фильмы и сериалы (в оригинале, многие из них британские), которые мне регулярно привозит муж в течении года. Тем, кто не слышит разных акцентов и диалектов и не отличает британский от американского будет сложно.

 

3 часть Speaking: дается 10-12 мин. Самая интересная и самая короткая для меня лично. Присутствует 2 экзаменатора (1 только общается с 2-мя экзаменуемыми, а 2-ой только очень быстро записывает свои впечатления и выводы о каждом на специальном оценивающем листе).

 

Первая часть это разговор с каждым из нас. Вопросы задают самые простые и обычные, ни о какой ядерной физике не спрашивают (расслабтесь). Меня спросили:

What is yoru name? (ответила + по буквам) What is your last name? (ответила + по буквам) Where do you live? Do you like to eat in the restaurants? (тут я быстренько рассказала где, как и почему я ем/не ем в ресторанах, какую кухню предпочитаю; тут же спросили с кем я хожу в ресторан) Do you work or study? и все. Как видите, совсем легко. Даже особо не говоря по-английски, можно тупо заучить ответы на определенную группу вопросов и выпулить их. Я говорила быстро, четко, внятно, без запинок и грамматических ошибок, старалась дать как можно больше информации за короткое время.

 

Вторая часть это карточки. Дается 2 каждому (на 1-ой вопросы, на 2-ой информация). Задача: задать вопросы собеседнику и ответить на его, используя информацию на карточке.

 

P.S. Девушка, которая вела первые 2 части экзамена, говорила с преувеличенным британским акцентом. Девушка, которая вела 3-ю часть - с ярким американским

 

Да, никакого стресса во время экзамена у вас быть не должно. Я только боялась не успеть приехать в Киев (была в British Council уже в 7.30 утра, регистрацию на тест начали в 8.45, зато успела позавтракать) и заснуть на экзамене (т.к. не спала ночью и в маршрутке, за мной сидела хихикающая молодежь) ))

Персонал создает комфортные условия для сдачи теста, это вам не экзамены в школе, колледже или вузе.

Во время теста на своей парте у вас только ваш паспорт, воду можно поставить рядом с собой на пол. Ваши вещи лежат отдельно.

 

Результаты онлайн через 2 недели с момента сдачи в 10 утра по Лондону. Сертификат приходит через 4 недели с момента сдачи, но в British Council сказали, что через 6. За доставку сертификата доплачивать не нужно.

[Nadlen48]

Поздравляю с успешной сдачей сессии теста.

 

Преувеличенный британский акцент заинтриговал... :D В чем это выражается?

А девушка из наших была?

[tina1]

Спешу поделиться своими впечатлениями о сдаче теста КЕТ.

 

Обратилась в центр Grade, что в Киеве, зарегистрировалась онлайн, в конце 3-го дня после регистрации позвонила им уточнить получили ли они мою заявку - девушка успокоила, сказала не волноваться и ждать пока со мной кто-то свяжется. Я ждала неделю, подходило время для конца регистрации (31 мая), поэтому я обратилась в British Council (для этого пришлось ехать в Киев, т.к. нужно только там оплатить тест, что является концом регистрации). 29 мая я зарегистрировалась в British Council. На все про все ушло 10 мин (!!!), персонал вежливый, внимательный и very assisting. На 8-ой день, когда я уже сидела в маршрутке из Киева домой и оплатила регистрацию в British Council, мне таки позвонили из Grade, я поблагодарила их за звонок и сказала, что уже зарегистрировалась в другом месте. Комментарии излишни, сами понимаете.

 

Теперь об экзамене. Мой выбор пал на КЕТ, т.к. это самый простой и дешевый тест (610 грн в British Council), который можно сдать на визу жены. Для тех, кто учил англ. и знает его хотя бы хорошо - там нечего делать, я не говорю о тех, кто имеет языковую практику заграницей или диплом переводчика/филолога. Для тех, кто только начал учить и не имеет языковой практики, будет сложно. Я прошла пробный бесплатный тест, поэтому немного ориентировалась в том, как именно будет выглядеть сам тест. Готовилась сама, прочитав лексику, которая бывает на КЕТ/РЕТ.

 

1 часть Reading and Writing: дается 1 ч 10 мин, я сдала за 26 мин (и то только потому, что не спала ночь и нужно было рано ночью выехать в Киев). Единственная сложность возникла с первой частью задания с 1 вопросом со знаком: "Which of the following signs says the meal is served all day? 1) Hot food is served from 6 am till 11 pm Monday through Friday 2) Lunchtime all day, 8 pounds"

В перерыве почти в час успела покушать. Выйти можно сразу как закончил тест, но не в последние 10 мин.

 

2 часть Listening: дается 30 мин. Закончила чуть-чуть раньше, но выйти нельзя. Тут сложностей не возникло, т.к. муж англоязычный, как и его родные, с которыми я общаюсь регулярно + помогли все фильмы и сериалы (в оригинале, многие из них британские), которые мне регулярно привозит муж в течении года. Тем, кто не слышит разных акцентов и диалектов и не отличает британский от американского будет сложно.

 

3 часть Speaking: дается 10-12 мин. Самая интересная и самая короткая для меня лично. Присутствует 2 экзаменатора (1 только общается с 2-мя экзаменуемыми, а 2-ой только очень быстро записывает свои впечатления и выводы о каждом на специальном оценивающем листе).

 

Первая часть это разговор с каждым из нас. Вопросы задают самые простые и обычные, ни о какой ядерной физике не спрашивают (расслабтесь). Меня спросили:

What is yoru name? (ответила + по буквам) What is your last name? (ответила + по буквам) Where do you live? Do you like to eat in the restaurants? (тут я быстренько рассказала где, как и почему я ем/не ем в ресторанах, какую кухню предпочитаю; тут же спросили с кем я хожу в ресторан) Do you work or study? и все. Как видите, совсем легко. Даже особо не говоря по-английски, можно тупо заучить ответы на определенную группу вопросов и выпулить их. Я говорила быстро, четко, внятно, без запинок и грамматических ошибок, старалась дать как можно больше информации за короткое время.

 

Вторая часть это карточки. Дается 2 каждому (на 1-ой вопросы, на 2-ой информация). Задача: задать вопросы собеседнику и ответить на его, используя информацию на карточке.

 

P.S. Девушка, которая вела первые 2 части экзамена, говорила с преувеличенным британским акцентом. Девушка, которая вела 3-ю часть - с ярким американским

 

Да, никакого стресса во время экзамена у вас быть не должно. Я только боялась не успеть приехать в Киев (была в British Council уже в 7.30 утра, регистрацию на тест начали в 8.45, зато успела позавтракать) и заснуть на экзамене (т.к. не спала ночью и в маршрутке, за мной сидела хихикающая молодежь) ))

Персонал создает комфортные условия для сдачи теста, это вам не экзамены в школе, колледже или вузе.

Во время теста на своей парте у вас только ваш паспорт, воду можно поставить рядом с собой на пол. Ваши вещи лежат отдельно.

 

Результаты онлайн через 2 недели с момента сдачи в 10 утра по Лондону. Сертификат приходит через 4 недели с момента сдачи, но в British Council сказали, что через 6. За доставку сертификата доплачивать не нужно.

Mina,поздравляю!Кстати,мне тоже в British Council говорили что на сертификат нужно ждать 6 недель,хотя на сайте было указано 4 недели(иногда у них проводяться письменные экзамены,в этом случаи на сертификат прийдеться ждать почти 2 месяца)Но сертификат я получила очень быстро,экзамен был 8-го февраля,а серификат привезли 1-го марта.

[Гость Ulyana S.]

Скажите пожалуйста, я слышала, что с октября месяца поднимаются требования к уровню знаний английского языка. Я оформляю документы на визу жены. Брак мы уже заключили. У меня есть сертификат о сдаче теста КЕТ (уровень А2). Этого достаточно? Или надо сдавать на уровень В1? И еще. Мой сертификат о сдаче теста был выдан на мою девичью фамилию. Сейчас я сменила фамилию. Будет ли действителен этот сертификат?