Анюта90

Вы город имеете ввиду? Ломжа (местные жители и похуже его называют, чем Вы))). Ужендница и заместитель презеса сказали, что если хочу получить письменный отказ, я должна прислать к ним зажаление, и тогда они через своего адвоката через пару месяцев пришлют ответ с оценкой действий ужендницы. Беспредел............. Так самое обидное, что хозяева дома не против мельдунка) Даже сами сказали идти и обязательно замельдоваться. Не хотела я людей напрягать, но придется владельца с документами брать с собой (иначе, я с этими зажалениями не зарегистрирую авто без мельдунка). Это самый быстрый вариант, иначе пришлось бы долго разбираться кто кому должен. А регистрация машины - просто отдельная тема. У меня имелась фактура от комиса, и договор бывшего владельца с комисом. Их не устроил договор. Была 2 владельца. Один написан в параграфе 1 стандартной формы. На второго места не было, и он дописался снизу, естественно, указав все нужные данные с адресом песелем и довудом особистым. Ужонду это не нравится. Видите ли, надо было лепить 2 фамилии рядом как угодно в 1 строке. Сегодня попробую еще раз сделать всю процедуру от начала: возьму хозяина дома, сделаю мельдунек, пойду с НИМ регистрировать тачку, а потом еще и за смену прав узнаю и отпишусь Чувствую, с правами будет дополнительный подвох.

[quote name='AlexAG' date='19.4.2016, 12:56' post='1109408' Главный минус интернет-кантора - нужно иметь счета в обоих валютах. Для постоянных операций они подходят отлично, на "один раз поменять" - не очень. Увы Еще минус: я потратила около часа для осознания того, как ЭТО работает. А вообще удобно. Можно не выходя из дома поменять деньги в любой момент. Мне кантор жить не мешает, т.к. в этом же банке у меня валютные счета. Сумма не большая, но так лучше, чем держать их в снятом жилье (хотя с хозяином прекраснейшие отношения, но от греха подальше я бы не рискнула держать деньги в доме). Ведение счета у меня бесплатное. От карты я отказалась.

Есть канторы. Лично я открыла для себя интернет-кантор от альора. Курс лучше, чем в канторах нашего города.

Вот-вот, спрашивают и за меньшие суммы. Нам сказал сотрудник банка, что мы имеем право отказаться отвечать на вопрос откуда были взяты деньги. Мы отдавали деньги по частям. К 1-3тыс долларов с человека вопросов не имеют. Однажды муж отдал 6тыс дол одним платежем, и кассир спросила о происхождении денег. Он сказал, что отвечать не обязан. Кассир молча положила деньги на счет. Через пару часов звонили с кол-центра банка и хотели спросить о качестве обслуживания, и пройти мини-опрос (ранее никто никогда не звонил). Муж попросил его не беспокоить, и на этом любопытство банка закончилось.

Раз тема поднята, то вот Вам фальшивый друг переводчика: niezawodny silnik рулит))))) Помню свое удивление, когда прочитала авторекламу))) Подумала: "Какой дурак пишет, что авто в супер стане, и говорит, что не работает двигатель?" А потом полезла в словарь и была ошеломлена)))))

Хммм... коллега говорит, что 2форма ед числа при общении с шефом (на -sz) - это норм, но "пан", "пани" в этом случае добавлять не надо. Как пример: "szefie, nadaj mi nr zlecenia", "szefie, idziesz na obiad?".

Мне прислали образец. Если по памяти, то что-то вроде: oświadczam że nie mogę się zameldować na okres dłuższy niż 2 mies.

Наверное, от меня информация))) Да, сумки просвечивали. А люди проходили через специальную "арку", вроде бы тоже рентген. Муж в кармане вез доллары, но если бы сильно хотели проверить, то сумма оказалась бы в пределах нормы. Он арку даже не заметил, и обошел ее в стороне. К нему претензий не было. Валюту везли не в первый раз, и никто никогда не пытался, извиняюсь, заглянуть в трусы и посчитать деньги. Но опять-таки, сумма всегда была адекватная, и при жестком контроле и пересчете, придраться к нам бы не смогли. Безопаснее вести не более 10тыс на человека. Или декларировать. Или через денежный перевод (но я даже не представляю какая будет комиссия с такой суммы). Думаю, что семья (муж, жена, 2 детей) вполне может перевести 40тыс долларов без проблем, если учитывать 10тыс на человека (при условии, если детям можно везти столько денег). А деньги будут у папы на хранении)

Я заказывала билеты на инфобусе (Варшава-Львов). Там можно выбрать валюту и язык. Выберите Житомир в поиске. <noindex>https://www.infobus.eu/</noindex> Инфобус не единственный, существует много сайтов для поисков. Цены +- похожи везде, отличаются немного комиссией сайта))) Есть еще блаблакар, но в связи с последними событиями, я бы не стала им пользоваться на Украине.

Ну, ИМХО, люди везде одинаковые) Иногда менталитет может отличаться в мелочах, но все-равно, все зависит от воспитания конкретного человека, от того, что у него в голове. Поляки бывают хорошие, и не очень. Как люди из любой другой нации. У меня о многих мнение положительное, просто нужно мириться с чужими тараканами в голове) Ведь мы тут гости, о чем многие не стесняются напоминать. А вообще, лучше избегать экстремистских разговоров, и на провокации стараться отвечать нейтрально. Но это мое личное мнение) Да, иногда поляки выбешивают (как и украинцы, и русские, французы, и любые другие люди), но, увы, жизнь без стрессов нереальна Старайтесь смотреть на своих коллег позитивно) Что-то же хорошее в них есть) А про Россию забейте, тут все сложно. В Польше мало кто разделяет понятие "Украина" и "Россия". Не все способны на понимание с первого раза. Я уже год прошу коллег называть меня Аней, а не так, как в загранке. Приносила даже перевод присяжного переводчика с переводом моего имени на польский (согласно свидетельству о рождении на рус языке). Все равно я для них Ганна, а там хоть бейся головой об стенку. Ну да, бесит, но жить можно. Главное, быть более лояльным к людям вокруг себя В других странах Польшу тоже относят к России. Поляки также с этим мирятся, стиснув зубы. Про чтение имен и фамилий тех же поляков заграницей даже говорить не буду) Для них это больная тема) Но, каждый так учится терпимости.

Вчера в отделе коммуникации разглядывала стенд)))) Там были 2 вида замены прав на польские: 1) по международной конвенции, около 100 злот 2) не помню подставу правну, но там тоже 100 злот и + мед комиссия. Отдельным пунктиком было заявление на получение прав международного образца за 30 злот) Кому интересно, могу поискать "доказательную" базу на сайте нашего городского ужонда. P.S. не хотят они мельдовать с умовой вынайму, без хозяина. Аргументируют ст 28 из эвиденции людношчи. И письменный отказ давать тоже не хотят.

Спасибо, учту) как раз эти года мы не рассматриваем, т.к. машину 10+ лет я не хочу брать) Видели альфы 2008-2009, стоит практически как мой аурис (может, +пару тыс злот). По роликам на ютубе, отзывы очень хорошие) Ну да, разгон у них долгий, но ведь и мы не Шумахеры) Вообще, перед покупкой машины, авто должно осматриваться на сервисе. В нашем случае, у мужа были все необходимые приборы (т.е. устройство для проверки лакокрасочного покрытия и беспроводной компьютер для проверки электроники). Аурис по лакокрасочному наш тест прошел на 3, а по деталям, движку, форсункам... да по всему там 5+. Собственно, его поэтому и взяли. Извините за дальнейший оффтоп..... Хандлаж говорит продавцу о том, какая у него убитая машина, а покупателю о том, что машина самая идеальная на свете) Мои отогнали мою мазду на Украине на торговую стоянку. Им "технолог" стал впаривать, что машина битая, мол сбивайте цену. Вчера ему позвонила, накричала, какого он НАГЛО психологически давит на моих стариков. Бедный, запутался в показаниях, то у него левое крыло со штукатуркой, потом сказал, что ошибся и вся правая сторона сторона, мужу начал впаривать за левую сторону..... Мужу сказал, что датчик показывает на крыле 140, а мне сказал, что в том же месте 260 (вроде он показывал это мои родным, но они говорят, что при них все было 120-130).... Нормы ИСО говорят о том, что показания на датчике до 150, и 150 в т.ч. - это заводская краска. А хандлаж с пеной у рта доказывает, что это не заводская. Начал нести не совсем так про заводское покрытие в 40-50... Извините, я в машинах не разбираюсь, но даже я знаю с курса материалознавства (учусь на товароведа) 40-50 на авто - это только слой оцинковки, а не краски. За 40-50 краску даже не увидеть))) Может, я бы и поверила, если бы лично не отгоняла ее на проверку в 2 сервиса мазды в разных городах (В Днепре и в Зп), а еще я лично проверяла на нашем приборе, и ни одно крыло/дверь не показывает больше 150. И приборы должны быть универсальные. 150 по нормам ИСО, значит 150, а не то что хандлаж себе выдумывает. Да и как машина может быть битая, если с моим вождением, даже царапинки нет?) Бедный перекупщик запутался, то на машине "легкая косметика", а мужу доказывал о том что там слой штукатурки. Вообще, как будто бы не о моей машине говорят. Как будто бы мы ездили-ездили, а потом кто-то пришел и наложил туда слой штукатурки.

Хах))) Я тоже заметила))) Даже к шефу такое обращение: "szefie, -sz". Мое мнение, все-таки к старшим особам преимущественно говорят 3число ед числа(и в ужондах), а это, как Вы и сказали, какая-то "промежуточная" форма. Уважительно, и +- к сверстникам, сотрудникам, руководству, где есть среднеформальные отношения, но уважение как-то сохраняется) Возможно, тот, кто-то объяснит лучше, я с удовольствием впитаю инфу)

Проблем с датами на Шенген нет ни в Харькове, ни в Днепре. 2 недели назад записывала родных через интернет, я взяла 18-ое и 20-ое апреля. Дат было много. За пару дней до этого мама тоже не могла дозвониться, и сайт предательски "лежал", а как-то раз я проснулась на пару часов раньше и попала на работающий сайт) Пытайтесь, и дорогу осилит идущий!

Простите, что лезу. Но в этом и заключается ошибка. Нотариус не хочет заверять приглашение. Но Вам не откажут заверить подпись. Требуйте заверить именно подпись, и смело идите к любому нотариусу, который находится в близко Вас. Это стоит до 25злот (24,....).

Думаю, он имел ввиду чрезмерные проверки ("конкретный шмон", как говорят водители), в т.ч. открытие сумок, прохождение через рентген и т.д. Нам, кстати, пару недель назад такой "шмон" устроила Украина (ехали с Украины в Польшу на автобусе). Если говорить о нас с мужем, ехали почти что без багажа. Ну, если не считать одной бутылочки водки и колбасы, то вообще ничего не могло привлечь внимания. Зато проверяли всех конкретно. Женщина на паспортном контроле пол часа сверяла меня и паспорт, сказала, что я не похожа. Потом интересовалась, почему нет визы, если еду в Польшу. Других опрашивали дольше. С горем пополам, мы пересекли границу. На польской границу никто над нами так не издевался.

Все-таки склоняюсь ко мнению покататься пол года, а там посмотрим) Или оставим на дольше, или найдем посвежее) Тут проблема состоит в том, что муж (сразу же после покупки) влюбился в альфа ромео.

У нас был примерно тот же список. Только мы рассматривали еще + все тойоты, и пежо, без ауди и киа. Но больше дизель. Говоря об автомате, посоветовала бы Вам взять не классическую, и не вариатор, а именно тип-троник. Классическая меня "выбесила" на моем первом ярисе (бензин), причем бесить начала на первых 20тыс. Сейчас на дизельном аурисе стоит тот же самый робот. По наблюдениям, он более-менее адекватно себя ведет при очень хорошо разогретом двигателе. Я не говорю, что коробка плохая, просто робот - слишком специфический для переключений. А на мазде 3 имела тип троник и я не знала проблем) Никогда коробка не подходила. Так же у родных брала покататься хонду аккорд с тип-троником, и тоже переключения плавные, не заметные. Вариатору я сказала "нет" после пары тест-драйвов. Не помню почему. Если говорить о цене, то за эти деньги реально что-то купить в автомате. Только лучше все-таки рассматривать ближе к 17 тыс. злот. ИМХО, машина все-равно будет битая и с открученным пробегом. Даже если не битая, все равно будет что полировать\красить. Остается смотреть только на год. Кстати, не забудьте оставить Н-сумму за замену фильтров, масла, и самое дорогое - розжонда.

Нет, туфли и сумочка здесь не причем Мы просто при покупке решили покупать первый более-менее адекватный автомобиль для поездок на работу. Потом планировали сразу же продать, когда найдем за свой бюджет более-менее свежий экземпляр. Взяли тойоту, т.к. тойоты не слишком падают в цене. Причем, у нас в городе они почему-то дорожают) Вроде норм автомобиль, только меня смущает то, что он 2008г, с пробегом 100тыс, и поцарапанный. Особенно поцарапанный задний бампер. Да, двигатель супер, коробка рулит, клима есть, но бампер смущает. Да, дело поправимое, но не хотелось слишком вкладываться в авто, которое планируем продать. Тем более авто старое. А тут выходит, что добровольно-принудительно желательно 6 месяцев на нем кататься.

Кстати, нет. Моя бухгалтер раздает отчеты строго раз в год. Остальное - по требованию. Когда хотела податься на новую карту, пани была на больничном (или в отпуске, не помню). Ждать не хотелось. Ну и тревожить лишний раз и заставлять старушку приезжать ради меня на работу мне не позволила совесть. Ничего, выкрутилась. Пошла в ЗУС, и взяла зашвядчение с печатью ужендницы, что с такого-то числа\месяца\года по сегодняшний день такой-то работодатель платит за меня такие-то складки в ЗУС. Инспектор зашвядчение приняла. Сказала, что печать ЗУС они ценят даже больше, чем печать работодателя))) В децизии было указано, что как подтверждение страховки я приложила Зашвядчение с ЗУС с такого-то числа.

В общем, знакомый поляк сказал, что лучше не продавать авто, если от дня покупки не прошло пол года. Залезла в интернет и нашла такую статейку: <noindex>http://www.motofakty.pl/artykul/sprzedales...ac-podatek.html</noindex> Какая-то чепуха получается. Если человек ошибся с выбором, ему потом налог платить надо за продажу? Или ждать пол года. Ужас. Кто-то на практике сталкивался с такой ситуацией?

По теме переводов: попрозванивайте в несколько фирм. Каждый переводчик может немного субъективно относиться к страницам и к стоимости документов) Можно также немного поторговаться. Для сравнения, диплом бакалавра (пластик+много предметов во вкладыше) мне перевели за 70 злот, а некоторые хотели 300 за эту работу Еще и в 2 экземплярах отдали Свидетельство о браке эта же полька мне перевела за 40 злот. Еще прислала по почте версию в двух вариантах с написанием моего имени. Я прозвонила всех варшавских и белостоцких переводчиков с сайта (сайт нашла на этом форуме, благодарочка) И цены везде разные. От 20злот за страницу, до 50. Не знаю почему, но украинцы почему-то берут больше, чем поляки за перевод. Этот вывод я сделала после прозвона переводчиков в 2 городах.

Эмммм странно слышать. У меня старая карта должна была закончиться тоже где-то месяца через 3 от дня подачи на новую. Печать поставили без проблем и уговоров. Что-то мне подсказывает, что Ваше дело до августа могут даже не открыть..... Это всеми любимая Варшава так чудит?

Все норм. Электронной регистрации нет. Когда езжу с утра, то попадаю первая на прием))) Месяц назад забирала карту побыта, так стояла в очереди часа 2. Моя соотечественница в возрасте, которая была передо мной в очереди, не соизволила самостоятельно заполнить вньосек, спросить заранее о списке документов, или хотя бы прочитать поучение на украинском языке. С ней все длилось очень долго. Принимают обычно 2 инспектора. Вторая была занята на целый день, тоже с "проблемными", подающимися на сталый. Даме передо мной, я попыталась дать советы по заполнению вньоска. Но гордость взяла свое: лучше слушать и не понимать полячку, чем принимать советы от русскоязычной. С дамой периодически говорила вторая инспектор, которая немного знает русский. Так что мучила она всех аж целых 2 часа..... И инспекторов, и очередь.... А потом оказалось, что она даже не принесла документы с работы. Всего была в ужонде раз 5-6, и на такой случай попала впервые, обычно очередей нет. В 2016г мне децизию дали за 41 день. Еще через неделю (после подтверждения оплаты) пришла смс о том, что карта готова. Даже целых 3 смс. Принимают в основном женщины. А тут уж кому как повезет... Женщина может быть раздражительна, не в духе, в плохом настроении... Иногда могут чуть нахамить, но в целом инспектора адекватные. Если с док-ами все в порядке, то 99,99% получите положительную децизию. Они страшно не любят перемены в смене цели прибывания. Например, когда студент, не доучившись, подается по работе. Еще требуют и мельдунек, и умову жилья. Обязательно. У них прямо пунктик насчет обоих документов одновременно.

Попробуйте позвонить человеку, который принял у Вас документы. Его фамилия есть на печати в паспорте. Не знаю, как в других городах, но у нас принимает инспектор, он же ставит печать, и он же ведет потом дело. Можно так же написать в ужонд и отправить письмо как полецоне. На письменный вопросы, как правило, они должны отвечать.