stalker Опубликовано 14 февраля, 2013 Жалоба Опубликовано 14 февраля, 2013 Не виїжджаючи за межі області, довгожителька пожила за п'яти держав, ніколи не потребувала допомоги лікарів і минулого року голосувала на виборах до парламенту. Вона виховала двох доньок сестри, а своєї другої половинки, хоч і народилася в свято закоханих, так і не знайшла. На постійні запитання про власні секрети довголіття пані Катерина лише віджартовується: "Таке важке життя було, що навіть смерть мене боїться". <noindex>Найстаріша мешканка України</noindex> Цитата The best things in life aren’t things. "...Я между прочем такой же как и вы человек, в отличии от вас..."
прикол Опубликовано 14 февраля, 2013 Жалоба Опубликовано 14 февраля, 2013 Саскачеванський телевізійний серіал про маленьке містечко і людей, які у ньому живуть, а ключовим персонажем є син власника gas station. Я дивився декілька епізодів, але не підсів на нього. Дивiться Trailer Park Boys. На ньго точно пiдсядете.... Цитата
odonacer Опубликовано 14 февраля, 2013 Жалоба Опубликовано 14 февраля, 2013 Ох, ну так-так! Як же я міг забути про хлопців із парку трейлерів?)) Веселий серіал, один Бульбашка чого вартує! Доречі, а можна от так їхати у авто із склянкою алкоголю, як Джуліан? Зі свого боку можу порадити Квебекський серіал Les Parents, але то для тих, хто знає/вчить франсе. Цитата
Vo_Vik Опубликовано 14 февраля, 2013 Автор Жалоба Опубликовано 14 февраля, 2013 Ми щось пробували дивитись той трейлер парк ще з України. Щось тоді не зацепило. Треба спробувати ще раз. Цитата
odonacer Опубликовано 14 февраля, 2013 Жалоба Опубликовано 14 февраля, 2013 Мене спершу теж не зачіпило, але потім подивився декілька епізодів у компанії друзів і понеслась! Цитата
stalker Опубликовано 14 февраля, 2013 Жалоба Опубликовано 14 февраля, 2013 Невже ніхто не дивиться хіти останніх років "Mad Men" (2007– ) та "The Big Bang Theory" (2007– )??? Цитата The best things in life aren’t things. "...Я между прочем такой же как и вы человек, в отличии от вас..."
Aidan Опубликовано 14 февраля, 2013 Жалоба Опубликовано 14 февраля, 2013 Big Bang Theory почала дивитися - не сподобалося; нецікаво і взагалі не моє. А от наші монреальскі друзі серйозно від цього серіалу фанатіють. Цитата Balon Greyjoy: Hard places make hard men, and hard men rule the world.
odonacer Опубликовано 14 февраля, 2013 Жалоба Опубликовано 14 февраля, 2013 Ах, ну а як же ш - Теорія Великого Вибуху, один із моїх найулюбленіших серіалів! Bazinga! Цитата
stalker Опубликовано 14 февраля, 2013 Жалоба Опубликовано 14 февраля, 2013 Big Bang Theory почала дивитися - не сподобалося; нецікаво і взагалі не моє. А от наші монреальскі друзі серйозно від цього серіалу фанатіють. Можливо потрібно подивитсь англійською? Я спробував подивитись в россійському перекладі - ледве витримав перші п"ять хвилин. Жахливо. Мені здається ви були не в тому настрої. Цитата The best things in life aren’t things. "...Я между прочем такой же как и вы человек, в отличии от вас..."
Vo_Vik Опубликовано 14 февраля, 2013 Автор Жалоба Опубликовано 14 февраля, 2013 Не люблю дивитись те що треба шукати більше часу ніж дивитись. Всі нові серіали дуже успішно кіляються в неті, і треба десь до 100-го лінку в гуглі дойти, щоб найти робоче відео. Качати з торентів (вірніше потім роздавати) в Канаді трохи не законно. Тай чекати нових серій якось впадло. А так більшість старих серіалів самі ж творці вже повикладали на ютуб. Сів запустив і продивився сезон за день. Цитата
Aidan Опубликовано 14 февраля, 2013 Жалоба Опубликовано 14 февраля, 2013 Big Bang Theory почала дивитися - не сподобалося; нецікаво і взагалі не моє. Можливо потрібно подивитсь англійською? Я спробував подивитись в російському перекладі - ледве витримав перші п"ять хвилин. Жахливо. Мені здається ви були не в тому настрої. Я в російському перекладі дуже зрідка щось дивлюся, лише якщо увімкну FoxCrime. Так мені більше український дубляж подобається (і як перекладачеві теж). Але "Біг Бенг" я дивилася якраз англійською. Думаю, що справа не в настрої; це дійсно не мій тип серіалу, не мій тип гумору і т.ін. Та ще й до того все, що пов'язане з фізикою (навіть номінально), викликає у мене відразу ще з 6 класу. Цитата Balon Greyjoy: Hard places make hard men, and hard men rule the world.
Montreal Опубликовано 14 февраля, 2013 Жалоба Опубликовано 14 февраля, 2013 Серіали дивитися нема часу. А на гарну книгу час знайти можна. З захопленням читаю твори Люко Дашвар: ]]>http://book-online.com.ua/author.php?author=625]]> Вже помітив, що лауреати "Коронації слова" ніколи не бувають випадкові. ]]>http://koronatsiya.com/golovna/peremozhts]]> Радію за те, що сучасна література в Україні має стільки нових імен. Цитата <noindex>Никто не забыт, ничто не забыто.</noindex>
odonacer Опубликовано 14 февраля, 2013 Жалоба Опубликовано 14 февраля, 2013 Montreal == Євген? Цитата
Vo_Vik Опубликовано 14 февраля, 2013 Автор Жалоба Опубликовано 14 февраля, 2013 Я теж люблю читати. Але то тяжко робити коли зайнятий ще чимось. А так включив і воно грає на задньому фоні. Цитата
Montreal Опубликовано 14 февраля, 2013 Жалоба Опубликовано 14 февраля, 2013 Цитата <noindex>Никто не забыт, ничто не забыто.</noindex>
odonacer Опубликовано 14 февраля, 2013 Жалоба Опубликовано 14 февраля, 2013 А я, оце, вже подумав щи ви - це він Цитата
Aidan Опубликовано 14 февраля, 2013 Жалоба Опубликовано 14 февраля, 2013 А у нас прийшли результати IELTS! L 4,0 R 4,5 W 4,0 S 5,0 Overall 4,5 Коханий якраз поїхав по каву. Я подзвонила йому, кажу, результати є! Він: трійки є? Ні, кажу, немає. Він помовчав - і як в анекдоті про прапорщика: "А ШО????" Цитата Balon Greyjoy: Hard places make hard men, and hard men rule the world.
andy-panda Опубликовано 15 февраля, 2013 Жалоба Опубликовано 15 февраля, 2013 А у нас прийшли результати IELTS! L 4,0 R 4,5 W 4,0 S 5,0 Overall 4,5 Коханий якраз поїхав по каву. Я подзвонила йому, кажу, результати є! Він: трійки є? Ні, кажу, немає. Він помовчав - і як в анекдоті про прапорщика: "А ШО????" Можно вітати чи ще рано? Цитата Процесс занял 2 года 8 месяцев и 25 дней Подача упрощенного пакета: 08.11.2007 Запрос полного пакета: 25.11.2009 Подача полного пакета: 23.03.2010 Запрос на медицину: 10.06.2010 Прошли медицину 08.07.2010 ПОВЛ 02.08.2010 Визы в паспортах 05.08.2010 Landing 29.03.2011 Спасибо жителям Донбасса..
Aidan Опубликовано 15 февраля, 2013 Жалоба Опубликовано 15 февраля, 2013 Можна... але трішечки. Сподіваюся, що далі буде. Цитата Balon Greyjoy: Hard places make hard men, and hard men rule the world.
rombik Опубликовано 15 февраля, 2013 Жалоба Опубликовано 15 февраля, 2013 Привіт. Я ніколи не здавав тести з англійської "вживу". Мені цікаво з такими балами ,як здав ваш чоловік L 4,0 R 4,5 W 4,0 S 5,0 Overall 4,5 , можна спілкуватися у англомовній країні без перешкод? Чи це тільки основна база,для подальшого удосконалення... Цитата
Aidan Опубликовано 15 февраля, 2013 Жалоба Опубликовано 15 февраля, 2013 rombik, це результати тесту, а не його реальні знання (не він перший, хто лажає, коли здає вперше, та ще й нашвидкуруч). З ліснінгом і райтингом могло бути і краще, якби він не перенервував і не зробив кілька технічних помилок (не там почав писати, втратив час, пропустив на ліснінгу перші кілька питань і потім намагався вгадати...) Насправді, пише він набагато краще, ніж говорить (особливо, коли у нього є час подумати і перевірити), орфографічних помилок не робить, з робочою документацією працює нормально (мануали, креслення, парт-листи і т.ін.), з іноземними колегами здатен порозумітися - навіть з моїми; про своїх годі й казати. А мовна практика - то таке, за півроку говоритиме нормально, мізки і бажання до того є. Пройшов же якось технічні співбесіди? Пройшов. А для вирішення побутових питань, заповнення документів і перегляду ТБ з синхронним перекладом на перший час у нього є я. А взагалі ми їздили до Швеції два роки тому - він за два дні вже досить комфортно почувався, спілкувався англійською з людьми навколо, сам вирішував якісь прості питання... Це все практика. Тим більше, що він згоден зі мною, що в Канаді треба одразу інтегруватися по повній програмі, а коло спілкування вибирати за принципом "хто тобі симпатичний", а не "кого ти можеш зрозуміти". Цитата Balon Greyjoy: Hard places make hard men, and hard men rule the world.
rombik Опубликовано 15 февраля, 2013 Жалоба Опубликовано 15 февраля, 2013 Я теж проходив співбесіду з роботодавцем 70% розумів,трохи відповідав,розказував про себе,сім"ю..Але все таки мені дуже не вистачає практики "вживу"..Коли слухаю текст і бачу його,розумію 90%, а коли не бачу десь 50%. Тести на граматику проходжу нормально, в середньому нижче середнього...Намагався пройти IELTS онлайн,то для мене ще важко...Я теж націлений на Саскечеван і просто цікаво на якому рівні потрібно знати мову щоб набрати не менше 4 балів по всіх пунктах... Цитата
Aidan Опубликовано 15 февраля, 2013 Жалоба Опубликовано 15 февраля, 2013 Не плутайте тест і реальне знання мови. Я знаю людей, які на пробних тестах набирали тверду 7, а по факту виходило 5-6 - технічні помилки, нерви, щось увагу відволікло, часу трохи не вистачило, питання були "невдалі"... Насправді все дуже просто: чи розумієте ви, що вам кажуть? І чи можете самі висловити свою думку, хоча б взагалі? Тож шукайте собі практику: спілкуйтеся наживо в онлайні, дивіться англомовні програми і фільми, записуйтесь на безкоштовні вебінари... Якщо час та гроші дозволяють, сплануйте відпустку там, де зможете дійсно поспілкуватися англійською (ті самі Швеція, Нідерланди або Мальта - якщо планувати самостійно, то можна все організувати за дуже помірну ціну, та й шенген отримати набагато простіше, ніж британську, наприклад, візу). Зважаючи на те, що ви кажете, 4,5 для вас виглядає досить реалістично, може, й більше буде. Але ж для тесту потрібно добре знати саме техніку його проходження. Тоді навіть при досить обмеженому знанні мови можно трохи добрати (або, принаймні, не втратити). Цитата Balon Greyjoy: Hard places make hard men, and hard men rule the world.
frezzer Опубликовано 15 февраля, 2013 Жалоба Опубликовано 15 февраля, 2013 Я коли здавав IELTS, накачав купу інфи з нету і всі які міг пробні IELTSи, вдома на "розслабоні", по ліснінгу і рідінгу менше 7 ніколи не набирав, а на екзамені рідінг на 5.5 зробив. Бал то далеко прохідний, але всеодно я розстроївся не на жарт, не міг зрозуміти як так могло получитися. Але пояснення просте: нерви і тема ну зовсім вже не моя була, незнав дуже багато слів і як наслідок почав нервувати. IELTS не відображає реальних знань, аж ніяк.IMHO Цитата Skilled Workers (NOC 7252- November 28, 2010 - Began to search for job offer December 4, 2010 - IELTS July 8, 2011 - Finally I have received my Job Offer January 26, 2012 - Application received March 14, 2012 - Acknowledged Receipt of Application February 11, 2013 - Additional documents requested January 16, 2014 - Additional documents requested July 28, 2014 - Letter of refusal has been received July 29, 2014 - The end of our immigration ambitions
rombik Опубликовано 15 февраля, 2013 Жалоба Опубликовано 15 февраля, 2013 Відносно відображення знань,я теж згідний...В мене є знайома,яка вже третій раз по робочій візі у Канаді. Мову знає просто супер,працює у сфері обслуговування (ресторан). Здала тест Overall на 7.5, хоча впевнена що може краще...Каже під час Listening звук ішов через гучномовці,зал великий , ехо розповсюджувалося і викривляло звук..Говорять що краще через headphone,але наскільки я знаю в Києві так не практикують.. Як на рахунок того,щоб по можливості,хто може,писати англійською на форумі..???Такі як я відразу би вчилися і дізнавалися корисну інформацію . Так зробили на ILC і це мені подобається. Все одно потрібно її вивчати,а так думаю буде прикольно... Цитата
