Можно, но при регистрации автомобиля на себя, в отделе коммуникации у вас потребуют бумаги для подтверждения всей цепочке,- все умовы, начиная от владельца, указанного в техпаспорте. Так что заберите у продавца оригиналы умов, он пусть себе копии сделает если нужно. Оригиналы ему уже не понадобятся, а вам - да.