Карта поляка. Виза Шенген. Разрешение на работу.

[panpropan]

Девушка на данный момент работает по рабочей визе. Через месяц, заканчивается срок действия этой визы. Соответственно, очередной контракт заключат до этого дня. Однако, недавно получена карта поляка, и имеется шенгенская виза. Вопрос такой - можно ли легально работать, имея карту поляка, и находясь в стране по шенгенской визе?
Можно ли легально работать, подав заявление на ПМЖ?

[shellarua]

Всё можно. Единственный нюанс - если виза выдана с целью туризма. Тогда нельзя работать. 

[panpropan]

То есть, даже имея карту поляка, чтобы работать, нужно иметь определенную визу?

Разве недостаточно легального нахождения в стране и наличия карты поляка? Как это было раньше, если я не ошибаюсь.

[Yuna]

Если я не ошибаюсь - виза с целью туризма и запрет работы не касается обладателей карт поляка.

Надо перечитать 87-й статью

http://prawo.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU20170001065/U/D20171065Lj.pdf

В особенности Art. 87 ust. 2 pkt. 6

[AlexAG]

4 часа назад, Yuna сказал:

Если я не ошибаюсь - виза с целью туризма и запрет работы не касается обладателей карт поляка.

Иностранцы с картой поляка и туристической визой в природе, наверное, не встречаются. При том, что турвизы выданные другими странами шенгена не имеют таких ограничений, то есть речь идет именно о польской турвизе.

Изменено 19 октября, 2019 пользователем AlexAG

[shellarua]

1 минуту назад, AlexAG сказал:

Иностранцы с картой поляка и туристической визой в природе, наверное, не встречаются. При том, что турвизы выданные другими странами шенгена не имеют таких ограничений, то есть речь идет именно о польской турвизе.

Если виза была получена до получения карты поляка, то почему нет? Вопрос - может человек в таком случае работать или нет?

[WIW]

5 часов назад, Yuna сказал:

Если я не ошибаюсь - виза с целью туризма и запрет работы не касается обладателей карт поляка.

Надо перечитать 87-й статью

http://prawo.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU20170001065/U/D20171065Lj.pdf

В особенности Art. 87 ust. 2 pkt. 6

Тот редкий случай, когда, к сожалению, ошибаетесь. Во-первых, ссылка на неактуальную редакцию закона.

По сути вопроса. Необходимо понимать, на основании какой нормы ст. 87 владелец карты поляка вообще имеет право работать. Исчерпывающий перечень разрешенных случаев выполнения работы иностранцами содержится в ч. 1 ст. 87.

Так вот владелец карты поляка (с визой шенген) выполняет работу на основании того же п. 12 ч. 1 ст. 87, что и работник с разрешением на труд.

Цитата

Art. 87. 1. Cudzoziemiec jest uprawniony do wykonywania pracy na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, jeżeli:

...

12) posiada zezwolenie na pracę oraz przebywa na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej:

a) na podstawie wizy, z wyjątkiem wizy wydanej w celu, o którym mowa w art. 60 ust. 1 pkt 1, 22 lub 23 ustawy z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach, lub

...

d) na podstawie wizy wydanej przez inne państwo obszaru Schengen, lub

...

С одним лишь исключением -- само разрешение не требуется (исключение уже по п.6 ч. 2 той же статьи):

Цитата

2. Z obowiązku posiadania zezwolenia na pracę jest zwolniony cudzoziemiec: ... 6) posiadający ważną Kartę Polaka; ...

А разрешенные основания для пребывания на территории РП -- при этом сохраняются без исключений.

Вывод. Если турвиза шенген не польская -- разрешено работать, если польская -- запрещено.

 

50 минут назад, shellarua сказал:

Вопрос - может человек в таком случае работать или нет?

Если это польская шенген-виза с целью туризма (или с целью korzystania z ochrony czasowej; przyjazdu ze względów humanitarnych, z uwagi na interes państwa lub zobowiązania międzynarodowe) -- то нельзя, если другого государства -- можно.

Изменено 19 октября, 2019 пользователем WIW