Школы в Польше.

[vigor]

а кто знает, что такое школа Integracyjna ?

 

Это школы, которые подготовлены (технически и учителя со спец. подготовкой) к приёму детей с какими-то отклонениями в физическом развитии или интелектуальном. Эти дети не мешают другим осваивать материал, с ними занимаются подготовленые учителя а остальные дети учаться пребывать, толеровать детей а иногда и помагать. У нас в школе была когда-то девочка с проблемами двигательного апарата (передвигалась на коляске) а в учёбе была лучше других. В школе для неё был сделан лифт(подъёмная платформа), был мальчик с аутизмом. Проблем в отношениях детей не было.

 

Это, как правило, школы начальные и гимназии. Лицеев интеграционных уже нет

[NatashenkaD]

Господа, а кто в курсе, русская школа в Варшаве имеет подготовительный класс?

[Lelja81]

А если ребенок в польскую школу без знания языка придет либо с плохим знанием языка,его тоже в интеграцийный класс отправят или как?

[vejron]

А если ребенок в польскую школу без знания языка придет либо с плохим знанием языка,его тоже в интеграцийный класс отправят или как?

 

О, Господи...Кто Вам такое сказал???? Интеграционный класс для деток с физическими и умственными проблемами.

 

[Lelja81]

О, Господи...Кто Вам такое сказал???? Интеграционный класс для деток с физическими и умственными проблемами.

Спасибо за ответ. Читала здесь на форуме про интеграцийни классы и что-то не так поняла,видимо.

[vigor]

А если ребенок в польскую школу без знания языка придет либо с плохим знанием языка,его тоже в интеграцийный класс отправят или как?

 

В интеграционный класс дети идут только по собственному желанию (т.е. родители пишут заявление). Есть пожелание дирекции, чтобы в такой класс записывались дети без воспитательных проблем. И здоровые дети учатся по общей программе, а детки "специальной заботы " имеют свою программу. В таком классе 2 учителя, второй из них является воспитателем тех других. И в классе таких детей 5-6 чел, не больше. Такие классы всегда начинают занятия в 8 утра, когда другие классы могут приходить и на 9, и на 10 итд.

[Lelja81]

А что с питанием в школах? Чем детей кормят,сколько родители в месяц платят ? Поделитесь опытом,пожалуйста.

[zpoli]

А если ребенок в польскую школу без знания языка придет либо с плохим знанием языка,его тоже в интеграцийный класс отправят или как?

 

Да, не бойтесь Вы так таких школ с интеграцийными классами )))) У меня ребенок второй год в таком классе в гимназии учиться и очень довольна, так как детей с проблемами до 4-х человек, а внимание и помощи от учителей гораздо больше. И для таких детей разрабатываются отдельные контрольные работы, а второй учитель даже готовит краткий курс по будущим контрольным работам, типа шпоры, но их надо учить. В обычном классе такой помощи не было бы. Поэтому не стоит эти классы боятся, а если есть сомнения, то лучше прийти и поговорить с директором. ПРи чем при записи в гимназию, нам лично советовал этот класс директор и обещал, что мы не будем жалеть, когда ребенок не очень в него хотела, а теперь радуется и говорит, что хорошо не в обычном классе.

 

Питание в гимназии хорошее - первое, второе и компот плюс дополнительно йогурт или фрукты, стоит день 4,50 злотых

[Lyl]

А что с питанием в школах? Чем детей кормят,сколько родители в месяц платят ? Поделитесь опытом,пожалуйста.

У нас аналогично, 4,5 в день. Можно заказывать не на все дни недели, можно отменять с возвратом оплаты.

Тоже дают фрукты-овощи, бесплатное молоко. Супы для моих детей непривычные и их они едят далеко не каждый раз, а второе обычно нравится - мясо, рыбка в сухарях, овощи. У них можно не брать то, что не любишь (соус например, или мясо). Непривычно, что дают и грибы)

 

[Lelja81]

Lyl, zpoli спасибо за ответы! Все таки приятно знать, что существуют школы с хорошим,ровным отношением к детям и нормальным питанием.

[Marrenika]

Lyl, zpoli спасибо за ответы! Все таки приятно знать, что существуют школы с хорошим,ровным отношением к детям и нормальным питанием.

А у нас вот питание довольно дорогое, 8 злотых день. И для меня было неожиданностью, что в школе нет завтрака. Кормлю дома перед школой, потому что бутерброды, с которыми ходят многие дети, по моему мнению, не лучший вариант для детского желудка.

Про суп тут писали. У меня ребёнок в садике первое время совсем почти ничего не ел. Я кормила его утром дома кашей и после садика он дома ел суп, в садике ему не нравилось. Сейчас привык, ест всё.

[PilenGAS]

Кто нанимал своим детям репетитора польского языка? Какой уровень оплаты? Где-то читал, что существуют летние поограммы подготовки детей к школе. Есть такое?

[vejron]

Кто нанимал своим детям репетитора польского языка? Какой уровень оплаты? Где-то читал, что существуют летние поограммы подготовки детей к школе. Есть такое?

 

Могу по Быдгощи сориентировать. Студенты филологи русского языка (для обучения польского) берут около 30 зл.-час. Учителя выше от 45 злотых. Занятия в группах от 200 злотых в месяц.

Не встречала именно подготовки к школе, в основном к ВУЗам. Но можно поискать летние курсы польского языка. Если бы Вы указали возраст ребенка, было бы проще что-то советовать.

Мое мнение, дополнительного бесплатного польского в школе вполне хватает, чтобы ребенок начал говорить, если конечно уже гимназия - там сложнее....

 

[az09]

если конечно уже гимназия - там сложнее....

 

 

Почему гимназия сложнее ?

 

[PilenGAS]

Могу по Быдгощи сориентировать. Студенты филологи русского языка (для обучения польского) берут около 30 зл.-час. Учителя выше от 45 злотых. Занятия в группах от 200 злотых в месяц.

Не встречала именно подготовки к школе, в основном к ВУЗам. Но можно поискать летние курсы польского языка. Если бы Вы указали возраст ребенка, было бы проще что-то советовать.

Мое мнение, дополнительного бесплатного польского в школе вполне хватает, чтобы ребенок начал говорить, если конечно уже гимназия - там сложнее....

Благодарю за ответ.

9 лет, 3 класс заканчивает. Вы имеете ввиду бесплатный польский в школе во время занятий? Но до занятий же надо подготовиться.

[vejron]

Благодарю за ответ.

9 лет, 3 класс заканчивает. Вы имеете ввиду бесплатный польский в школе во время занятий? Но до занятий же надо подготовиться.

 

 

9 лет - вполне ребенок справится....Полгода в школьной атмосфере и все будет в порядке. Если будете видить, что не идет язык - тогда подумайте о репетиторе.

В 9 лет можно отправить в любой лагерь по интересам (каяки, спорт, прогулки и т.д.) и в языковой среде ребенок начнется общаться. Летние школы польского языка для таких деток, я к сожалению, не знаю. У нас обучение польского была так: школа, дополнительный польский в школе, игры на полськом, мультики на польском, футбол, карате - в общем общение. Я не могла помочь ребенку никак, он сам. Репетитора не нанимали.

 

[vejron]

Почему гимназия сложнее ?

 

Потому, что гимназия в Польше - это после 6 класса))) Объем знаний требуется значительно больше, чем в подставувке....и знания должны быть на польском.

 

[Marrenika]

Благодарю за ответ.

9 лет, 3 класс заканчивает. Вы имеете ввиду бесплатный польский в школе во время занятий? Но до занятий же надо подготовиться.

У моей знакомой дочка пошла в Гданьске в 3 класс. Абсолютно без знания польского языка. Всё ок) Справляется. В начале трудно, но и спрос поначалу с детей-иностранцев совсем другой. Ну и кроме того, до 4-го класса не ставят оценки.

Моя дочка уже целую неделю ходит в первый класс. Знает уже половину алфавита и можем столько же прописных букв писать. Читает и пишет на польском простейшие предложения и словосочетания (мама ма, Мила ма, Каспер ма ровер, кто то? То котек и т.д.)

Программа по математике примерная такая же, как у нас и была. Задания она ещё не может прочитать, ей учитель объясняет. В пятницу написали контрольную по матиматике на максимальное количество пунктов)

Так что не переживайте! И ваш ребёнок справится. Главное, поддержка родителей в этот период должна быть. Ну а если будут сложности-вы всегда сможете поискать дополнительно платного преподавателя. Но мне кажется и без этого можно справиться!

[Lelja81]

У моей знакомой дочка пошла в Гданьске в 3 класс. Абсолютно без знания польского языка. Всё ок) Справляется. В начале трудно, но и спрос поначалу с детей-иностранцев совсем другой. Ну и кроме того, до 4-го класса не ставят оценки.

Моя дочка уже целую неделю ходит в первый класс. Знает уже половину алфавита и можем столько же прописных букв писать. Читает и пишет на польском простейшие предложения и словосочетания (мама ма, Мила ма, Каспер ма ровер, кто то? То котек и т.д.)

Программа по математике примерная такая же, как у нас и была. Задания она ещё не может прочитать, ей учитель объясняет. В пятницу написали контрольную по матиматике на максимальное количество пунктов)

Так что не переживайте! И ваш ребёнок справится. Главное, поддержка родителей в этот период должна быть. Ну а если будут сложности-вы всегда сможете поискать дополнительно платного преподавателя. Но мне кажется и без этого можно справиться!

А как без оценок можно определить насколько хорошо-плохо учится ребенок? И мотивации вроде как нет... У нас только в первом классе оценок не было,но вместо них в дневник учитель клеил наклейки-смайлики, ну, в качестве поощирения, так сказать. Детям нравилось,они между собой соревновались у кого больше наклеек. Сейчас вот в оценках конкурируют между собой. Потом ,в старших классах,согласно оценкам детей по классам распределяли-тех ,кто посильнее-в один класс, кто послабее-в другой.

А в Польше,получается, детям оценки ставят в 4 или в 5 классе? А как оценки за контрольные выставляют, где их можно глянуть и оценить,насколько ребенок справляется с учебой,если нет оценок? И как тогда детей мотивируют к учебе? Зачем,например,учить уроки,если оценок все равно нет? Или есть какая-то система поощирений-наказаний, расскажите, пожалуйста.

[Lyl]

А как без оценок можно определить насколько хорошо-плохо учится ребенок? И мотивации вроде как нет... У нас только в первом классе оценок не было,но вместо них в дневник учитель клеил наклейки-смайлики, ну, в качестве поощирения, так сказать. Детям нравилось,они между собой соревновались у кого больше наклеек. Сейчас вот в оценках конкурируют между собой. Потом ,в старших классах,согласно оценкам детей по классам распределяли-тех ,кто посильнее-в один класс, кто послабее-в другой.

А в Польше,получается, детям оценки ставят в 4 или в 5 классе? А как оценки за контрольные выставляют, где их можно глянуть и оценить,насколько ребенок справляется с учебой,если нет оценок? И как тогда детей мотивируют к учебе? Зачем,например,учить уроки,если оценок все равно нет? Или есть какая-то система поощирений-наказаний, расскажите, пожалуйста.

Вы описываете советско-постсоветскую, русско-украинско-вероятно белорусскую модель школы как эталон. Почему? Мы так преуспели в результатах и не выпускаем толпы не знающих основ детей? Не выпускаем 9 из 10 больных?

Если Вы сталкивались с педагогикой, наверное встречали понятие "познавательный интерес". Это как раз он - главный, наиболее эффективный мотиватор. Если ему не мешают (не говоря уже помогают) развиваться, то кнутопряник в виде оценок не имеет такого значения. Конкуренция стимулирует тех, кто выигрывает,а тех, у кого не получается - наоборот. Это двоякий процесс, и очень часто он контрпродуктивен даже в отношении условных "победителей". В идеале ребенок должен конкурировать сам с собой и радоваться росту относительно своих собственных предыдущих успехов и достижений.

Я б еще хотела напомнить, что не оценка является результатом учебы, а приобретенные знания, навыки и в том числе отношение к учебе. Оценка нивелирует другие достижения и как немедленная награда/наказание отодвигает реальный результат на второй план. Поэтому не переживайте вы так о оценках, посмотрите лучше на то, кого и с чем выпускают в Польше,и кого и с чем в привычной Вам системе.

[vejron]

А как без оценок можно определить насколько хорошо-плохо учится ребенок? И мотивации вроде как нет... У нас только в первом классе оценок не было,но вместо них в дневник учитель клеил наклейки-смайлики, ну, в качестве поощирения, так сказать. Детям нравилось,они между собой соревновались у кого больше наклеек. Сейчас вот в оценках конкурируют между собой. Потом ,в старших классах,согласно оценкам детей по классам распределяли-тех ,кто посильнее-в один класс, кто послабее-в другой.

А в Польше,получается, детям оценки ставят в 4 или в 5 классе? А как оценки за контрольные выставляют, где их можно глянуть и оценить,насколько ребенок справляется с учебой,если нет оценок? И как тогда детей мотивируют к учебе? Зачем,например,учить уроки,если оценок все равно нет? Или есть какая-то система поощирений-наказаний, расскажите, пожалуйста.

 

 

Оценки да, не ставят, но уровень знаний нам учитель показывает буквами. от А до Е, где А - это 6, В - это 5 и так далее. Эти буквенные оценки учитель выставляет в электронный дневник (у нас Либрус), который родители оплачивают в начале года по желанию. 25 злотых вроде на год. Там же ведется учет пропусков и переписка с учителями, директором школы. Если не покупаешь электронный дневник, то текущие оценки можно посмотреть в книжках и тетрадках ребенка.

Но!!! Это оценки только для определения знаний ребенка, и нигде больше их нет. Т.е. нормальные оценки от 6 до 1 будут только в 4 классе.

[Lelja81]

Вы описываете советско-постсоветскую, русско-украинско-вероятно белорусскую модель школы как эталон. Почему? Мы так преуспели в результатах и не выпускаем толпы не знающих основ детей? Не выпускаем 9 из 10 больных?

Если Вы сталкивались с педагогикой, наверное встречали понятие "познавательный интерес". Это как раз он - главный, наиболее эффективный мотиватор. Если ему не мешают (не говоря уже помогают) развиваться, то кнутопряник в виде оценок не имеет такого значения. Конкуренция стимулирует тех, кто выигрывает,а тех, у кого не получается - наоборот. Это двоякий процесс, и очень часто он контрпродуктивен даже в отношении условных "победителей". В идеале ребенок должен конкурировать сам с собой и радоваться росту относительно своих собственных предыдущих успехов и достижений.

Я б еще хотела напомнить, что не оценка является результатом учебы, а приобретенные знания, навыки и в том числе отношение к учебе. Оценка нивелирует другие достижения и как немедленная награда/наказание отодвигает реальный результат на второй план. Поэтому не переживайте вы так о оценках, посмотрите лучше на то, кого и с чем выпускают в Польше,и кого и с чем в привычной Вам системе.

Спасибо огромное за ответ! Я ни в коем случае не ставлю украинскую-российскую(любую постсоветскую) систему образования на пьедестал победителей,так сказать. В нашей системе образования очень много недостатков и минусов(хотя и плюсы присутствуют,несомненно). Просто все люди,живущие в любой из постсоветских стран ,привыкли к своей системе образования,определенным требованиям со стороны учителей,критериям оценки знаний,судят "со своей колокольни",так сказать. Хотя с тем , что не оценка является результатом учебы, а приобретенные знания, навыки и в том числе отношение к учебе и что ребенок должен конкурировать сам с собой и радоваться росту относительно своих собственных предыдущих успехов и достижений я полностью согласна,просто наша образовательная система (в постсоветских странах) еще не готова к такому подходу в образовании...

[Lelja81]

Оценки да, не ставят, но уровень знаний нам учитель показывает буквами. от А до Е, где А - это 6, В - это 5 и так далее. Эти буквенные оценки учитель выставляет в электронный дневник (у нас Либрус), который родители оплачивают в начале года по желанию. 25 злотых вроде на год. Там же ведется учет пропусков и переписка с учителями, директором школы. Если не покупаешь электронный дневник, то текущие оценки можно посмотреть в книжках и тетрадках ребенка.

Но!!! Это оценки только для определения знаний ребенка, и нигде больше их нет. Т.е. нормальные оценки от 6 до 1 будут только в 4 классе.

Спасибо огромное за ответ! Теперь мне понятна ситуация с оценками. Мы пойдем в 3 класс,значит как раз год у нас будет на изучение языка и привыкание к новой школе.Так что в нашем случае отсутствие оценок до 4 класса -это скорее плюс,чем минус

[Marrenika]

Спасибо огромное за ответ! Теперь мне понятна ситуация с оценками. Мы пойдем в 3 класс,значит как раз год у нас будет на изучение языка и привыкание к новой школе.Так что в нашем случае отсутствие оценок до 4 класса -это скорее плюс,чем минус

Вам выше совершенно верно, на мой взгляд, ответили. Не оценка должна быть мотивацией у ребёнка. Мы привыкли к такой системе, поэтому нам трудно это понять. Нам сейчас в первом классе ставят печати вместо оценок) Например, в пятницу у дочки была контрольная. Внизу красной ручкой написано, что она очень хорошо выполнила задание и стоит печать "Супер!".

Ей очень понравилось. А про успехи своего ребёнка вы всегда можете узнать в электронном дневнике и просто пообщавшись с учителем. Кроме того, можно увидеть как учится ваш ребёнок в практических тетрадях. Всё просто и доступно! Мы вчера с ребёнком учили уроки-задания по математике практически 1 в 1 как у нас, только написано на польском)

[DModik]

Сегодня оформляла дочь в гимназию. 13 лет, берут в первый класс гимназии. Я пока изучала вопрос что-то совсем пропустила, что в Польше школу заканчивают в 19-20 лет. Сейчас пытаюсь эту информацию переварить.