Там тема для целой диссертации Если вкратце, то есть четыре (пять) способов (мер) как убрать нежелательного иностранца из Канады.
1. Departure order (ордер на добровольный выезд)
2. Deportation order (депортация)
3. Exclusion order (выдворение)
4. Письменная рекомендация покинуть страну. Чаще всего когда статус истёк, и в новом/продлении отказали.
Ещё добровольный отказ от въезда может быть официально оформлен на границе заместо того чтобы в камеру в наручниках проследовать.
За нелегальную работу может применяться номер 2 и номер 3. Ну и номер 5, если на въезде.
По умолчанию депортация с пожизненным запретом. С адвокатом/иммиграционным консультантом можно судью в трибунале уговорить на выдворение. После него запрет на въезд не пожизненный, а на какой то срок. Срок может быть разный, но не меньше года.