А вы не пишите - вы сходите! Школа по месту вашего жительства в Варшаве должна принять вашего ребенка, никогда еще не возникало проблем с письмом - может вы формулируете неправильно немного текст того что вам нужно. Просите не приглашение - просите письмо о том, что если ребенок приедет в Польшу, то в школе найдется для него место. Такие письма пишет любая школа на ура, особенно не возникает проблем, если в школе уже есть дети-иностранцы.