do8

Да, хотел добавить (не могу чет изменить уже сам пост..) - я действительно считаю, что форум имеет форму своеобразного информбюро или "консультанта" по вопросам эмиграции/иммиграции для наших соотечественников...Эти вопросы весьма сложны и важны для каждого, часто это судьбоносные решения. И многие находят здесь ответы, реальную помощь и поддержку...Я вижу, что многие подходят к ответам серьезно и дают качественную информацию...И учатся друг у друга тоже...Большое значение имеет роль и позиция модераторов...Поэтому, считаю, что как раз такой формат необходимо беречь...а для потрындеть о жизни можно найти и другое место или форму (на просторах того же Интернета) - сам это дело ужасно люблю и уважаю))) Я именно это хотел сказать...

Я зашел в тему...прочитал пару первых постов, ответов, реплик, цитат..и мне стало не интересно. Честно. Мне кажется, что общение, как раз, на отвлеченные, скажем, "хфилософические" темы в формате форума - это переливание из пустого в порожнее, отстаивание своего мнения, да и, попросту, трата времени... поверьте, я очень люблю общаться - я коммуникативный человек и открыто отношусь и к миру и к людям, но в формате "просто поболтать"я бы предпочел, именно, встретиться, да и просто поболтать с человеком: о зефирах, о Земфирах, о тараньке, о баньке и т.д.)))...Ведь мы, действительно, всегда будем в Польше "немного другими", в хорошем смысле этого слова, и нас таки тянет, все-равно, ко многим вещам к которым мы привыкли... - но это ведь и здорово - то, что мы видели, знаем, и там и здесь, а еще можем сравнить, сделать выводы, поучиться, обогатиться внутренне, и, несомненно, измениться (каждый уже сам выберет - в лучшую сторону или худшую сторону)) Вот и я сам "хвилосовствую" (я не говорил, что этого не люблю..- а поговорить, как говорят у нас в Адезе))), но, повторюсь - я предпочитаю это сделать в компашке и в живом общении... А "Чемодан", как по мне, выполняет очень серьезную информативную и просветительскую, можно сказать, функцию...Я, например, отвечаю на те вопросы, в которых компетентен и, как показывает практика - это многим помогает. И мне очень приятно, и лестно, как специалисту, получать простые слова благодарности...У меня даже потребность такая есть, скажу я вам)) Получаю ли я от этого выгоду - конечно да: это повышает мою самооценку как специалиста, это меня очень стимулирует в плане предоставления качественной информации, консультаций и заставляет развиваться и повышать свои компетенции, да и сам учусь многому... Это - скорее, взаимодействие с общественностью (или PR, по иностранческому), т.е. с жителями форума, которое приносит всем обоюдную пользу...А просто поговорить, конечно, тоже хочется и тянет иногда часто - и тут много таких тем я встречал, где мы просто болтаем без советов, без наставлений и т.д., да есть это на форуме...Просто для: "а сегодня за окном туман и я очень хочу тараньки", думаю, более подходящие другие форматы))) но, у каждого, как говорится, свое мнение на круговорот вещей в природе, правда ведь)) Да, совсем забыл: форумчане - всех благ в Новом Году!!! P.S. А сам - то понаписывал тут, скажете вы, и будете правы)))

Вы мыслите в совершенно правильном направлении. Я сам интересовался данной нормой закона "О карте поляка" и общался по этому поводу с консулом. Мне подтвердили, что есть возможность доказать свое участие в поддержке культуры, языка и т.д. по тому пункту, который вы процитировали. Т.е. вы могли принимать участие в деятельности других организаций (в Польше тоже), доказать это самое свое участие или активную деятельность...Но, одно НО, как говорится - если речь идет об Украине, то доказывать это надо будет одной их двух уполномоченных полонийных организаций, которые и будут принимать решение о направлении ходатайства в Консульство о выдаче карты поляка. И это в их компетенции: признать то или иное "участие" (т.е. мы говорим именно о заангажированности/деятельности, как и указано в Законе, а не участии в прямом смысле этого слова в качестве члена общества) или не признавать...Понимаете в чем дело...На практике, вы обращаетесь в региональное отделение, они ходатайствуют в Киев, а те, в свою очередь перед Консулом. Я считаю, и это вытекает из формулировки правовой нормы, а также подтверждено одним из консулов, что ангажированность в польскую культуру, язык, деятельность общины и нацменьшинства может проявляться не только членством в той или иной организации, но другой вопрос - отношение к этому тех же организаций (скорее - их руководства) и их желание либо нежелание подтверждать такую деятельность...Это не простой вопрос...У каждого может быть свое мнение, своя трактовка, свои "вказивки", пока не доказано обратное...В вашем случае я бы посоветовал обратиться за разъяснениями и в Консульство, и к самим организациям (Союз поляков ,и вторую не помню...) А то, что они отказали вам в членстве - это вопрос тоже не однозначный - надо просмотреть их устав, если в нем указано, что членами могут быть исключительно лица, имеющие польские корни (хотя я сомневаюсь...), то, в принципе, могли дать вам от ворот поворот...

Вы меня не так поняли (а может я не совсем четко выразился) - я имел в виду как раз того работодателя у которого вы сейчас фактически работаете...Все разговоры о том, что он не хочет заниматься бумагами - это все отговорки - он просто не хочет оформлять вас официально, вот и все - это ж надо денюжку в соцфонды отчислять, да и ответственность...

Я бы, вообще-то, тоже рекомендовал работать легально...Нелегальность вашей работы в настоящее время заключается во-первых, в том, что реальный работодатель не оформил для вас "освядчення" от себя, и во-вторых, в том, что не оформил с вами трудовых отношений, в принципе. Для визового центра это не играет никакой роли, а вот во время вашего пребывания в Польше могут возникнуть проблемы как у вас, так и у работодателя. Поэтому советую оформить второе "освядчення" и заключить договор. Естественно, надо помнить о 180 дней пребывания в году по данному основанию - если вы этот срок использовали, то получить следующую рабочую визу без перерыва в пол-года, вы сможете только на основании разрешения на работу, которое должен сделать тот же работодатель...

Ждемс вступления в силу в мае...Есть много хороших штучек для "нашего брата". Проанализирую окончательно - опишу свои "миркування"...

Lweno4ek - мы говорили о разрешении для иностранца на приобретение той или иной недвижимости...Разрешение не требуется для самостоятельного жилого помещения, которое может находится, согласно определению в цитируемом законе, и в "близнеце", если эти два жилые помещения "самостоятельны"...Староста выдает справку о выделении того или иного жилого помещения -zaświedczenie - как правило, застройщику перед сдачей дома либо по просьбе заинтересованного лица, которое имеет права на данное помещение...В данном случае, вы, как раз цитируете выдачу такой справки... Т.е., когда вы покупаете жилье в "близнеце" /часть дома, грубо говоря с землей (это, наверное, вас смущает?) - то оно уже выделено и отвечает приведенному определению в законе... и, соответственно, при приобретении иностранцем, должно освобождаться от разрешения на приобретение недвижимости... Признаюсь честно, меня это тоже сначала смущало: то, что это, по-сути, "dom jednorodzinny". Однако в таком "односемейном доме" могут быть выделены даже четыре самостоятельные квартиры (там есть свои нюансы - до 2002 года такие дома по праву имели статус односемейных...) Я сам живу сейчас в одной из квартир в таком доме, к которой принадлежат гараж, подсобные помещения и часть участка...

0,4 га - это действительно для юрлиц - эт я поспешил... А вот, что касается определения "samodzielnego lokalu mieszkalnego w rozumieniu ustawy z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali", согласно этому определению и строительному праву "близнец" имеет, как раз, два таких выделенных самостоятельных жилых помещения с прилегающей к ним землей, что является предметом покупки и должно освобождаться от разрешения... Я еще раз перепроверю чуть позже информацию, чтобы быть полностью уверенным...

Вы можете купить так называемого "близнеца": дом на одном участке с двумя входами...Если иностранец покупает земельный участок/ки общей площадью до 0,4га. в пределах населенного пункта для жилья - разрешение не требуется... (это как раз может быть деревушка недалеко от Вроцлава - в Польше населенные пункты, как правило, расположены рядом и плавно "перетекают" один в другой...)

Всем привет! Открыл свою первую тему на форуме)) Думаю, кому-то может пригодиться. Сегодня разговаривал со своим соседом-поляком: он снимает четырехкомнатную квартиру (кухня, салон, три комнаты) с товарищем и они ищут сожителей/лей в одну из комнат. Оплата за комнату (примерно 16м.) - 500зл+коммунальные услуги, разбитые пропорционально. Комната без мебели, необходимо приобрести свою. Квартира находится в районе Варшава-Весола. Вот такое веселое название)) Мой район, в котором сейчас живу. Рядом лес. Пару минут до конечной автобуса. До центра города (ж/д вокзал)- 40 мин. Думаю неплохой вариант для одного/двух студентов или тех, кто приехал на работу. Поляки насчет украинских сожителей ничего против не имеют, сам сосед - порядочный работящий парень.

Ммда...улыбнуло, так улыбнуло....

Польская фирма имея подряд в Германии (контракт, договор о сотрудничестве...и т.д.) может работать с привлечением своих ресурсов: оборудования, материалов, работников...Поэтому если украинец официально устроен в польской компании - он может быть отправлен в командировку в ту же Германию не определенное время с соблюдением, естественно, процедуры и закона...

Погранцы могут прозвонить в качестве профилактики, так что ваших польских коллег вы можете предупредить - так, на всякий случай...Но я бы не драматизировал ситуации... Уважаемые - немного смекалки...Да, действительно, не целевое использование визы - наказывается...Если у вас бизнес-виза, а вы говорите пограничнику, что едите в тур-поездку покататься..ну, извините...Но если у вас то же приглашение от польского, скажем, партнера...и вы едите с теми же лыжами, кайтом, роликами - неважно...и говорите, что едите по бизнес визе, к такой-то и такой-то фирме с которой сотрудничаете, да или только намереваетесь посотрудничать...у вас встречи в Варшаве, Гданьске, на море, в горах...с лыжами без...вы делаете бизнес...Только одно НО - вас все-равно, независимо от того, что написано в приглашении, попросят показать какими средствами вы располагаете...покажите...И вперед заниматься бизнесом))

Устраивать украинцев в Польше можно... Вопрос в том, что предприниматель, который этим намеревается заниматься должен соблюсти ряд условий (не таких уж и сложных, по правде говоря...), и самое главное (как по мне) - подходить к этму вопросу профессионально и с определенными принципами и этическими качествами, потому что это работа с людьми, часто - это судьбы людей, которые многое ставят на кон...Это обязательства и ответственность...Если подойдете к этому так как надо, а не просто ради "обогащения" в подходящий момент - к вам потянутся... Я сам задумываюсь о подобной деятельности, но пока еще не готов в плане обслуживания на таком уровне как я это вижу...Время покажет...

Есть несколько вариантов: первый - описанный выше: вы покупаете долю в авто, скажем, 90% и оформляетесь вместе с продавцом как совладельцы; второй - если у вас ест основания для пребывания в Польше более 3-х мес., вы можете зарегистрироваться(прописаться) и оформить авто полностью на себя; третий - вы обговариваете с продавцом те нюансы, которые вас интересуют и каждый месяц делаете новый договор купли -продажи (если продавец просто частник, а не дилер-комиссионер, который выставляет счет-фактуру) и ездите по документам продавца. Просто с момента приобретения авто, покупатель обязан в течении 1 мес. его перерегистрировать. И если вы в частном порядке договоритесь с продавцом, то можно и так сделать, скажем, до вашего выезда или нахождения нового покупателя. Следует помнить также, что в течение 2-х недель после покупки, покупатель должен уплатить налог с гражданских сделок - 2%. Как я говорил - здесь вопрос в договоренности с поляком о том, чтобы несколько раз переписать этот договор с новой датой. Договор купли-продажи будет подтверждать законность владения автомобилем, так что о никаком угоне, в данном случае, речи быть не может...Цель - после фактической уплаты стоимости авто эти, нужные вам, три месяца поездить на его документах. Если т/с будет оформлено на вас - продадите, конечно. Если будет оформлено частично - тоже продадите только с поляком. Если все еще будет оформлено на поляка по третьему варианту - последний договор купли-продажи поляк уже оформит на нового владельца. Так что, если что - вам надо искать понимающего и "не зашуганного", так сказать, поляка))

Та это не в Днепре карма - это карма наша общая украинская - жить во времена перемен (помните китайцев?) Больше двадцати лет меняем, меняем, а определенные вещи - то и не меняются. Это я о применении законодательства, разумном и ответственном подходе при разработке и выполнении нормативов, методик и т.д. И это, как раз, касается правил применения латинской транслитерации к именам и фамилиям в загранпаспартах...Я уже молчу, що я Дмытро)), а не Дмитрий (ну, это просто к теме о укр. языке). Но то какие перлы попадаются в загранпаспортах (а в последнее время я их много повидал) - то это просто чума)). НО - самое неприятное, как раз то, что то же имя или фамилию могут прописать по разному в разных паспортных столах...Я не знаю в чем проблема - в несовершенстве программного обеспечения, в нежелании думать головой, в халатности при составлении методики...не знаю - не вдавался более серьезно, но мне кажется, что здесь может быть все вместе взятое...Вот и получается, что однофамильцы и тезки могут звучать по-разному в загранпаспортах.... Что еще, дам полезный совет: при переводе укр. документов на польский язык у присяжных переводчиков, во избежании в дальнейшем возможных проблем, наряду с переводом, согласовывайте с ними прописание вашей фамилии и имени так, как это записано в загранпаспорте. При переводе, они пользуются тоже своими методиками и когда перед ними укр. текст, то обязаны перевести его на польский, если это предусмотрено, со своими знаками Ł, Ś, Ń и т.д. Отсюда, Лартен и ты Сергей через "Х")) Однако они могут прописать наряду с этим переводом, что согласно заявлению клиента его имя и фамилия в загранпаспорте, еще каком либо документе, звучит так-то и так-то... Почему это важно - потому что и нотариусы, если определенные нотариальные действия совершаются по доверенности без присутствия лица с паспортом - обязаны прописать его фамилию и имя, так как перевел присяжный переводчик...И если в переводе есть упоминание о транслитерации из загранпаспорта, то они также это прописывают. А с Таней и Инной - эт хорошо)))

Кто-то знает это наверняка? Физлица отчитываются перед налоговыми органами о получении дохода (источники дохода могут быть разные, не только работа...) Так вот, если вы получали в отчетном периоде/году какой-либо доход - вы по закону обязаны их задекларировать. Ведь налог -то и называется - подоходный...Ели сумма полученных доходов менее 3091 PLN (это необлагаемый налогом минимум) - вы все-равно декларируете, но сам налог не начисляется. Если вы не получали никаких доходов - вы декларацию не сдаете. А в вашем случае, вы просто обращайтесь к налоговой по вашему местожительству за справкой о том, что у вас перед налоговыми органами нет задолженности, и все. (zaświadczenie o niezaleganiu)

Вещи творятся страшные, конечно, сейчас...за деятельностью ребят из Дорожного контроля я тоже систематически слежу. Что бы там не говорили - они за эти несколько лет делают большое дело и, конечно же за свою активную гражданскую позицию, неприятие системы и открытое обнажение деятельности/преступлений милиции стали неугодными и от этого страдают...Не понаслышке знаю о том, как отбирают любой бизнес, от ресторанов до жаренных семечек...И с этим надо бороться... всем. Я бы вот только не стал отождествлять все наши сегодняшние беды с Россией и нашей совместной историей, пусть и имеющей страшные и неприятные моменты...во многом дело в нас самих (имею в виду общее понятие народа, общества, правительства, кланов, принимающих или выполняющих (кто там сейчас разберет) те или иные решения и имеющих реальное влияние на происходящее...)

Ну, do8 - это я) напишите в личку, чем можем, поможем. Лартен, спасибо за рекомендацию. Думаю, это не противоречит правилам форума и модератор не будет"ругацца")?

Ну, вы знаете, вообще -то мне очень хорошо видно...точка зрения, как говорится, зависит от точки сидения)...а я не только в Варшаве сижу, а езжу часто и по всей Польше и, практически, по всей Украине...Что такое 90-е тоже знаю, и то что сейчас в Украине происходит вижу и сам на себе испытываю не один год, поверьте...Дело не в том. Я всегда говорил, что свои права и свободы надо отстаивать и всегда приводил в пример тех же поляков, которые, если чувствовали несправедливое отношение к себе со стороны власти, а прежде всего в социальной сфере - сразу "били в колокола"....То что у нас в Украине народ доведен "до ручки" - это факт. Так как над нами издеваются терпеть нельзя...Но я просто за то, чтобы свой праведный гнев проявлять когда на мизерные зарплаты нельзя прокормить не то, что семью, а самого себя; когда нет никакого социального обеспечения; когда захватывают твой бизнес; когда бездарные чиновники разворовывают бюджет; когда налоговики занимаются открытым вымогательством... я за...я также за то, чтобы моя родная страна процветала...Я только против того, что вот это справедливое негодование народа используют в своих корыстных целях не только честолюбивые политики, но и определенные силы, которые за ними стоят для реализации своих масштабных проектов...Хотя, куда от этого денешься, это всегда было...Вот только надо хорошенько подумать какой из проектов принесет пользу в долгосрочной перспективе не отдельному "Игнатенко", а всей стране, ее населению и потомкам...Но это уже другая история...вот она-то, история, и покажет))

Я бы посоветовал тем же студентам, да и всем здравомыслящим людям с умом и, так сказать, трезвым взглядом относится к тем событиям, которые у нас сейчас на неньке творятся...манипулируют людьми как хотят...и оппозиционеры-революционеры и власть...аж глаза режет...

Лартен, не знаю как недавно - думаю в этом плане ничего не поменялось - всегда можно было купить в Украине у страховщиков в "ларечках", как только переезжаешь границу. У тебя ПМЖ/резидент/гражданство? На консульском стоишь? Интересно, как они сейчас реагируют на наших с польскими номерами без перечисленных выше "регалий"))

У меня есть несколько знакомых филологов и лекторов, как русскоязычных поляков так и наших специалистов. Правда они в Варшаве и обучают не дорого он-лайн. Если вам такая форма подходит, напишите в личку - дам контакты, выберете...

Немного не так)) НДС не является прибылью и не забывайте о валовых расходах...Скажем так: вы предприниматель и покупаете в Польше товар за 100зл. брутто (т.е. с НДС). Вам его надо продать и что-то на этом заработать, правильно? Вы произвели определенные расчеты и решаете продать этот же товар, выразимся человеческим языком - со своей накруткой 10зл. Т.е. вы посчитали, что при такой марже вам выгодно/рентабельно будет вести данный бизнес. Теперь вы можете продать этот товар либо в Польше с НДС: 110+23% либо за пределы ЕС по нулевой ставке за 110зл. Тот НДС, который вы уплачиваете в сумме приобретаемых товаров/услуг суммируется и подлежит возмещению. Тот НДС, который платят вам - вы обязаны заплатить государству. Разница этих двух величин в определенном отчетном периоде покажет, что именно вам надо будет сделать: получить/возместить часть НДС или оставить накапливаться дальше (в случае превышения уплаченного НДС) либо заплатить государству (в случае превышения полученного). Не сложно увидеть, что если вы будете продавать товар только по нулевой ставке (т.е. вам НДС от покупателей заходить не будет), то уплаченный вами в стоимости приобретенных товаров НДС будет накапливаться и вы сможете его возместить... Теперь, если вы продали товар за 110зл. без НДС вы получили валовый доход (przychód) - 110зл., от которого вычитаете: 1. валовые расходы (koszty uzyskania przychodu), т.е. все расходы, понесенные вами для получения дохода (100зл. - стоимость по которой вы купили товар + переменные и постоянные затраты: транспорт, консультационные услуги, аренда офиса, зарплата сотрудникам, свет, газ, телефон и т.д. и т.п.); 2. налоги и сборы, связанные с этими операциями. После этого у вас осталась определенная сумма, скажем 7зл. - это ваш чистый доход или прибыль, с которой вы уплачиваете подоходный налог (для физлиц) или налог на прибыль предприятий. Это в большой упрощении (эти понятия немного различаются при налоговом и финансовом учете), но принцип, думаю, понятен. Экономика она и в Африке экономика... Хотя, тоже бывает разная, как в том анекдоте: купил за 1000Евро, продал за 3000Евро...вот на эти два процента и живу))) да и Украина больше на Африку похожа: взять хотя бы тот же НДС....я не говорю уже об условиях ведения бизнеса...

Думаю, могут: они, по -любому, остаются иностранцами...