Robin

А вот такой вопрос возник. Как присяжные переводчики переводят имена с польского СОР на русский? Условно в польском СОР есть KSENIA, мне нужен перевод этого СОР, то как переведут - Ксениa? Или все же по нормальному через "я" на конце? С переводчиками как-то можно решать этот вопрос или они переводят согласно своим правилам и все?