Aidan

+1 к варианту с Rug Doctor. Вообще, не знаю, конечно, у кого какие площади и покрытия для уборки, но у меня при стандартном карпете кремового цвета и двух бандитах (шоб они были здоровы триста раз), из которых один чёрный, длинношёрстный и вечно линяет, обычный Dirt Devil с НЕРА-фильтром и турбощёткой + пена Resolve для следов особо бурной деятельности справляются прекрасно. Теперь, собственно о напряжении. Нужен трансформатор (voltage converter step down), 220-110, 3000 W. Amazon и Volageconverters.ca предлагают с доставкой плюс-минус за 150 долларов. На еВау нашла товар + доставка + предполагаемые таксы = в районе 110 долларов, но не уверена, стоит ли разница в 40 долларов возможных траблов в случае проблем с работой, гарантией и т.п. (доставка из США). Есть ли варианты, где можно найти подешевле? И насколько проблемно (или нет) с ебеевскими товарами из Штатов?

Похоже, что таки придётся... консультант по малому бизнесу в банке и бухгалтер дали мне два взаимоисключающих ответа. Посмотрим, что скажет всё тот же первоисточник.

На вкус, на цвет... У меня наоборот впечатление, что тут мало кто ещё пользуется факсами... но если речь идёт о человеке, который консервативен сам по себе... Заверение подписи свидетелем - обычная практика для оформления документов, которые подписываются дистанционно. Так что да, это было нужно для работодателя. Посольству этот момент глубоко фиолетов.

Если с контрактом всё в порядке, то прилаживать к пакету его не нужно, достаточно просто приложить. А если серьёзно, то нет, прикладываете копии. Просто это единственная ситуация, в которой, как мне кажется, работодатель мог бы вообразить, что вам зачем-то понадобится оригинал... другие просто в голову не приходят. Но всё равно интересно... нам джоб оффер прислали в отсканированном виде с подписью директора; муж подписал, подруга заверила его подпись как свидетель, отсканировали, отправили обратно. Всё.

Последняя запись здесь была 13 января. Потом наступило 16 число... и, если я правильно понимаю ситуацию (полный текст внесённых изменений в законодательство я не читала, каюсь), ситуация ТС могла существенно ухудшиться, во всяком случае, с точки зрения возможности уголовного преследования. Или нет? А то из Канады это всё видится несколько иначе, ну и у страха глаза велики.

На момент нашей подачи документов у мужа был только джоб оффер (его в онлайн-системе загружали дважды - в раздел "Джоб оффер" и в раздел "Контракт"). Как видите, всё прошло на ура. А сам контракт подписали уже тут.

Загляните в "польский" раздел этого форума; если ничего не путаю, эту фирму там обсуждали.

А если речь идёт о резиденте Канады в статусе foreign worker? (пассивный доход, налоги с которого платятся в Украине)

А работодатель знал, что вы подавались онлайн? (Кстати, от пары моих знакомых работодатели - точнее, их юристы - требовали наоборот подаваться бумажным пакетом, вот уж не знаю почему.) Да, а вам уже ответили из посольства, в каком качестве вы должны подаваться?

Ну, взагалі в посольство не запрошують - якщо тільки не викличуть на співбесіду. Але для цього зазвичай мають бути підстави (якщо тільки не йдеться про вибірковий quality control); більшість все ж отримують візи так. А якщо посольство вирішить, що продимлений одяг з Майдану для них неприйнятний - ну що ж, от і буде привід написати петицію на підтримку.

Да, можно. Оригинал+перевод+заверительная надпись или штамп (если они на обороте последней страницы перевода).

Поздравляю! осталось совсем немного!

Краще б йому поквапитися. Часу обмаль.

Якби я завдавала собі клопоту шукати лідерів (не тих, хто за мотузки смикає, якщо такі ще є - і мотузки якісь є, а якщо і були, то не згоріли, - а саме лідерів), я б придивилася пильніше до Автомайдану.

frezzer, у нас теж так кажуть. Подання лойєр вже відправив? Чекаємо на відповідь, далі буде видно, що робити.

Я бы начала с Lowe's, отдела, собственно, дверей. Там есть и пластик, и плексиглас, и стекло, и зеркало, и всякие разные комбинации и размеры. Шанс найти то, что нужно, полагаю на порядок выше, чем в Home Depot. Цена вопроса - от 300 долларов.

Так отож-бо і воно, що його нема. А як і є, то дуже добре ховається від громадськості. Хоча не знаю, кому як, а мені важко оцінювати, як воно є на місці; звідси ситуація видається геть неконтрольованою, де всім сторонам бракує чіткого плана дій і стратегії, вони просто реагують один на одного, щось на кшалт "якось та буде, а там розберемося". Іншими словами, колеса вже обертаються на повну. Портніков ще десь місяць тому написав достатньо влучну статтю на цю тему.... і зараз все це видно вже неозброєним оком і навіть на відстані. Колега, що сам з Києва і є досить соціально активним, вчора казав, що враження, ніби тут і зараз булгаківська "Белая гвардия" come live.

Варианты-то всегда есть... просто как бы не пришлось начинать всё с "позишен намбер ван". Это если Саскачеван решит пойти по федеральному примеру и урезать бэклог любой ценой. Как говорится, "не бывает безвыходных ситуаций; есть ситуации, выход из которых нам не подходит". frezzer, щось та буде, якось та продавимо!

Та, може, і бізнес є, або "інтерес" в бізнесі... а що конкретно ви пропонуєте? Підпалювати? Чи просто відбирати?

Нет, не обязательно. 4 года - слишком большой срок, чтобы можно было с уверенностью заявлять о сохранении места на все эти годы. Перечисленной пачечки должно хватить. Лучше чётко пропишите в кавере свои планы на после аспирантуры - и каким образом эта самая аспирантура критически важна для них.

Сподобалося: Интересно, бьют ли сейчас регионалы Колесниченко и Олийника? Особенно те, у кого имущество расположено на Грушевского и в Музейном переулке? Чьи машины не успели убрать? Да и вообще, бьют ли сейчас умные регионалы Колесниченко и Олийника? А смелые регионалы – продумывают ли они план физического уничтожения Клюева? Ведь умные регионалы, а такие есть, прекрасно понимают, что то, что началось сегодня и будет только нарастать – это плоды деятельности именно Клюева. От Януковича, понятное дело, разумных решений никто уже давно не ожидал, овощ он и есть овощ. И реальным ответственным за нынешнее начало городской войны является именно Клюев? Подумайте, регионалы, у кого еще есть мозги, еще не поздно устроить «самоубийство» Клюеву, заварившему 30 ноября всю эту кровавую кашу. А если заодно на тот свет он с собой прихватит особо отвратные рожи вроде Колесниченко, Олийника или Чечетова – то протест может и затихнет. На время. А время – это как раз то, что сейчас всем вам очень и очень нужно. До канадской границы не добежите, но в Борисполь успеете. (...) И для оппозиционных политиков жизнь тоже уже никогда не будет прежней. Кличко, получивший от своих же порцию из огнетушителя, выглядел уморительно. Все. Вождизм кончился. Если ты назвался лидером, но у тебя нет ни смелости, ни идей – то ты не лидер, а гавно. Все. Лозунги и пустая болтовня уже не работают. Песни и стихи – идут нахер. Показательно, что после визита в Межгорье Кличко не удержался, и чуть ли не с гордостью сказал, что Виктор Федорович поинтересовался его здоровьем. Блеванули многие из тех, кто раньше считал его лидером. Как, впрочем, и от речей Яценюка и Тягнибока. Прошло уже время, когда лидером назывался любой, трещащий с трибуны красивые словеса. (<noindex>http://ord-ua.com/2014/01/20/ego-velichestvo-molotoff/</noindex>)

Нужен. Переводится всё - печати, штампы, текст бланка... Если печать неразборчива, то переводчик так и указывает в квадратных скобках (например: Company Seal [illegible]).

Не претендуя на истину в последней инстанции, я бы предположила, что ваш пункт первый. Почему-то же эту категорию выделили отдельно, а ЛМО для временного работника всё равно надо. Кстати, в чём принципиальная разница по документам?

Та ну просто слов нет! Я тут уже успела увидеть персонажей, которые за пять лет так и не сподобились выучить язык. Потому что они ж уже в Канаде, потому что дом-семья-дети, потому что работают "на своих", потому что "и так сойдёт", потому что времени нет... а его и не будет, потому что низкооплачиваемая физическая работа - а на другую без знания языка не попасть - не оставляет ни сил, ни соображалки для учёбы. Уж сколько раз твердили миру: работа за минимальную оплату - это путь в никуда. 1,5 балла... Это сильно. Я помню, хваталась за голову, когда мой муж шёл сдавать IELTS. Для меня до сих пор загадка, как он сдал его аж на целых 4,5, я бы ему тройку поставила только по причине степени родства. И в Украине ему тоже некогда особо было учить - много работы, много выездов, уставал сильно... Но как-то всё-таки нашёл возможность хоть как-то вытянуть. В конце концов можно выделить месяц просто на подготовку к тесту, полчаса-час в день - на ознакомление с его структурой и техникой. Что-то мне подсказывает, что вы даже этого не сделали, иначе откуда такой поражающий воображение результат. И я бы не сильно стала на вашем месте рассчитывать на знакомых и даже родственников. Это я за своего мужа пока что все вопросы решаю (хотя у нас уже возникла ситуация, когда в целях идентификации личности ему пришлось по телефону пообщаться с сотрудником колл-центра банка... и это было затруднительно для обеих сторон, должна сказать), даже к нему на работу приезжала в его первые дни там, чтобы перевести все ключевые моменты, где нужна была уверенность, что он всё правильно понял, особенно с техникой безопасности и оборудованием (а он свою работу прекрасно знает, почему и джоб оффер сюда получил, ещё находясь в Украине), и документы за него в бухгалтерии оформляла... но это мой муж! Неужели вы думаете, что я так же бы бегала ради кого-то другого, каждый день, с любой мелочью? У всех своя жизнь, свои дела, и если в глобальных вопросах на знакомых ещё можно рассчитывать (и то не факт, что они не откажутся подъехать потому что им ребёнка надо везти на день рождения к другу, что для них куда важнее, сами понимаете), то, грубо говоря, каждый раз в магазин они с вами ходить не будут. И всё правильно тут говорят: врачи, банк, квартирный хозяин, полиция, кассиры... как вы представляете себе жизнь в вакууме? Как вы лететь будете - с пересадкой, с прохождением иммиграционного контроля? Я, кстати, в Торонто в аэропорту имела удовольствие вести за руку и помогать с прохождением контроля женщине, которая летела к мужу-тракеру вглубь Канады. Обратила на неё внимание в очереди - она трясла бумагами перед лицом сотрудницы аэропорта - явно африканского происхождения - и громко повторяла свои вопросы на русском (как известно, если говорить по-русски громко и отчётливо, иностранцы сразу начинают понимать, что вы хотите сказать. ). В общем, это было мило. Как вы думаете искать работу и проходить даже не собеседование, а уже обязательный инструктаж по технике безопасности? Подписывать документы? Как планируете взаимодействовать с сотрудниками, с начальником? На пальцах? Или собираетесь отыскать уютненькое украинское гетто и закрыться там всерьёз и надолго? Не стройте иллюзий: незнание языка в сочетании с нехваткой времени и сил на его изучение только ещё больше заставляет закрыться в своём коконе. Да, и вы не единственный предприниматель тут. Я тоже предприниматель, тоже последний раз была в отпуске в 2009 году, две недели. И работала по полной программе до вечера дня перед вылетом в Канаду, чемоданы без меня собирали. Тут много таких, которые были уработаны по самое не могу и до начала процесса эмиграции, и во время... Но если вы предприниматель, то вы должны, по идее, прекрасно понимать важность расставления приоритетов. Если вы считаете, что язык, на котором говорят в стране, куда вы собрались, и перспективы, которые возможны только при условии знания этого языка, для вас не так приоритетны, как хозяйство дома... ну, это ваш выбор. Кстати, кто конкретно сказал вам, что документы, поданные по манитобской программе до изменения правил, рассматриваются по тем самым старым правилам в плане языка? (Кстати, требования Манитобы к знанию языка невысокие. Очень невысокие. Как раз для того, чтобы в Макдональдсе гамбургеры жарить или на стройке колбасить.) Это был специалист по иммиграционному праву? По манитобской программе? На что он ссылался? Или так - одна баба сказала? Честно - сомневаюсь, что апелляция в вашей ситуации будет успешной, учитывая просто абсурдный балл по тесту и общую политику Министерства иммиграции и Министерства труда в отношении знания языка иммигрантами. Учите язык. Хотя бы до того же порогового уровня. Больше ничего в этой ситуации вам не поможет - и не поможет по приезде.

Супер. Жаль, что такого упрощения не было раньше - сколько времени и денег сэкономилось бы..........