-
Публикаций
667 -
Зарегистрирован
-
Посещение
-
Победитель дней
5
Тип контента
Профили
Форумы
Календарь
Весь контент chernigov
-
Я вообще не защитник monobank = бывший Приват (у них что Анкета-Заявка 1в1, что условия и правила на 120 страниц). Но, граждане, у польских банков в отношениях с украинцами всё хорошо, пока). Без альтернативы, приехал в Польшу, открывай счёт в польском банке... Почему мы так негативно реагируем на попытку украинского банка (интернет-банка) встрять в этот замкнутый круг?) Сделали люди счёт в злотых и карту в злотых. Наверное, что-то там думают себе, как-то видят это, или наберутся опыта и найдут польский банк-партнёр. Посмотрел комиссию transferwise при переводе 1000 злотых на гривневую карту - 2.5%. У обсуждаемого банка 1.8%. Вот уже интерес. Конкуренция - это всегда хорошо.
-
Пополнение гривневой карты monobank злотовой польской картой 1.8% комиссия, попонение моментальное. Курс 6.21 - 6.35 грн за 1 зл. Зачем и кому интересна карта в злотых? Ну Револют в Польше тоже начинал со счетов в Англии, потом локализовались и счета в злотых стали привязываться к Польше. Может, и эти так сделают? По крайней мере евровая карта monobank имеет счеи не в Украине, а в Англии и на нее можно пересылать sepa платёж.
-
Если скачать приложение Monobank и попробовать выбрать пункт выдачи, там уже с прошлого года город Краков с указанными выше контактами. Чем я лично и воспользовался. Виктория, правда, сослалась на то, что кто-то где-то забыл ключи от офиса и подписание Анкеты и выдача мне НЕ именной карточки произошла на улице.
-
Если твоё имя написано в паспорте, как Iurii... это уже "цикавый выпадок"))). А теперь читаем, как бы прочёл американец: Айурии, или Ийурии, или Ийуриай. Похоже на Юрий? p.s. т.е. Jerzy Hoffman в Украине или России должен был бы стать Юрием?)
-
Аккурат в 20-м году, как один из вариантов...
-
Это наш опыт, т.е. наш процесс обучения, пройдя который можно попробовать взять ксенговошць на себя)). Контролировать и делать всё самому - немного разные вещи. Лучше, конечно, Не заплатить деньги с первого года работы И заплатить штраф потом)).
-
Не знаю, какая проблема у автора темы... Мы в нескольких разных конторах в Кракове переводили с укр. на польск. - печать и подпись на переводе всегда одного и того же переводчика). Он у них на подряде работает. Для правильного (нужного нам) перевода фамилий и имён всегда высылаем загран. паспорт и просим указывать так же. Иногда они изгаляются и таки переводят на польский манер, а в скобках пишут как написано в загране с указанием, что так написано в загране)).
- 9 ответов
-
- присяжный переводчик
- варшава
-
(и ещё 1 )
C тегом:
-
Была ситуация с очень хамским отелем "без чеков, фактур", написал в налоговую. Налоговая поблагодарила и сказала, что такое обращение является лишь сигналом, но в свете каких-то норм не является основанием для налоговой проверки. Но учтут данную информацию в дальнейшем. А защита прав потребителя считает тебя потребителем только когда ты имеешь те же договор, чек или фактуру. Так что круг замыкается.
-
Написать и подать - не значит выиграть. Если есть время, которое в итоге конвертируется в деньги, если есть опыт и уверенность, если пишите и говорите на иностранном юридическом языке, как на родном - пожалуйста, делайте всё сами. Если же нет, существуют люди, которые обучены своему делу. Будь-то слесарь или юрист.
-
Да. По словам аптекаря, с 1 января 2019 года это нововведение должно было быть введено, но дошло до преимущественного большинства аптек только под конец года. Оказывают с украинскими рецептами. Недавно только 1 аптека выдала лекарства (apteka super pharm). Но скоро и она перестанет, что, в принципе, логично. В стране, где лекарства продаются по рецептам от доктора, продавать лекарства по рецепту на ином языке и который не возможно проверить... Наши ж любую лазейку до абсурда доведут). Так что благодарить надо самих себя.
-
Плохого быть ничего не должно. По крайней мере так было раньше. Есть же неписанное правило - выезжать раз в 6 мес., если авто на укр. регистрации. Сами таможенники мне говорили. Так и старался делать. Себе дешевле получается, чем сидеть и потом переживать.
-
Надо дозвонится в свой уженд, иногда они разрешают подать документы, а загран донести в течении стольких-то дней, другой раз сразу говорят вначале дождаться паспорта, а потом к ним. С самим паспортом тоже весело) через консульство в нач. 2018 паспорт ждали около 3.5 мес. Причём, изготовлен был на месяц ранее... Доставить не могли. Жаловалось человек 100 - бестолку. Если есть необходимость и возможность, быстрее в сервисном центре в Украине за 2 нед. сделать ребёнку загран. Там, кстати, форумчане, не всё так однозначно с моментом начисления 90 дней по безвизу ДО того, как у ребёнка появился документ, на основании которого действует безвиз)). Мнения ужендников и стражи граничней разделялись. 90 дней с рождения или 90 дней от даты выдачи паспорта?
-
С 4 марта 2019 все новости об этом.
-
Если украинские власти легко и непринуждённо аннулируют ВО своего гражданина, то так же "легко и непринуждённо" должны смотреть на его иностранное ВО)). Сам вот хочу дождаться ситуации, когда украинский полицейский увидит моё польское ВО. - А прописка? Покажите паспорт)). - Не обязан. Как-то так будет))). Да, на 15. Посмотрел по поводу адреса на польском ВО. Вроде бы с этого года, убрали запись. Ранее ВО при смене адреса менять нужно было в теч. 30 дней.
-
Да. Всё логично. При совершении правонарушения нет возможности "выбрать" какие права показывать. Где был вопрос о том, чтобы одновременно владеть двумя водительскими? Если человек возвращается в Украину и желает обменять польское водит. на украинское, должна действовать ровно та же Конвенция, по которой Польша обменяла укр. водит. на польское. Нет?
-
Ох и прикольные в Польше техпаспорта на машину - в виде книжечки ламинированной. В Кракове вводят 3 зоны по стоимости парковки. Узнать о том, в какой из зон (А, В или С) ты находишься, можно лишь подойдя к паркомату - на нём наклейка с буквой. Оооочень большое кол-во людей, пользующихся приложением для оплаты парковки получили штраф ибо не верно указали зону парковки в приложении. Вроде бы как 1500-2000 таких штрафов. Многие оспорили, пока безрезультатно). Я по этому поводу думаю, что город должен именно на дорожных знаках парковки разместить соответствующие таблички с информацией о том, в какой зоне парковки ты находишься. Мнения разделились). оффтоп: Украина. Сегодня друг в сервисном центре при МРЕО переоформлял (продавал) автомобиль. В 10 утра девушка в окошке документы получила, в 16:00 всё закончилось). Очередь туда, очередь сюда, эксперт, квитанции, договор... Ужас. Спасибо Польше за её "бюрократию"))).
-
Возобновим размышления о недвижимости в Польше?) Личные наблюдения: У меня знакомые в маленьком городке в Германии (Ульм) квартиру месяца 4 не могут найти ибо арендодатель устраивает собеседования, т.е. назначает день и время для всех заинтересованных в съёме его квартиры. Их пока не выбрали) не осчастливили. Продолжают жить в деревушке за 16 км от Ульма, в которой тоже нашли квартиру только по знакомству. Польша во многих процессах желая того или нет, наследует Германию. В Канаде такие собеседования чтобы снять квартиру - давно правило. Не говорю, что в Польше завтра будет 10 желающих на 1 квартиру, но когда-то точно будет. Знакомый год назад на Новой Хуте в Кракове купил самую дешёвую квартиру (тогда это 50 тыс. у.е.) после бабушки. Сейчас ему предлагают 60. За 50 уже не найти. Мы сами год-полтора назад приценивались по квартирам в Кракове. Получалось, что нужно 80-90 тыс. долларов. Сейчас тоже самое дешевле 100 тыс. не находим. При этом география, т.е. местоположение квартир за эти деньги потихоньку подходит к окружной), за центр и говорить нечего.
-
Вы здесь косвенно подтверждаете согласие с тем, что страна Украина считает всех своих граждан Резидентами Украины. Именно тот факт, что Украина считает украинцев-резидентов Польши, резидентами Украины, заставляет нас становится на консульский учёт и прописываться в тех. паспорт автомобиля на польских номерах... Т.е. мы дополнительно для страны-Украины пытаемся доказать, что в том или ином вопросе не являемся или являемся частично резидентами Украины). Вот позиция таможни. Они нас называют "граждане-резиденты" и таковыми считает. Можете попробовать там, на таможенном пункте доказать обратное, ссылаясь на нормы международного договора... http://sfs.gov.ua/baneryi/mitne-oformlennya/vijdjayuchim-v-ukrainu/vvezennya-transportnih-zasobiv/73347.html "Громадяни-резиденти, які перебувають на тимчасовому консульському обліку в консульській установі України за кордоном, мають право тимчасово ввозити..." А вот единственный известный случай, когда гражданин Украины через суд заставил считать его НЕ резидентом Украины. https://blog.liga.net/user/npushinskiy/article/32688 "Рішення Печерського районного суду м. Києва від 19.12.16 №757/15441/16-ц, яким задоволений позов фізичної особи про встановлення факту втрати з 1 січня 2016 року статусу громадянина України-резидента та набуття з цієї ж дати статусу громадянина України-нерезидента. В обґрунтування вказаної позиції заявник вказав, що набув статусу громадянина України - нерезидента оскільки він є власником житла на території Об'єднаних Арабських Еміратів і з грудня 2015 року він перебуває на обліку в консульстві України в Об'єднаних Арабських Еміратах, як особа, яка проживає в ОАЕ. Заявник стверджував , що він має центр життєвих інтересів на території Об'єднаних арабських еміратів, не перебував на території України понад 183 дні та не має зареєстрованого місця проживання в Україні." Само решение суда: https://verdictum.ligazakon.net/document/63931832 Апелляцию (https://verdictum.ligazakon.net/document/65971498) и Кассацию гражданин тоже выиграл. Не только поляки). Сегодня проезжал. А глаза наших видели?) Бегающие глаза, мельтешение, суматоха, в руках бумажки, которые там на заборе консульства и заполняются. И обязательно кто-то со списком в руках, что и является нашим аналогом электронной очереди). Второй момент, что там аккурат у входа нарисован пешеходный переход, и многие стоят на нём одной ногой). Не понятно, он в очереди, или идти собирается. Пока кого-то там не укатают, пешеходный не перенесут.
-
... Выше писали, что можно указывать ресурс, а мне предупреждение за рекламу? Кому интересно, в личку напишу. 95 укр. телеканалов и 600 преимущественно на русском за 1$ в мес.
-
А при временном консульском какие документы нужно заполнять? Можно их заранее распечатать и заполнить? p.s. наивно полагал, что если уже вписан в польский техпаспорт И поставлен на консульский учёт - показал и поехал))).
-
Есть ли какая-то существенная разница между "побыт з менжем" и "воссоединение" ? Уже всё подзабыл. Право работать?
-
Понял. Надо сдать экзамен тогда. Далее Вы не правильно прочли, не "после", а "до". Ещё раз. Я заранее подамся по работе. Семья по "побыту с межем". Получу карту по работе. Семья получит свои карты. Имея карты, я подамся на резидента ЕС. Получив резидента, от карты по работе откажусь. Семья, видимо долдна будет тоже поменять свои карты. Всё это неспеша, без привязок к срокам и с правом выезда, что для нас очень важно.
-
Спасибо. Курсы закончил, сертификат есть. К моей карте подвязаны карты жены и дочери, а висеть на штампе троим, тем более так долго, не вариант. 500 злотых дешевле) P.S. Не противоречит ли закону, если: завесить деятельность спулки И в это время её закрывать/ликвидировать?
-
Ого. Я тогда лучше по работе ещё раз подамся, а получив по работе, сразу подамся на резидента ЕС. 5 лет "набегает" за пару недель до окончания действующей карты побыту)). С картой резидента ЕС можно быть частным предпринимателем в Польше?
-
Я узнавал про количество штрафов за парковку. Писал письмо в соотв. инстанцию, которая продаёт городские абонементы на парковку. Письмо отправлял, кажется через их форму на сайте. Получил ответ, что штрафов за парковку 5 штук). Машина успешно уехала жить-поживать в Украину, нигде вопросов не возникло. По территории Польши пару раз вспышку фотокамеры-радара ловил, в других странах ЕС тоже не всегда соблюдал скоростной режим. "красный свет", "двойная сплошная" - табу. Был готов к штрафу при выезде, но штрафов не последовало. Как оформлявший недавно автомобиль, скажу, что при оформлении авто смотрят карту побыту либо паспорт на предмет наличия оснований для нахождения в Польше. Уж как их устроит или не устроит штамп - не известно. У нас с женой одинаковые карты побыту, я вспулвластитель авто. В аннотациях вписали: вспулвластитель такой-то, побыт до такого-то. В отношении основного властителя авто - жены, такой записи нет. Я спросил в уженде письменно что делать, когда наступит эта дата, нужно ли менять техпаспорт на машину, ответили, что менять не нужно, нужно "лишь внести новую аннотацию". Как это происходит пока не ясно). Основной техпаспорт ещё не получил, пока только временный.