Школы в Польше.

[az09]

Доброго дня.

Записывал ребёнка в первый класс гимназии. Пани в секретариате была в замешательстве - чужоземцев у них не было ещё, но в ходе рекрутации решили, что на нас им стоит отработать процесс.

Заполнил несколько внёсков. Выставил приоритетность в желаемый класс по специализации : языковой, гуманитарный, информатика или спортивный.

И столкнулся с записью песелей почти во всех бланках. Пока записал номера паспортов. Но для ребёнка песель нужен будет. И вот вопрос - как получить его, если ребенок будет на визе до начала учебного года ? Прописка не проблема. Выдаст ужонд песель ребенку, если его нет у родителей? Возможно нужно взять подставу правну со школы?

[Brzeczyszczykiewicz]

Выдаст ужонд песель ребенку, если его нет у родителей? Возможно нужно взять подставу правну со школы?

Если школа найдет подставу правну для получения номера PESEL ребенком, то отсутствие этого номера у его родителей - не проблема.

[Eugene_E]

Виникло таке питаннячко: чи має хто досвід переходу з подставувки до гімназії? Як цей процес відбувається?

[Max77]

Лицей - это 10,11 И 12 класс.

 

Здравствуйте. А есть ли лицеи с общежитием и питанием? Частные такие лицеи находил в Интернете, а вот государственные (публичные) не встречал.

[Elenushka]

Здравствуйте. А есть ли лицеи с общежитием и питанием? Частные такие лицеи находил в Интернете, а вот государственные (публичные) не встречал.

 

достоверно сейчас не скажу. В нашкм лицее нет. На этапе сбора информации - что то подобное встречала, но не в нашем городе. Но не особо вникала, т.к. это не наш вариант. Вам проще будет делать "адресный" поиск, т.е. в том городе, где вы планируете жить/учиться/ работать.

[Max77]

достоверно сейчас не скажу. В нашкм лицее нет. На этапе сбора информации - что то подобное встречала, но не в нашем городе. Но не особо вникала, т.к. это не наш вариант. Вам проще будет делать "адресный" поиск, т.е. в том городе, где вы планируете жить/учиться/ работать.

 

Так в том то и дело, что я хочу первоначально в такой лицей устроить сына, и уже по месту этого лицея искать себе работу и обустраиваться. Сложились такие обстоятельства, что жена с дочуркой 4,5 лет пока вынуждены оставаться в Украине, а я хочу пораньше сына (14 лет) забрать в Польшу, что бы до института/университета в совершенстве выучил польский язык, ну и внедрился в польскую среду, изучил традиции, обычаи, историю. Понятно что с 12-тичасовым графиком работы я реально не смогу уделять полноценного внимания и ухода за "дитем", поэтому и ищу вот такой временный вариант выхода из стуации.

 

P.S. Что бы не возникало лишних вопросов, замечю сразу, у всех членах нашей семьи имеются Карты Поляка.

[Sergiy2015]

А на основании каких документов дети могут быть приняты в школу? Нужна ли карта побыту, или достаточно визы?

[Marrenika]

А на основании каких документов дети могут быть приняты в школу? Нужна ли карта побыту, или достаточно визы?

Значит так. Вести с полей)

Сегодня ходила на беседу с директором для выяснения всех вопросов поступления ребёнка в школу.

Из документов попросили: свидетельство о рождении, паспорт ребёнка (если есть) или паспорт мамы (если ребёнок туда вписан), медицинская карта, характеристика на ребёнка (от учителя). Т.к. мы заканчиваем первый класс, то оценок у нас пока нет, соответственно табеля тоже никакого не нужно.

Атмосфера беседы меня поразила до такой степени, что я чуть было не расплакалась от умиления. Меня расспросили о ребёнке. Даже попросили описать учительницу дочки (внешность, характер), чтобы определить её в класс к похожей учительнице для минимизации стресса.

Обещали обеспечить комплектом учебником. И ещё сказали, что дадут индивидуального учителя для дополнительных занятий польским. Уточнили согласны ли мы ходить на религию.

Ну и вообще просили ни о чём не переживать и по всем вопросам не стесняясь приходить к директору, чтобы совместными усилиями помочь ребёнку как можно быстрее адаптироваться.

Характеристика от учителя нужна такого плана, чтобы в ней были описаны все успехи и сложности ребёнка, её характер. Это для того, чтобы они знали на что нужно акцентировать внимание, какие вопросы обойти стороной и т.д.

 

Далее информация для тех, кто устраивает в школу детей от первого брака. Никаких согласий от отца не требуется. Как мне сказали, ребёнка в школу может устроить один из родителей (или законный представитель). Единственное, уточнили что если отец захочет знать где и как учится ребёнок-я обязана предоставить ему информацию.

 

Ребёнок может ходить в школу без карты побыта, только с визой.

[Sergiy2015]

Значит так. Вести с полей)

Сегодня ходила на беседу с директором для выяснения всех вопросов поступления ребёнка в школу.

Из документов попросили: свидетельство о рождении, паспорт ребёнка (если есть) или паспорт мамы (если ребёнок туда вписан), медицинская карта, характеристика на ребёнка (от учителя). Т.к. мы заканчиваем первый класс, то оценок у нас пока нет, соответственно табеля тоже никакого не нужно.

Атмосфера беседы меня поразила до такой степени, что я чуть было не расплакалась от умиления. Меня расспросили о ребёнке. Даже попросили описать учительницу дочки (внешность, характер), чтобы определить её в класс к похожей учительнице для минимизации стресса.

Обещали обеспечить комплектом учебником. И ещё сказали, что дадут индивидуального учителя для дополнительных занятий польским. Уточнили согласны ли мы ходить на религию.

Ну и вообще просили ни о чём не переживать и по всем вопросам не стесняясь приходить к директору, чтобы совместными усилиями помочь ребёнку как можно быстрее адаптироваться.

Характеристика от учителя нужна такого плана, чтобы в ней были описаны все успехи и сложности ребёнка, её характер. Это для того, чтобы они знали на что нужно акцентировать внимание, какие вопросы обойти стороной и т.д.

 

Далее информация для тех, кто устраивает в школу детей от первого брака. Никаких согласий от отца не требуется. Как мне сказали, ребёнка в школу может устроить один из родителей (или законный представитель). Единственное, уточнили что если отец захочет знать где и как учится ребёнок-я обязана предоставить ему информацию.

 

Ребёнок может ходить в школу без карты побыта, только с визой.

 

Поздравляю Вас! а на каком языке проходило собеседование, возможен ли английский?

[Marrenika]

Поздравляю Вас! а на каком языке проходило собеседование, возможен ли английский?

Спасибо! Беседа была на польском. Но Пани директор просила не волноваться и если не хватает слов, то использовать русские слова, она поймёт.

Не могу сказать точно, возможна ли беседа на английском. Но, думаю. если директор сама и не сможет на английском говорить, то попросит кого-нибудь помочь.

А вообще, здесь дети, как я поняла,-это самое важное. И все стараются помочь на любым этапах. Так что смело идите и не переживайте!

[jannettkka]

Значит так. Вести с полей)

Сегодня ходила на беседу с директором для выяснения всех вопросов поступления ребёнка в школу.

Из документов попросили: свидетельство о рождении, паспорт ребёнка (если есть) или паспорт мамы (если ребёнок туда вписан), медицинская карта, характеристика на ребёнка (от учителя). Т.к. мы заканчиваем первый класс, то оценок у нас пока нет, соответственно табеля тоже никакого не нужно.

Атмосфера беседы меня поразила до такой степени, что я чуть было не расплакалась от умиления. Меня расспросили о ребёнке. Даже попросили описать учительницу дочки (внешность, характер), чтобы определить её в класс к похожей учительнице для минимизации стресса.

Обещали обеспечить комплектом учебником. И ещё сказали, что дадут индивидуального учителя для дополнительных занятий польским. Уточнили согласны ли мы ходить на религию.

Ну и вообще просили ни о чём не переживать и по всем вопросам не стесняясь приходить к директору, чтобы совместными усилиями помочь ребёнку как можно быстрее адаптироваться.

Характеристика от учителя нужна такого плана, чтобы в ней были описаны все успехи и сложности ребёнка, её характер. Это для того, чтобы они знали на что нужно акцентировать внимание, какие вопросы обойти стороной и т.д.

 

Далее информация для тех, кто устраивает в школу детей от первого брака. Никаких согласий от отца не требуется. Как мне сказали, ребёнка в школу может устроить один из родителей (или законный представитель). Единственное, уточнили что если отец захочет знать где и как учится ребёнок-я обязана предоставить ему информацию.

 

Ребёнок может ходить в школу без карты побыта, только с визой.

мы с Вами случайно не с одной и той же пани директор общались?_)))

У нас сегодня был первый день учебы, собеседование проходили позавчера.

Единственная поправка, никаких конкретных доков не просили, сказали все что маете-чи можна на ксерокс? Имели свидетельство о рождении, паспорт мой и договор найму.

Пребывала в полном шоке (позитивном!)!!))

[Marrenika]

мы с Вами случайно не с одной и той же пани директор общались?_)))

У нас сегодня был первый день учебы, собеседование проходили позавчера.

Единственная поправка, никаких конкретных доков не просили, сказали все что маете-чи можна на ксерокс? Имели свидетельство о рождении, паспорт мой и договор найму.

Пребывала в полном шоке (позитивном!)!!))

Ну судя по Вашей подписи мы в разных городах) Видимо, это просто система. Нам не очень привычная(

У меня тоже спросили что есть. Про карту медицинскую я сама спрашивала. Думаю, что и без неё было бы всё нормально. Потом бы донесли.

Да и вообще, единственный документ, который они хотели точно-это свидетельсво о рождении. а когда я им сказала, что мы ещё и прописаны на их территории-они ещё больше обрадовались))) Т.е. изначально как бы я просто так пришла и сказала что хочу ребёнка к ним в школу устроить. Про прописку уже в конце вспомнила сообщить им.

 

А вы в какой класс пошли?

[jannettkka]

Ну судя по Вашей подписи мы в разных городах) Видимо, это просто система. Нам не очень привычная(

У меня тоже спросили что есть. Про карту медицинскую я сама спрашивала. Думаю, что и без неё было бы всё нормально. Потом бы донесли.

Да и вообще, единственный документ, который они хотели точно-это свидетельсво о рождении. а когда я им сказала, что мы ещё и прописаны на их территории-они ещё больше обрадовались))) Т.е. изначально как бы я просто так пришла и сказала что хочу ребёнка к ним в школу устроить. Про прописку уже в конце вспомнила сообщить им.

 

А вы в какой класс пошли?

да, привыкать надо))

мы пошли в первый класс, который не окончили в Киеве получается

[NatashenkaD]

да, привыкать надо))

мы пошли в первый класс, который не окончили в Киеве получается

Привет всем!

Посоветуйте школу в районе галереи Мокотув( ул obrzezna)

Через год сына надо в школу отправлять

[Marrenika]

да, привыкать надо))

мы пошли в первый класс, который не окончили в Киеве получается

Мы тоже в первый пойдём, который не закончим немного) И как первые дни? Если не трудно, расскажите в личку, пожалуйста. Очень преочень интересно!

[Eugene_E]

И как первые дни?

Как всегда и как у всех: сначала шок от того, что вокруг все говорят непонятные слова, потом слова становятся понятными, находятся дети с такими же увлечениями и становится даже лучше чем было. Насколько мне позволяет мой скромный опыт, могу сказать, что учителя здесь идя в школу не идут на войну, как это часто бывает в других местах. И дети не так агрессивны, что способствует адаптации. Но это только мой кейс, как дела в соседних школах я не знаю.

[jannettkka]

Мы тоже в первый пойдём, который не закончим немного) И как первые дни? Если не трудно, расскажите в личку, пожалуйста. Очень преочень интересно!

Написала Вам в личку)

[jannettkka]

Как всегда и как у всех: сначала шок от того, что вокруг все говорят непонятные слова, потом слова становятся понятными, находятся дети с такими же увлечениями и становится даже лучше чем было. Насколько мне позволяет мой скромный опыт, могу сказать, что учителя здесь идя в школу не идут на войну, как это часто бывает в других местах. И дети не так агрессивны, что способствует адаптации. Но это только мой кейс, как дела в соседних школах я не знаю.

Об педагогах в точку!

И от этого во многом атмосфера зависит, дети ведь очень чувствительны.

[az09]

Доброго дня.

Записывал ребёнка в первый класс гимназии. Пани в секретариате была в замешательстве - чужоземцев у них не было ещё, но в ходе рекрутации решили, что на нас им стоит отработать процесс.

Заполнил несколько внёсков. Выставил приоритетность в желаемый класс по специализации : языковой, гуманитарный, информатика или спортивный.

И столкнулся с записью песелей почти во всех бланках. Пока записал номера паспортов. Но для ребёнка песель нужен будет. И вот вопрос - как получить его, если ребенок будет на визе до начала учебного года ? Прописка не проблема. Выдаст ужонд песель ребенку, если его нет у родителей? Возможно нужно взять подставу правну со школы?

 

 

Доброго дня.

Сегодня доносил в гимназию замельдование. В секретариате обрадовали двойной новостью:

1. Гимназия сама подала заявку для ребёнка на песель и сегодня мне его уже сообщили.

2. Гимназия предоставляет учебники ученикам первых классов за счёт властей города ( Гданськ).

[Samozvanka]

Значит так. Вести с полей)

Сегодня ходила на беседу с директором для выяснения всех вопросов поступления ребёнка в школу.

Из документов попросили: свидетельство о рождении, паспорт ребёнка (если есть) или паспорт мамы (если ребёнок туда вписан), медицинская карта, характеристика на ребёнка (от учителя).

Т.к. мы заканчиваем первый класс, то оценок у нас пока нет, соответственно табеля тоже никакого не нужно.

Здравствуйте!

Какая виза (ясное дело что не туристическая), должна быть у ребенка для поступления в школу?

 

 

[Marrenika]

Здравствуйте!

Какая виза (ясное дело что не туристическая), должна быть у ребенка для поступления в школу?

А почему ясное дело, что не туристическая? Мы с туристической приедем, например и будем уже потом на ВНЖ подаваться.

Тут ни в садике. ни в школе даже не спросили какая у нас визу и легально ли мы вообще здесь находимся.

[Eugene_E]

А почему ясное дело, что не туристическая? Мы с туристической приедем, например и будем уже потом на ВНЖ подаваться.

Тут ни в садике. ни в школе даже не спросили какая у нас визу и легально ли мы вообще здесь находимся.

Ви б, на місці директора, прийняли дитину до школи за умови, що вона має право легально знаходитися у країні найбільше три місяці? Не питають бо логічно допустити, що до школи йдуть не з метою туризму. От тільки не пам’ятаю чи то я сам розповів, що ми тут плануємо затриматися, чи то мене питали за це.

[Marrenika]

Ви б, на місці директора, прийняли дитину до школи за умови, що вона має право легально знаходитися у країні найбільше три місяці? Не питають бо логічно допустити, що до школи йдуть не з метою туризму. От тільки не пам’ятаю чи то я сам розповів, що ми тут плануємо затриматися, чи то мене питали за це.

Тем ни менее, ни в детском саду, ни в школе у нас визу не смотрели. И не спрашивали.

И к тому же, очень многие привозят сюда детей по туристическим визам и уже здесь оформляют ВНЖ. А ВНЖ можно ждать и 3, ии 4 месяца. значит всё это время дети не будут ходить в школу?

Насколько я знаю, детям, в отличии от взрослых, можно подавать на ВНЖ даже если они нелегально в Польше находятся.

 

Кстати, специально посмотрела:

Analogicznie, jak w przypadku przedszkoli, prawo do bezpłatnego korzystania z nauki na poziomie szkoły podstawowej i gimnazjum przysługuje kaŜdemu dziecku cudzoziemcowi, które znajduje się na terytorium Polski,

niezaleŜnie od tego, czy przebywa w naszym kraju legalnie, czy teŜ nie, oraz niezaleŜnie od stopnia jego znajomości języka polskiego.

Prawo to przysługuje cudzoziemcom na takich samych warunkach, jak obywatelom polskim (art. 94a ust. 1 ustawy).

 

Так что если нелегально находящиеся дети имеют право учиться, то что уж говорить о детях. которые легально, но по тур.визе находятся.

[jannettkka]

Ви б, на місці директора, прийняли дитину до школи за умови, що вона має право легально знаходитися у країні найбільше три місяці? Не питають бо логічно допустити, що до школи йдуть не з метою туризму. От тільки не пам’ятаю чи то я сам розповів, що ми тут плануємо затриматися, чи то мене питали за це.

Чесно кажучи наша віза не туристична була, але строк її був лише 15 діб.

Ніхно навіть не спитав.

Тут випадок коли школа потрібна для подовження легального строку перебування, а не навпаки)

Саме засвядчення зі школи було остаточним документом у нас для подання на карту тимчасового побуту

[Samozvanka]

Кстати, специально посмотрела:

Analogicznie, jak w przypadku przedszkoli, prawo do bezpłatnego korzystania z nauki na poziomie szkoły podstawowej i gimnazjum przysługuje kaŜdemu dziecku cudzoziemcowi, które znajduje się na terytorium Polski,

niezaleŜnie od tego, czy przebywa w naszym kraju legalnie, czy teŜ nie, oraz niezaleŜnie od stopnia jego znajomości języka polskiego.

Prawo to przysługuje cudzoziemcom na takich samych warunkach, jak obywatelom polskim (art. 94a ust. 1 ustawy).

 

Так что если нелегально находящиеся дети имеют право учиться, то что уж говорить о детях. которые легально, но по тур.визе находятся.

А это что за официальный документ?