Sikorka

Да, там.

В USC их вообще не забирали. Откопировали и сразу вернули. Честно говоря, я не помню, вернули ли переводы, но сами документы родителей точно отдали. Это Вроцлав. Не знаю, как в других воеводствах.

У нас взяли только наши СОРы и СОБы. Документы родителей с присяжными переводами вернули.

Нужен СОР, поскольку в СОБ может быть и не девичья фамилия: вдруг она до этого уже состояла в браке или меняла фамилию по другой причине. Всякое бывает в жизни.

Я вам ответила подробнее в теме о гражданстве. Присяжный перевод СОРов родителей при подаче не нужен, но он нужен раньше, для узупелнения вашего польского СОРа, который для подачи на гражданство нужен. На всякий случай: на сайте ужонда есть список документов, нужных для подачи на гражданство.

При подаче на гражданство вы прилагаете к внеску свой польский СОР, в который уже должны быть внесены данные ваших родителей. Чтобы их внести, вы приносите в ужонд стану цивильнего СОР матери и свидетельство о браке родителей + присяжные переводы. При подаче на гражданство СОР родителей не нужны.

Думаю, закон есть, только мы не знаем какой, поэтому очень волнуемся и тоже становимся параноиками. А не надо)

Вообще не выезжал. В первый раз полицейский мужа не застал и поговорил со мной. Пока мы с ним говорили, как раз позвонил муж, и полицейский с ним тоже поговорил. Но где-то через месяц без предупреждения пришел другой полицейский, мужа застал и поговорил ещё раз о том же самом) В общем, не переживайте, повторный разговор не означает ничего плохого. Может, они в ужонде или в полиции потеряли бумажку с записью разговора)

Ну, может, она хотела проверить, в Польше ли вы вообще. Всякое бывает. К сожалению, я уже не помню, когда приходила полиция, но децизия была точно не сразу после. Дело ещё продлевали, т.к. обнаружилась ошибка в моем согласии на предоставление гражданства ребенку. Как только я приехала и переписала его, децизия была подписана в течение недели.

Может быть, прошлые данные устарели? У них, оказывается, есть срок годности, выше писали об этом. Три месяца, кажется. У нас было два визита полицианта. Во второй раз задавали те же самые общие вопросы: живем ли мы здесь, наша ли квартира, ходит ли ребёнок в школу и т.п.

Ваша жена на сталый подавала или на часовый? По какому основанию?

Не факт. Во Вроцлаве, например, КСП забирают в ужонде мейским при получении довуда, ведь иначе человек на несколько недель остался бы без документа, подтверждающего личность. Но, думаю, у Taco1 все в порядке)) Давайте дождёмся, когда он отпишется.

Это понятно, но разница невелика. Написала так, т.к. у меня сложилось впечатление, что kermann уже собрался платить этот налог))

Вы "просто" платите 75% суммы, у вас остается 25%. Это фактически конфискация.

Я про пять лет как раз в законе прочитала, но сейчас сходу не найду. У нас как раз такой случай, но был банковский перевод из РФ, а не наличными. Но вообще на границе можно и задекларировать, если надо и не страшно)

Родители, супруги и дети входят в нулевую налоговую группу. Им можно раз в пять лет получать перевод на любую сумму без налогов, надо только в течение полугода уведомить об этом налоговую.

Сумма небольшая, я бы не усложняла себе жизнь разбиением на два счета. Но при перевозке имела бы при себе довуд выплаты со своего счета в украинском банке. На всякий случай. Ну и просто иметь дома в шкафчике подтверждение легального происхождения средств. Понадобится - достанете. Лично я не слышала о квартирных сделках в готувке. Зачем? Это сложно и стрёмно.

Вам уже написали выше, что Millennium Bank зачисляет деньги на счет и выдает деньги со счета без предъявления каких-либо доказательств. Могу то же самое сказать про ING Bank, куда мы положили часть денег, ввезенные по 10 тыс. наличными, четыре года назад. Дальше ваш ход - идите, открывайте счет и узнавайте, потребуют ли у вас доказательства легальности средств и, если вдруг да, то какие именно. Лучше вас это никто не выяснит. Если бы все было так безнадежно, то украинцы не покупали бы здесь массово жилье. Понятно ведь, что купить что-либо в Польше без кредита можно только продав квартиру в стране исхода.

Стало быть, у kermann есть куча времени, чтобы раздобыть доказательства легального происхождения средств))

Если в Украине продавцу в принципе не выдают оригинал договора, то должно быть достаточно нотариальной копии. Ну или, например, выписки из реестра собственников, что вы были собственником, а потом перестали. Наверняка в вашей стране есть способы подтвердить, что вы владели квартирой, а потом ее продали. И это если вас попросят подтвердить! Пока, насколько я вижу, никто не написал, что с него такое потребовали, тем более если речь о такой маленькой квартирке. По-моему, вам не стоит заранее переживать и тем более класть деньги в ячейку. Цены на квартиры сейчас растут очень быстро.

Лично я переправляла деньги переводом из российского банка в польский три с лишним года назад. Тогда же выяснила, что перевод автоматически означает, что деньги легальные. Если вы перевозили на себе деньги от продажи квартиры по 10 тыс., я бы на вашем месте взяла в украинском банке довуд выплаты и у нотариуса хотя бы нотариальную копию договора продажи квартиры. Если потребуют доказательств происхождения денег, сделаете присяжный перевод и предоставите. Я удивлюсь, если этого будет недостаточно. Мы купили в Польше две квартиры и пока никто не потребовал доказательств происхождения денег (но договор продажи квартиры в РФ у меня лежит на всякий случай).

Нужно прийти всем вместе подавать внесек на гражданство, взять талончик uznanie za obywatela. Это не в кабинете, а в общей зале (новой). Пока вы будете сдавать документы, вашей супруге дадут подписать форму согласия. Заранее ничего делать не нужно.

Возможно. Не знаю, честно говоря.

Я имела в виду формальное письмо, которым ужонд должен известить вас о начале рассмотрения дела. Его по идее присылают примерно через месяц после подачи заявления и документов.

Во Вроцлаве ужендничка в конце визита дает вам листочек с суммой оплаты (ее размер зависит от того, сколько документов у вас будет) и велит заплатить там же в кассе или в терминале. Наверняка в Варшаве все устроено так же.