Проконсультируйте, пожалуйста, по гостевой визе...

[Mashinetc]

Получили 13.12.2016 гостевые визы себе и дочке на 6 месяцев. Документы переводила сама, внизу подписывала свою фамилию, дату перевода, контактные данные и подпись.

 

[Vicky Pitman23]

Всем добрый вечер! Я занялась сбором доков и открытием гостевой визы бабуле своей. Заполняю анкету за нее и назрел вопрос. К чему они спрашивают данные родителей? Когда я подавала на визу жены это было более логично и было обязательным свидетельство о рождении в пакете документов. Знаю что к каждому ответу они в посольстве любят подтверждение. Неужели прийдется переводить бабулино свидетельство о рождении, когда родителей самих давно нет в живых? И еще озадачилась вопросом о ее девичьей фамилии. Фамилию указала, нужно ли свитедельство о браке ее перевести? Дедушка умер 14 лет назад, тогда что же получается, нужно и свидетельство о смерти? Казалось бы, такая виза ерундовая, подаем всего на 6ти месячную, а пакет доков на перевод собирается нехилый. Проясните, будьте добры, кто разбирается

[Бeлкa]

Всем добрый вечер! Я занялась сбором доков и открытием гостевой визы бабуле своей. Заполняю анкету за нее и назрел вопрос. К чему они спрашивают данные родителей? Когда я подавала на визу жены это было более логично и было обязательным свидетельство о рождении в пакете документов. Знаю что к каждому ответу они в посольстве любят подтверждение. Неужели прийдется переводить бабулино свидетельство о рождении, когда родителей самих давно нет в живых? И еще озадачилась вопросом о ее девичьей фамилии. Фамилию указала, нужно ли свитедельство о браке ее перевести? Дедушка умер 14 лет назад, тогда что же получается, нужно и свидетельство о смерти? Казалось бы, такая виза ерундовая, подаем всего на 6ти месячную, а пакет доков на перевод собирается нехилый. Проясните, будьте добры, кто разбирается

Свидетельство о рождении не надо и свидетельство о смерти супруга тоже не надо. Надо ваше с ней родство подвержать по возможности. И денежек побольше. Их интересует есть ли вероятность незаконной иммиграции и сколько денежек бабуля в UK привезет и потратит. Все остальное - бла-бла

[fregat222]

Свидетельство о рождении не надо и свидетельство о смерти супруга тоже не надо. Надо ваше с ней родство подвержать по возможности. И денежек побольше. Их интересует есть ли вероятность незаконной иммиграции и сколько денежек бабуля в UK привезет и потратит. Все остальное - бла-бла

Полностью поддерживаю.

[Vicky Pitman23]

Большое спасибо за ответы, Белка и Фрегат Для подтверждения родства думаю будет логично приложить копию моего свидетельства о рождении с переводом и перевести паспорт ее украинский, там вроде должен быть штамп о том что мой папа-ее сын а насчет средств, я полностью оплачиваю поездку, о чем напишу в приглашении с упором на то, что у бабули в Украине сын, пенсия и квартира, мол, остаться в ЮК ей без надобности.

[British Lawyer]

Да, нормально.

 

ДОказательства наличия средств не забульте приложить.

 

Большое спасибо за ответы, Белка и Фрегат Для подтверждения родства думаю будет логично приложить копию моего свидетельства о рождении с переводом и перевести паспорт ее украинский, там вроде должен быть штамп о том что мой папа-ее сын а насчет средств, я полностью оплачиваю поездку, о чем напишу в приглашении с упором на то, что у бабули в Украине сын, пенсия и квартира, мол, остаться в ЮК ей без надобности.

 

[zvetla]

Дорогие софорумчане. Возникла у меня проблема, потому, прошу помощи зала. Хотим пригласить мою дочь из Украины в гости. Гражданство у нас с мужем - британское. Все доки подготовлены, кроме справки с работы, она временно не работает.(В перерыве между работами и хотела бы к нам приехать). Насколько критична ситуация, если мы приложим письмо, почему нет справки с работы. Или не стоит рисковать, а устраиваться на работу и отложить поездку на 11 месяцев до первого отпуска? Может, у кого был подобный опыт? Спасибо всем, кто откликнется.

[British Lawyer]

Приветствую,

 

У меня было несколько клиентов с Украины в подобной ситуации. Одна девушка начинала работу, мы показали письмо от работодателя и контракт на работу, т.е. были четкие доказательства того, что она начнет работу после приезда (хорошая должность и зарплата).

 

В другом случае была работа по "минималке", я рекомендовал подождать 11 месяцев.

 

Обе клиентки получии визы с первого раза.

 

Выбор - за Вами.

 

Дорогие софорумчане. Возникла у меня проблема, потому, прошу помощи зала. Хотим пригласить мою дочь из Украины в гости. Гражданство у нас с мужем - британское. Все доки подготовлены, кроме справки с работы, она временно не работает.(В перерыве между работами и хотела бы к нам приехать). Насколько критична ситуация, если мы приложим письмо, почему нет справки с работы. Или не стоит рисковать, а устраиваться на работу и отложить поездку на 11 месяцев до первого отпуска? Может, у кого был подобный опыт? Спасибо всем, кто откликнется.

 

[zvetla]

Первый вариант нам подходит. Спасибо огромное.

[British Lawyer]

Приветствую,

 

Рад был помочь.

 

 

Первый вариант нам подходит. Спасибо огромное.

 

[fregat222]

Дорогие софорумчане. Возникла у меня проблема, потому, прошу помощи зала. Хотим пригласить мою дочь из Украины в гости. Гражданство у нас с мужем - британское. Все доки подготовлены, кроме справки с работы, она временно не работает.(В перерыве между работами и хотела бы к нам приехать). Насколько критична ситуация, если мы приложим письмо, почему нет справки с работы. Или не стоит рисковать, а устраиваться на работу и отложить поездку на 11 месяцев до первого отпуска? Может, у кого был подобный опыт? Спасибо всем, кто откликнется.

Если честно, то не вижу проблемы. Если у девочки есть сбережения либо есть спонсоры (в т.ч. и Вы с мужем), то проблем быть не должно. Тем более если будет указано к кому, на сколько она едет и когда возвратиться обратно домой в Украину.

[AngelLook]

Добрый день!

Хочу похвастаться!! Мамулечка моя получила визу на полгода, жду её 21го! Сама заполняла анкету, сами собирали документы! Всё получилось!!! Главное верить!!! Только из-за того, что курьер урод моральный попался на новый год она не успела. Визу дали 26 декабря, а паспорт он СМОГ доставить только 4го и то после того как наорали в офис позвонили, так хотел 9го! Так вот вопрос: страховку маме какую оформлять? Подскажите!!!Есть ли какие то определённые требования? Заранее спасибо!

[British Lawyer]

Приветствую,

 

Отличные новости, примите мои поздравления.

 

Страховка в контексте иммиграционной категории Вашей мамы для приезда в Великобританию формально не требуется.

 

Добрый день!

Хочу похвастаться!! Мамулечка моя получила визу на полгода, жду её 21го! Сама заполняла анкету, сами собирали документы! Всё получилось!!! Главное верить!!! Только из-за того, что курьер урод моральный попался на новый год она не успела. Визу дали 26 декабря, а паспорт он СМОГ доставить только 4го и то после того как наорали в офис позвонили, так хотел 9го! Так вот вопрос: страховку маме какую оформлять? Подскажите!!!Есть ли какие то определённые требования? Заранее спасибо!

 

[AngelLook]

Приветствую,

 

Отличные новости, примите мои поздравления.

 

Страховка в контексте иммиграционной категории Вашей мамы для приезда в Великобританию формально не требуется.

 

 

Спасибо!!! Как же мы рады!!! Все нас пугали, что в пустой паспорт и что анкета новая и сложная....Я понимаю, что не нужна, но мне бы хотелось, просто спокойно спать, чтоб её на границе не развернули, мало ли что за "наполеончик" будет сидеть по ту сторону. Есть ли какие-то требования по страховке?

[British Lawyer]

Ну и отлично.

 

Насчет страховки, КОГДА ОНА НУЖНА (SELF-SUFFICIENCY) - ОНА ДОЛЖНА БЫТЬ НА ВСЕХ ЧЛЕНОВ СЕМЬИ И ДОЛЖНЫ БЫТЬ PRIVATE COMPREHENSIVE MEDICAL INSURANCE (BUPA, AVIVA И Т.П.).

 

Спасибо!!! Как же мы рады!!! Все нас пугали, что в пустой паспорт и что анкета новая и сложная....Я понимаю, что не нужна, но мне бы хотелось, просто спокойно спать, чтоб её на границе не развернули, мало ли что за "наполеончик" будет сидеть по ту сторону. Есть ли какие-то требования по страховке?

 

[FLUKES]

Здравствуйте, уважаемые форумчане! Очень нужна ваша помощь! Я с женой и ребенком (дочка 2,5 года) хотим подать на гостевую визу, к нашей подруге. Она гражданка Украины и у нее есть виза резиденткард, а ее муж – европеец. Приглашение будет от его имени. Мы собираемся приехать на крестины ее дочери, ориентировочно, на две недели, мы будем крестными. Перечитав кучу форумов, переводили с официального сайта файл «Visitor_Supporting_Documents_Guide_-_English_version.pdf», просто расспрашивали знакомых – но нет однозначного списка документов именно для приглашения друзей, а не родственников.

Ниже список документов, который я собрал из разных источников:

1) Распечатанная заполненная анкета;

2) Текущий действующий загранпаспорт (оригинал);

3) Паспорт гражданина Украины (оригинал и копии); ?

4) Свидетельство о рождении ребенка (оригинал и копии); ?

5) Предыдущий паспорт или паспорт с ранее выданными визами (нам не требуется, первый загранпаспорт);

6) Финансовые документы, подтверждающие достаточность средств для поездки (обязательно на английском языке):

- выписка из банковских счетов за последние три месяца (будет на англ.языке);

- копия договора собственности на квартиру;

- подтверждение доходов – письмо от работодателя, подтверждающее сведения о трудоустройстве (дата начала занятости, уровень заработной платы, должность, контактные данные компании);

7) Документ об отпуске.

8) документы от приглашающей стороны (в нашем случае от друзей)(уже будут на английском языке):

• Приглашение;

• Счет из банка;

• Копии паспортов;

• Копии виз;

• Копия свидетельства о браке и перевод;

• Копия договора аренды жилья;

• Справка Р60 (это их справка от работодателя).

 

Прошу вас, уважаемые форумчане, ответить на следующие вопросы:

1) Правильный ли список документов? Допишите, исправьте, добавьте, может где еще какие копии или оригиналы?

2) Слышал про такое, что друзьям нужно доказывать свое знакомство, например: совместные фото, звонки, переписки со Скайпа; но нигде официально про это нет информации. Подскажите, как правильно.

3) И про фото в визовый центр: одни говорят, что надо 1 шт. 3,5х4,5, а на сайте написано, что все биометрические данные они снимут на месте при регистрации – это отпечатки пальцев и фото. Как правильно, брать фото?

[Oksana_D]

Я знакомых пока не приглашала, но по свежим следам приглашения мамы могу сказать.

 

Все документы не на английском должны быть переведены на английский, не только финансовые.

 

2)Фото просят не слать, разве что у вас их попросят. (по окончании оформления анкеты придёт ещё один список, но тоже очень неясный- например, если вы укажете в анкете что женаты, то в списке будет написано- вы указали, что женаты, предоставьте доказательства, например свидетельство о браке).

Насчёт предоставления переписки- не подскажу. Думаю что письма- приглашения достаточно.

В нем приглашающая сторона пишет откуда и как давно вас знает и тп.

3) фотографиии действительно больше не надо, на сайте визового центра это уточняется.

1)

Внутренние паспорта не нужны.

Ваше Свидетельство о браке

Выписки за шесть месяцев ( в них должно быть поступление упомянутой в письме работодателя зарплаты)

По документам от друзей- если они выступают вашими спонсорами, то тогда добавить ещё и письмо от их работодателя . Хотя если на их выписках средств более чем достаточно для вашего пребывания( не в ночь выходят каждый месяц имею ввиду, а с остатком, или счета сберегательные, на которых лежит энная сумма достаточная для покрытия вашего пребывания), то и перечисленного списка должно быть достаточно.

 

 

 

[FLUKES]

Oksana_D, спасибо огромное)а еще: можно ли в один день подать документы на визу всей семьей; правда ли, что нужен один пакет документов, т.к. оформляемся семьей?

[Ivonna]

Да я всегда сама переводила. А теперь что-то начала сомневаться..

Отчитываюсь. Переводила все документы сама, внизу каждой страницы писала, что перевод достоверный, ставила адрес и дату. Визу дали.

Это слово "certified" мы переводим как профессиональный заверенный перевод, а видимо подразумевается чтобы просто была подпись переводчика.

[British Lawyer]

Да, можете подать. Это называется joined applications, т.к. некотрые документы будут в единственном числе в любом случае. Анкеты на каждого заявителя оформляются отдельно.

 

Oksana_D, спасибо огромное)а еще: можно ли в один день подать документы на визу всей семьей; правда ли, что нужен один пакет документов, т.к. оформляемся семьей?

 

[Pikassssso]

Всем доброй ночи.Я проживаю в Англии на легальных основаниях и хочу пригласить свою жену ,которая проживает в Донецке ДНР.Вопрос заключаеться в следующем- Как быть с документами с днр печатями(справка с места работы,справка об обучении в университете,наличие банковского счета ,выписка о наличии жилплощади)стоит ли их прилагать к документами?Это же ве таки будут нелегальные справки я так понимаю?я являюсь ее спонсором и все оплачиваю.Виза до 6 месяев Family Visitor первая в чистый паспорт.Олег

[fregat222]

Всем доброй ночи.Я проживаю в Англии на легальных основаниях и хочу пригласить свою жену ,которая проживает в Донецке ДНР.Вопрос заключаеться в следующем- Как быть с документами с днр печатями(справка с места работы,справка об обучении в университете,наличие банковского счета ,выписка о наличии жилплощади)стоит ли их прилагать к документами?Это же ве таки будут нелегальные справки я так понимаю?я являюсь ее спонсором и все оплачиваю.Виза до 6 месяев Family Visitor первая в чистый паспорт.Олег

ДНР - не является субъектом международного права и международных отношений. Это территория Украины. Поэтому Ваша жена должна подавать документы - гражданки Украины и украинские документы. Решать Вам, но высока вероятность получить отказ и запрет на въезд в документами ДНР. Хотя решать Вам.

[British Lawyer]

С точни зрения текущего законодательства UK - именно так, как сказал Игорь.

 

ДНР - не является субъектом международного права и международных отношений. Это территория Украины. Поэтому Ваша жена должна подавать документы - гражданки Украины и украинские документы. Решать Вам, но высока вероятность получить отказ и запрет на въезд в документами ДНР. Хотя решать Вам.

 

[Pikassssso]

С точни зрения текущего законодательства UK - именно так, как сказал Игорь.

[/quote

Тоесть у нас есть два варианта?Подать полным пакет со всеми справками "днрвскими" или подать чисто украинские документы,но без работы,учебы,того б/счета так как банк там опять же "днр" .Вот вопрос что лучше?паспорт,свидетельство о браке,апостиль эти документы у нас украинские.

[British Lawyer]

Учитывая Вашу ситуацию, <noindex>Вам лучше проконсультироваться детально с адвокатом</noindex>