Разрешение на вывез детей

[vejron]

  Kym сказал:

Консульство Украины в г. Вроцлав. т.е. нам делать рабочие визы а ребёнку туристическую?

 

 

А причем консульство Украины к польской визе??? Вы не там берете информацию. Вам нужно в польское консульство в стране Вашего гражданства.

Можно попробовать сделать ребенку тур. визу, а по приезду податься на карту побыту.

[Kym]

  vejron сказал:

А причем консульство Украины к польской визе??? Вы не там берете информацию. Вам нужно в польское консульство в стране Вашего гражданства.

Можно попробовать сделать ребенку тур. визу, а по приезду податься на карту побыту.

 

Сейчас мы находимся в Харькове (Украина), мой племянник во Вроцлаве. Решили ещё и там проконсультироваться. А что необходимо для получения туристической визы для ребёнка год и девять месяцев?

[vejron]

  Kym сказал:

Сейчас мы находимся в Харькове (Украина), мой племянник во Вроцлаве. Решили ещё и там проконсультироваться. А что необходимо для получения туристической визы для ребёнка год и девять месяцев?

 

 

Консульство Украины не имеет отношение к выдаче польских виз, выдачами польских виз занимается исключительно польское консульство.

<noindex>http://www.polandvisa-ukraine.com/</noindex> - сюда звоните и задайте свои вопросы, также указан полный перечень документов для тур. визы. А еще лучше позвоните в консульство в Харькове напрямую и задайте свой вопрос, поскольку ребенку могут не дать даже тур. визу, если у обоих родителей будет виза по освядчению. Нужно дополнительно предоставлять справку из жлобка, что Вы туда записали своего ребенка. а то возникает закономерный вопрос: с кем будет ребенок, если оба родителя будут работать.

 

[Vetalsh]

Может один из родителей сделать доверенность на вывоз ребенка у частного польского нотариуса и переслать в Украину?

[Kym]

  vejron сказал:

Консульство Украины не имеет отношение к выдаче польских виз, выдачами польских виз занимается исключительно польское консульство.

- сюда звоните и задайте свои вопросы, также указан полный перечень документов для тур. визы. А еще лучше позвоните в консульство в Харькове напрямую и задайте свой вопрос, поскольку ребенку могут не дать даже тур. визу, если у обоих родителей будет виза по освядчению. Нужно дополнительно предоставлять справку из жлобка, что Вы туда записали своего ребенка. а то возникает закономерный вопрос: с кем будет ребенок, если оба родителя будут работать.

 

вопрос более чем логичный. Подскажите пожалуйста, а может стоит рассмотреть вопрос о гостевых визах для всех членов семьи, въехать в Польшу и уже там заниматься трудоустройством и оформлением ребёнка?

[vejron]

  Kym сказал:

вопрос более чем логичный. Подскажите пожалуйста, а может стоит рассмотреть вопрос о гостевых визах для всех членов семьи, въехать в Польшу и уже там заниматься трудоустройством и оформлением ребёнка?

 

 

Не поняла вопроса. Каких гостевых визах для членов семьи ( у Вас родственники первой линии родства в Польше?), если нет - тогда воевудское приглашение. Дальше заниматься трудоустройством - т.е. сейчас Вы имеете приглашние, но работать там не собираетесь - а просто хотите выехать и искать на месте работу?

 

Оптимальный путь, если у Вас нет работы:

1. Найти работодателя (оптимальнее удалено) - подать документы для побыта+праця - получить карту побыту - сделать нотариальное приглашение для жены и ребенка - подать им на карту побыту (другие обстоятельства), если позволит доход.

2. Открыть фирму (нужно иметь запас денег)

 

Если хотите легально все сделать - эти два варианта самые простые, остальные варианты либо полулегальны, либо очень сложные.

Читайте форум, есть много тем, где обсуждаются похожие ситуации.

[Kym]

  vejron сказал:

Не поняла вопроса. Каких гостевых визах для членов семьи ( у Вас родственники первой линии родства в Польше?), если нет - тогда воевудское приглашение. Дальше заниматься трудоустройством - т.е. сейчас Вы имеете приглашние, но работать там не собираетесь - а просто хотите выехать и искать на месте работу?

 

Оптимальный путь, если у Вас нет работы:

1. Найти работодателя (оптимальнее удалено) - подать документы для побыта+праця - получить карту побыту - сделать нотариальное приглашение для жены и ребенка - подать им на карту побыту (другие обстоятельства), если позволит доход.

2. Открыть фирму (нужно иметь запас денег)

 

Если хотите легально все сделать - эти два варианта самые простые, остальные варианты либо полулегальны, либо очень сложные.

Читайте форум, есть много тем, где обсуждаются похожие ситуации.

 

нет, родственников таких нет. В визовом центре сказали что в гости можно поехать по приглашению поляка либо иностранца, имеющего карту побуту. На данный момент у нас ещё нет никаких документов. Я прорабатываю разные варианты. Хочется выехать сразу всей семьёй.

[vejron]

  Kym сказал:

нет, родственников таких нет. В визовом центре сказали что в гости можно поехать по приглашению поляка либо иностранца, имеющего карту побуту. На данный момент у нас ещё нет никаких документов. Я прорабатываю разные варианты. Хочется выехать сразу всей семьёй.

 

 

От поляка - да, можно получить приглашение, и от иностранца, которые не менее 5 лет легально проживает в Польше (простой иностранец с картой побыту не подойдет).

Выехать можно - дальше проработайте, какие дальнейшие действия??? Ответьте сами себе на вопрос: хватит ли у Вас денежного запаса жить в Польше всей семьей, пока не найдете работу? (как бы дело Ваше), но в любом случае придется возвращаться в Украину и переделывать гостевую визу на рабочую.

Вы не с того начали, ищите работу - получайте рабочую визу, и параллельно ищите того, кто захочет сделать вашей жене и ребенку приглашение. Выезжайте вместе.

[Lemon]

  Kym сказал:

нет, родственников таких нет. В визовом центре сказали что в гости можно поехать по приглашению поляка либо иностранца, имеющего карту побуту. На данный момент у нас ещё нет никаких документов. Я прорабатываю разные варианты. Хочется выехать сразу всей семьёй.

 

Лучше едьте сами сначала, если есть с кем ребенка оставить в Украине. Всё-таки другая страна,не так всё просто . Мы вот например ,только приехали с мужем ,неделю живем тут и пока не можем жилье себе найти подходящее. Не представляю как с ребенком мотаться по всему городу в поисках жилья)ребенка нужно привозить уже когда понятно хоть что-то более-менее)

Где жить ,чем заниматься и т.д.

[Rick]

  Lexozz сказал:

1. Нет, только новый паспорт.

2. Да нужна, причем и в том и другом случае. Если для подачи на визу подходит и польская доверенность, то для пограничников - только из консульского отдела либо от украинского нотариуса.

= = =

по п. 2 : 21-ый век на дворе, за последнее время прошло несколько революций, а погранцы что - так и не хотят видеть договор между Польшей и Украиной от кажись 1994 (писано-переписано на форуме), что официально выданные документы (в т. ч. удостоверенные нотариусом) взаимно признаются обеими странами без каких-либо дополнительных подтверждений? Цена того же документа у польского нотариуса - 25 зл. (Варшава, июнь 2015).

 

[vejron]

  Rick сказал:

= = =

по п. 2 : 21-ый век на дворе, за последнее время прошло несколько революций, а погранцы что - так и не хотят видеть договор между Польшей и Украиной от кажись 1994 (писано-переписано на форуме), что официально выданные документы (в т. ч. удостоверенные нотариусом) взаимно признаются обеими странами без каких-либо дополнительных подтверждений? Цена того же документа у польского нотариуса - 25 зл. (Варшава, июнь 2015).

 

 

Люди бояться делать у польских нотариусов, у каждого свои причины. Лично мы с мужем делали у польского нотариуса для выезда из Украины ребенка с бабушкой (перевод делали в Украине и заверяли у украинского нотариуса) - прошли границу без проблем. Советовала людям на форуме делать также, но все боятся.

Самое интересное, на сайте консульства Украины есть информация:

<noindex>http://kgu.internetdsl.pl/beta/?page_id=68</noindex>

УВАГА! Нотаріальні дії можуть бути також вчинені польським нотаріусом.

 

У цьому разі документи можуть бути складені як українською, так і польською мовою.

 

Документи, посвідчені або засвідчені місцевим нотаріусом, не підлягають жодним додатковим засвідченням.

[Rick]

  vejron сказал:

Люди бояться делать у польских нотариусов, у каждого свои причины. Лично мы с мужем делали у польского нотариуса для выезда из Украины ребенка с бабушкой (перевод делали в Украине и заверяли у украинского нотариуса) - прошли границу без проблем. Советовала людям на форуме делать также, но все боятся.

Самое интересное, на сайте консульства Украины есть информация:

<noindex>http://kgu.internetdsl.pl/beta/?page_id=68</noindex>

УВАГА! Нотаріальні дії можуть бути також вчинені польським нотаріусом.

 

У цьому разі документи можуть бути складені як українською, так і польською мовою.

 

Документи, посвідчені або засвідчені місцевим нотаріусом, не підлягають жодним додатковим засвідченням.

= = =

Уф, полегчало а то несколько дней назад помогал по телефону родственникам, не говорящим еще по-польски, оформлять это у польского нотариуса. У разных нотариусов были разные варианты решения вопроса:

а) предложено клиенту самостоятельно изложить текст заявления на польском языке и принести в бумажном виде для удостоверения подписи (подпись ставится при нотариусе);

б) все то же, что и в п. "а", только текст на польском предложено продублировать на украинском - изложить все в 2-х колонках. Как на меня, самый лучший вариант - не надо переводить в Украине. Особенно, есло сделать приписку "У разі розбіжностей в текстах, викладених польською та українською мовами, перевага надається останньому".

d) нотариус по просьбе клиента сам составил текст на польском. Сделали этот вариант, т. к. спешили, в этот день документ сразу уехал на Украину.

[TatyanaKendzierska]

Почитала форум возникло пару вопросов, в феврале я делала себе загран, обычный не биометрический. Документы приняли, я сразу заплатила за вписание ребенка 2 года. Но когда забирала в апреле (Днепропетровск), мне отдали паспорт и квитанцию за вписание обратно, мол , извините в феврале не знали, что уже нельзя будет вписывать детей в новые заграны, и типа в старые еще можно вписать. У мужа заграну 3 года, он сразу его им и отдал на вписание. Через 2 недели (апрель) забрали, ему вписали. В следствие чего 2 вопроса 1) Почему не вписали в мой, ведь паспорт у меня обычный не биометрический и мало чем отличается от 3х летнего заграна мужа. 2) Почему мужу вписали ведь был уже конец апреля? И что теперь нам делать, муж собирается ехать на работу по по зазволению, месяца через 3-4 , мы хотим поехать к нему. у меня ребенок не вписан, сможем ли мы проехать , если муж выедет из Польши на Украинскую границу, что бы нас встретить и провезти ребенка? Достаточно ли будет, того, что он вписан в его загран? И нужна ли будет доверенность на вывоз ребенка, потому как во многих источниках пишут, что ее требеют, даже если едут оба родителя, хотя это не совсем так

[fregat222]

Сейчас даже на годовалого ребенка делается загранник.

[kroha]

Всем привет! Подскажите пожалуйста, такой вот вопрос. Законна ли в Украине доверенность на вывоз ребенка из Украины, сделанная в Польше польским нотариусом, а позже в Украине укр. нотариусом переведена и заверена? Выпустит ли Украина ребенка по такому документу?

[Lexozz]

  kroha сказал:

Всем привет! Подскажите пожалуйста, такой вот вопрос. Законна ли в Украине доверенность на вывоз ребенка из Украины, сделанная в Польше польским нотариусом, а позже в Украине укр. нотариусом переведена и заверена? Выпустит ли Украина ребенка по такому документу?

 

Да, выпустят, проверяли

И, перевод в Украине должен быть нотариально заверен.

[kroha]

  Lexozz сказал:

Да, выпустят, проверяли

И, перевод в Украине должен быть нотариально заверен.

 

Ок, спасибо! Сомнения появились после звонка в консульство в Гданьске, консул говорила, что нужно доверенность оформлять только в Украине или в укр. консульстве т.к. запись должна быть внесена в укр. реестр и по польской доверенности ни кто не выпустит ребенка из Украины. А знакомые летели из Киева по польской доверенности, то все прошло без приключений. Одни говорили, что просто им повезло, что выпустили, а другие, что это законно, вот и непонятно. А можно ссылочку на первоисточник попросить для пущей убедительности, что таки да, это законно? Плиз!

[Lexozz]

  kroha сказал:

Ок, спасибо! Сомнения появились после звонка в консульство в Гданьске, консул говорила, что нужно доверенность оформлять только в Украине или в укр. консульстве т.к. запись должна быть внесена в укр. реестр и по польской доверенности ни кто не выпустит ребенка из Украины. А знакомые летели из Киева по польской доверенности, то все прошло без приключений. Одни говорили, что просто им повезло, что выпустили, а другие, что это законно, вот и непонятно. А можно ссылочку на первоисточник попросить для пущей убедительности, что таки да, это законно? Плиз!

 

Например вот:

<noindex>http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/995_082</noindex>

 

  Цитата

Ця Конвенція поширюється на офіційні документи, які були складені на території однієї з Договірних держав і мають бути представлені на території іншої Договірної держави.

....

c) нотаріальні акти;

...

 

Стаття 2

Кожна з Договірних держав звільняє від легалізації документи, на які поширюється ця Конвенція і які мають бути представлені на її території.

[Lexozz]

и вот:

<noindex>http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/616_174</noindex>

 

  Цитата

Стаття 15

 

Визнання документів

1. Документи, які підготував або засвідчив відповідний орган однієї з Договірних Сторін, скріплені гербовою печаткою і підписом уповноваженої особи, мають силу документа на території іншої Договірної Сторони без отреби будь-якого іншого засвідчення. Це стосується також копій і перекладів документів, які засвідчені відповідним органом.

2. Документи, які на території однієї з Договірних Сторін визнаються офіційними, вважаються такими ж на території іншої Договірної Сторони.

...

 

Стаття 97

Співвідношення з іншими Договорами

Цей Договір не порушує положень інших Договорів, відносно яких одна або обидві Договірні Сторони мають зобов'язання.

[kroha]

  Lexozz сказал:

и вот:

<noindex>http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/616_174</noindex>

 

О, супер! Спасибо огроменное!!!

[kroha]

  Lexozz сказал:

Например вот:

<noindex>http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/995_082</noindex>

 

Спасибо!!!