Алекс, сопровождающему родителю не дадут ворк пермит, о чем вы вообще говорите? При чем здесь "Без ворк-пермита можно найти легальную работу, под которую ворк-пермит уже получен заранее либо может быть получен"? В данной ситуации у сопровождающего нет ворк пермита 100%, а есть TRV, и конвертировать в ворк пермит внутри Канады нельзя (временно можно на время эпидемии, но в целом нельзя). Даже если пробовать получать ворк пермит, все равно нужно LMIA делать либо по атлантик пилоту.
Весь план "потратить 40-50К, приехав как сопровождающий родитель" - это очень глупый план. С таким же успехом можно и без ребенка ехать просто по ТРВ визе без ребенка и потратить на десятки тысяч долларов меньше.