British Lawyer

Важные измения в Immigration (EEA) Regulations Интересные моменты: - Изменения для тех, кто рассматривает привоз non-EEA родственников в Великобританию по прецеденту Surinder Singh. - Безвизовый въезд в Великобританию т. н. non-EEA family members из отпределенных стран - Подтверждение срока, когда безработные граждане EU теряют т. н. статус «Worker» The Immigration (European Economic Area) (Amendment) (No. 2) Regulations 2013 (SI 2013/3032) Into force 1 January 2-14 and for the provisions about concerning “qualifying EEA State residence cards” (, 7 April 2014. These Regulations amend the Immigration (European Economic Area) Regulations 2006 (S.I. 2006/1003) as amended. The Regulations also amend, as the Explanatory note coyly puts it “ the way the United Kingdom gives effect to certain judgments of the Court of Justice of the European Union”, and address the application of the 2006 Regulations. The effect of the changes is to purport to - restrict the extent to which a person who is involuntarily unemployed may retain the status of “worker”. Where a person worked for more than 12 months before becoming involuntarily unemployed, worker the regulations provide that that status may be retained for up to six months while the person is seeking work and has “genuine” prospects of employment, and for longer if the person can provide compelling evidence that he or she continues to seek work and has a “genuine” chance of being engaged. - provide that a person who has worked for less than 12 months may only retain worker status for a maximum of six months. - change the definition of “jobseeker” to clarify that a person may be a jobseeker both upon entering the UK, and where they have previously enjoyed a right to reside as a “qualified person” in another capacity. Under the regulations a person may only retain jobseeker status for more than six months if they are able to provide compelling evidence of seeking work and having a genuine chance of being engaged. - provide for how residence by an accession State national previously subject to worker authorisation, as defined by the Accession (Immigration and Worker Authorisation) Regulations 2006 (S.I. 2006/3317) should be treated for the purposes of calculating periods of residence under the 2006 Regulations. - require a British citizen to have “transferred the centre of his or her life” to another member State to acquire a right of residence in the UK for his or her non-EEA family member seeking a right to reside in the UK upon their return. Factors relevant to whether the centre of a person’s life has been transferred to another member State are said to be the period of residence in the other member State, the location of that person’s principal residence, and the degree of integration. - provide that a non-EEA national who presents a “qualifying EEA State residence card” may be admitted to the UK. A “qualifying EEA State residence card” is stated to be a residence card issued under Article 10 of Directive 2004/38/EC by an EEA State listed in regulation 2 of the 2006 Regulations as amended by these Regulations, currently Germany and Estonia. - “clarify” that the Secretary of State may revoke certain residence documentation where the person to whom it was issued never had a right to reside. - provide that where the Secretary of State has reasonable doubt about a person’s right to reside under the 2006 Regulations, or wants to verify the identity of a person to apply for documentation that person, or a person connected to their right to reside (e.g. an EEA family member) can be invited for interview by the Secretary of State. Where that person, or a person connected to their right to reside, without good reason, fails to provide the requested information, or, on at least two occasions to attend an interview if so invited, the Secretary of State may decide that he or she is not entitled to a right to reside. In a nod to European law, the failure to attend an interview cannot be the sole basis for such a decision, nor should this provision be used in a systematic manner. - provide that where a person has been removed from the UK on one previous occasion in a 12 month period for not having a right to reside, that person can be refused admission if they cannot demonstrate that, upon re-entry, they will have a right to reside other than that provided by regulation 13. Where a person is involved in a marriage or civil partnership of convenience or other fraudulent activity, measures to terminate or refuse a right to reside may also be taken. - applies section 97A of the Nationality, Immigration and Asylum Act 2002 (c. 41) to EEA decisions made under the 2006 Regulations in certain national security cases. This prevents an appeal from being brought against that decision from within the United Kingdom, if the Secretary of State has certified that the removal of that person pending the appeal would not breach the United Kingdom’s obligations under the European Convention on Human Rights.

PEO Solihull временно (01/2014-04/2014) работает по новому адресу: <noindex>http://www.ukba.homeoffice.gov.uk/aboutus/...ge/?item=255976</noindex> Цитата: "Solihull public enquiry officeThis office is to be refurbished Solihull premium service centre will be undergoing major refurbishment between January and April 2014. During this time Dominion Court will be closed and all appointments will be processed at Sandford House, 41 Homer Road, Solihull, B91 3QJ. On arrival for your appointment please make yourselves known to the security team who will be on hand to assist you through the process. Please do not arrive earlier than your appointment time, as there will be a limited waiting area within the office. Once your case has been registered and you have provided your biometric data we may ask you to return later in the day to collect your documents, if this is convenient. When you attend your appointment we will discuss with you arrangements for collecting the decision on your application. Solihull PEO is situated in Solihull town centre - a 5 minute walk from the railway station." Обратите внимание.

Сегодня в суде (IAC Stoke-on-Trent) Сегодня, 02 января 2014 года. Удивил UK BA, кто сегодня послали в суд представлять их интересы нанятого частным образом коллегу-барристера из одной фирмы. Т.е. нанятый барристер из частной фирмы представлял интересы UK BA на суде. Свои кадры у них я так понимаю, кончились. С Наступившим !

С момента начала своей работы и на конец 2013 года Capita “посодействовала” 4160 лицам покинуть Великобританию Количество департационных ордеров выданых UK BA за 2010-2012 года: 11364 AB (Ahmadiyya Association UK: letters) Pakistan [2013] UKUT 00511(IAC) In deciding a claim to international protection based on a person’s Ahmadi faith where credibility is in issue, the more that a letter from the Ahmadiyya Association UK contains specific information as to the claimant’s activities in the United Kingdom, the more likely the letter is to be given weight. Babajanov (Continuity of residence - Immigration (EEA) Regulations 2006) [2013] UKUT 00513 (IAC) (1) The right of permanent residence under regulation 15 of the Immigration (European Economic Area) Regulations 2006 is capable of being established whilst a national of a Member State or a family member of that national is outside the host country. (2) Leaving aside military service, the reasons for that absence must come within regulation 3(2) (which corresponds with provisions 16(3) of Directive 2004/38/EC). The specific reasons set out in regulation 3(2)© are not exhaustive, given the phrase “such as”, which precedes them; but the absence must be for “an important reason”. (3) Accordingly, in determining whether a period of absence falls within regulation 3(2)©, regard must be had to the purpose giving rise to that absence. The purpose needs to be of an importance comparable to those specified in regulation 3(2)© and involve (i) compelling events and/or (ii) an activity linked to the exercise of Treaty rights in the host country. R (Hammed Mohammed Alhammadi) v SSHD (FCJR) [2013] UKUT 00540(IAC) 20 This dismissed fresh claim judicial involves a deciding not place very much weight on a report from the Medical Foundation for the Care of Victims of Torture. A considerable period has elapsed since the hearing.

Government response to the consultation on migrant access and financial contribution to NHS provision in England: <noindex>https://www.gov.uk/government/consultations...-use-of-the-nhs</noindex>

Украина из списка исключена, кстати - я внес дополнение - см. начало темы.

Tuberculosis testing in Russia and other ex-USSR Republics - обратите внимание Обратите внимание: <noindex>http://www.ukba.homeoffice.gov.uk/countrie.../?langname=null</noindex> From 31 December 2013, residents of Russia who wish to come to the UK for more than 6 months must be tested for tuberculosis (TB) before applying for a visa. If you apply in Russia on or after 31 December 2013, you will need to take a TB test if you are applying to come to the UK for 6 months or longer. If you plan to come to the UK for less than 6 months you do not need a TB test, unless you are applying for a 6 month fiancé (e) visa. You do not need to take the test if you are applying to come to the UK as the family member of European Economic Area (EEA) national exercising EU treaty rights in the UK. If you apply for a visa before 31 December you will not need to take a TB test. В списке так же: Kyrgyzstan Azerbaijan Uzbekistan Turkmenistan Tajikistan Georgia Т.е. относится ко всем "долгосрочным" визам типа виза невесты, жены, Tier 1/2/4, члены семьи и т.п. Исключение составляют "короткие" гостевые визы и т.н. EEA Family Permits.

NB: Украина из списка стран, гражданам которых нужно проходить проверку на туберкулез исключена Tuberculosis testing in Russia and other ex-USSR Republics - обратите внимание Обратите внимание: <noindex>http://www.ukba.homeoffice.gov.uk/countrie.../?langname=null</noindex> From 31 December 2013, residents of Russia who wish to come to the UK for more than 6 months must be tested for tuberculosis (TB) before applying for a visa. If you apply in Russia on or after 31 December 2013, you will need to take a TB test if you are applying to come to the UK for 6 months or longer. If you plan to come to the UK for less than 6 months you do not need a TB test, unless you are applying for a 6 month fiancé (e) visa. You do not need to take the test if you are applying to come to the UK as the family member of European Economic Area (EEA) national exercising EU treaty rights in the UK. If you apply for a visa before 31 December you will not need to take a TB test. В списке так же: Kyrgyzstan Azerbaijan Uzbekistan Turkmenistan Tajikistan Georgia Т.е. относится ко всем "долгосрочным" визам типа виза невесты, жены, Tier 1/2/4, члены семьи и т.п. Исключение составляют "короткие" гостевые визы и т.н. EEA Family Permits. Ссылка на соответствующее изменение в Правилах: Соответствующее изменение в Правилах: <noindex>http://www.official-documents.gov.uk/docum...9/0938/0938.pdf</noindex>

Statement of changes in the UK Immigration Rules on 09 December 2013 Ссылка: <noindex>https://www.gov.uk/government/speeches/stat...ration-rules--6</noindex> Резюме: Home Office Statement of Changes in Immigration Rules HC 887 Written ministerial statement (WMS) laid in Parliament on 9 December 2013, and delivered in the House of Commons by Theresa May and in the House of Lords by Lord Taylor of Holbeach Takes effect from 30 December 2013 (1 January 2014 for changes pertaining to the electronic visa waiver). Make changes to the arrangements for holders of Oman, Qatar, the United Arab Emirates passports and documents issued by the Holy See (set out in Appendix 1 to the Immigration Rules) Passport holders of Oman, Qatar and the United Arab Emirates will be able to obtain an ‘Electronic Visa Waiver’ document in advance of travel to the UK. Holders of the document used and held in accordance with the specified requirements will not require a short-stay visa for travel to the United Kingdom. There is no fee, there will be no requirement to give biometrics or attend a visa application centre. Special arrangements apply to Eurostar journeys and to crossing the land border from the Republic of Ireland. A person who holds a Service, Temporary Service or Diplomatic passport issued by the Holy See will no longer require a visa to visit the United Kingdom. Also make technical amendments to the Immigration Rules arising from the inclusion of a new Appendix Armed Forces (see statement of changes presented to Parliament on 8 November 2013). In other words these rules were not drafted properly in the first place. These are consequential changes to the general grounds for refusal, “clarification” that the four-year limit on the duration of leave granted to members of the armed forces who are not exempt from immigration control includes leave granted under the concession which previously applied to these applicants, and “clarification” that former members of HM Forces who have been granted limited leave under the current concession to allow for a recovery period following medical discharge are able to sponsor a partner or child. A further amendment replaces the income threshold with a maintenance and accommodation requirement for a child applicant where neither parent is themselves subject to the income threshold e.g. because both parents are serving or have leave on discharge from HM Forces. Also make a change relating to Tier 1 (Graduate Entrepreneur) applicants endorsed by UK Trade and Investment. The statement of changes relax the requirement that an applicant have been awarded a degree within the last 12 months for applicants endorsed by UK Trade and Investment, allowing them to have graduated at any time before they apply.

Новые формы с 01-12-2013 Немного с опозданием, но тем не менее: <noindex>http://www.ukba.homeoffice.gov.uk/sitecont...ber/67-newforms</noindex> Появилась новая форма: FLR(AF).

Реформа иммиграционных судов 28-11-2013 получил интересный документ от HM Courts & Tribunal Services, где говорится о том, что будет меняться система проведения иммиграционных апелляций Сейчас между подачей апелляции и слушанием дела проходит несколько месяцев (бывает 6 и более). Документы (апелляционная папка) на само слушание дела нужно подать не позже чем 5 рабочих дней до слушания апелляции в суде. Это удобно тем, что есть возможность собрать недостающие документы и вложить их в апелляционную папку для представления на суде. Так же могут появиться новые документы, например, подтверждающие, что ситуация апеллянта не изменилась, пара живет вместе, спонсор работает и т.п. документы, «усиливающие» аргументы апеллянтов. Но в этом случае, оказывается, у UK BA нет времени ознакомиться с документами из апелляционной папки за такой короткий срок, поэтому по версии суда UK BA нужно дать возможность ознакомиться с подаваемыми документами и принять решение, нужно ли им настаивать на отказе или же нужно отозвать отказ. Планируется, что в ближайшее время новые правила вступят в силу и при подаче апелляции придется в короткий срок (обычно 10 дней при отказах внутри страны и 28 дней при отказе за рубежом) подавать все документы, которые есть на руках и апеллянта и на которые апеллянт сможет полагаться на суде, что для некоторых апеллянтов будет, мягко говоря, не в их пользу.

Консультации кабинета министров с юристами и др. агенствами в отношении гостевых виз Кабинет министров проводит консультации с юристами и другими заинтересованными сторонами в отношении текущих правил по гостевым визам. Это делается для того, чтобы упростить существующие правила по гостевым визам. На данный момент замечания по гостевым визам выливаются в следующие пункты (неформально): · Forms are too long · They are too complicated · They ask unnecessary questions · You charge too much · The visitor category as achieved a complexity previously seen only in higher physics. · UK BA sends some off-putting messages Если у кого-то есть другие замечание, напишите мне по E-mail: info@legalcentre.org и я передам их в соответствующий огран.

Продление Tier 4 в PEO после отказа по почте с просроченной визой и без паспорта Обратилась клиентка. Tier 4. Подавала заявление по почте. Забыла про т.н. maintenance. Отказа датирован 2 ноября, виза закончилась 5 ноября. UK BA непонятно по каким причинам забрал все паспорта и дал право апелляции (право апелляции должно предоставляться когда на момент отказа у заявителя заканчивается виза). Выиграть апелляцию по «забывчивости» после изменений в мае 2011 фактически невозможно. Но куплены билеты и новый год клиентка хотела встретить с семьей на Родине. Взяли справку из банка родителей о том, что деньги есть + письмо о том, что родители поддерживают заявление клиентки. Получили письмо через курьера. На следующий день я подавал заявления с клиентами в нашем <noindex>"местном" PEO</noindex>. Заодно и спросил у нашего reps manager о возможности переподать заявление т.к. еще не прошли 28 дней с момента окончания визы. Заметил, что паспорта забрали, хотя не должны были, т.е. смогут ли они запросить паспорта чтобы они были в PEO в день подачи ? Менеджер попросила все данные и через 30 минут сказала, что ей нужно будет дней 10, чтобы получить паспорта клиентки. В крайнем случае попросила принести копию паспорта и виз (!). Через 1 день менеджер позвонила и сказала, что она нашла, в каком отделении UK BA (отказ пришел из Bootle, но потом их передали в UK BA Removal Department). За 2 дня до подачи заявления менеджер позвонила и сказала, что паспорта у них и что нам их отдадут в день подачи. Подавали в PEO Solihull вчера. Паспорта отдали сразу, когда зарегистрировались у охраны. Заявление клиентки рассмотрели за 4 часа (Tier 4 рассматривают дольше). К caseworker не вызывали, сразу вызвали на биометрику (особенности Tier 4). Ждем BRP карточку. Обычно приходит на 3-й день курьером DX. Делюсь опытом.

Как проходит арест в UK BA PEO Коллега рассказывала. Подавала недавно несколько заявлений клиентов в т.н. личном визите в одном из PEO. Напротив нее сидел парень. Сдал документы. Пригласили на биометрики. Сдал биометрику. Потом его вызвали к case-worker снова. Потом охрана тихонько заблокировала двери и через другой вход вошли несколько полицейских. Через несколько минут парня вывели в наручниках. Вот так происходят аресты в PEO.

Не перестает «радовать» UK BA - очередной хит сезона. Обратился клиент. Подал заявление как durable partner (unmarried partner) на основании EU law. Около 40 документов на оба имени по одному адресу за 2 с лишним года. Различные коммунальные платежи и др. документы. Получил отказ. Такое впечатление, что отказ писал ребенок (стиль и грамматика сохранены): “…As evidence you have provided a tenancy agreement and utility bills however, as anyone can call up a gas and electric company and declare themselves as residents of any location this evidence by itself is not sufficient to substantiate co habitation akin to marriage. We would expect to see further more compelling evidence such as joint bank statements showing a joint commitment to finances, joint council tax bills (as is also a usual requirement with most tenancy agreements) to show evidence of a durable relationship”. Такое впечатление что Ливерпулю «спустили» ЦУ отказывать всем подряд по малейшему поводу. 60 % апелляций, с которыми я сейчас работаю – на основании EEA law. Обратите внимание.

Важное решение Веховного Суда в отношении лишения гражданства SSHD v Al-Jedda (2013) UKSC62 "After 5 years and more litigation, the Supreme Court has confirmed that taking away British citizenship is impermissible if it results in statelessness".

Дебаты а парламенте о документах, теряемых UK BA. Кому интересно: <noindex>http://www.publications.parliament.uk/pa/c...#13111959000003</noindex> (c 4.28 pm) Потери документов - тут все понятно. Но далее: "Inspector told the Select Committee on Home Affairs that inspectors had come across the problem of lost files “in every inspection”. Worryingly, he said that 7% of the 400 files sampled were incorrectly filed—in other words, not in the right place". Подача заявлений через PEO Same Day Service пока лучшая опция.

Consultation on fees and charging, immigration and visas Собственно говоря: <noindex>http://www.ind.homeoffice.gov.uk/siteconte...nsultation-fees</noindex> 12 November 2013 The government has announced a consultation looking at charging principles which begins on 12 November and will last for 3 weeks. The purpose of this consultation is to look at options for ensuring those who benefit directly from the immigration system and enhanced border control contribute appropriately to its costs in the future. We are keen to hear from our partners and welcome views and opinions on the topics in this consultation. Topics covered within the consultation are as follows: simplifying our fee structure; fee levels; legislation; premium and optional services; Border Force; commercial partnerships; refunds and administration fees; and wider impacts Responses will help us decide how to use charging powers to set appropriate immigration fees in the future and shape thinking on the need for different products and services. For further details on this consultation, including the written ministerial statement and consultation document, see the GOV.UK website.

Очередное изменение Правил - HC 803 (01-12-2013) В основном касается non-EEA членов семей военнослужащих. Военнослужащим нужно будет так же показывать £18600 и т.п. для того, чтобы привезти т.н. non-EEA spouse в Великобританию. <noindex>http://www.ukba.homeoffice.gov.uk/si...df?view=Binary</noindex>

По принципу Department of Work and Pensions, на вскидку £11 000 в год на семейную пару ? Точно не помню - сейчас не в офисе.

Очередной хит сезона от UK BA - ноябрь 2013 Вчера, в UK BA. Подаю заявление клиентки на семейную визу. Используем местное британское образование (диплом университета) как доказательство знания английского языка. Удивленный caseworker пытается вернуть документы и доказать что клиентке нужно сдать ESOL по новым правилам с 28 октября 2013 года. Постоянно делается ссылка на мифический параграф Правил. Мое вежливое замечание о том, что, скорее всего госпожа caseworker путает требования на ПМЖ, пока игнорируются. После очередной попытке вернуть мне документы клиентки и пожеланием принести «нужный» документ в следующий раз я вежливо поинтересовался у caseworker, осознает ли она свою ответственность за свои слова как представитель UK BA в момент исполнения своих обязанностей ? После чего c caseworkers уходить куда-то на совещание и через несколько минут приходит, извиняться и говорит что «перепутала правила правила на ПМЖ и на переход на семейную визу». Решение дали через 2 часа как обычно. Ждем BRP карточку, которая обычно приходит на 3-й день курьером DX.

Добрый день, Итак: - Подавать из Великобритании было нельзя т.к. это "подставляет" Вас под статью deception - см. Правила по гостевой визе. Интересана мотивация Ваших представителей. Section 55 Act 2009 (интересы ребенка ?) - Если муж получает одно из т.е. Disability Allowance, на него не распостраняется требование зарабатывать £18 600 (тем более, в апреле в Appeal Court будет продолжано случание о законности этой суммы; кроме того есть случаи когда апелляции такого типа как у Вас были выиграны по принципу Human Rights - Art 8 ECHR - это в случае если заявление было поданно ПО ПРАВИЛАМ) Далее: • Как и какую визу есть возможность получить чтобы хотябы не на долго приезжать видеться? - учитываю то, что у Вас была попытка перейти с гостевой виза без выезда, нужно смотреть на то, что написано в отказе и то, какие аргументы предоставила Ваша защита • Обязательно ли сдавать паспорт если подаю на визу жены и если да, то получается ли так, что если подаю потом на апелляцию, то не могу выехать из страны пока она не пройдет? И что сроки эти могут быть абсолютно не ограничены? - обязательно, но можно попросить его назад (через визовый центр) ? Если апеллянт выезжает из страны в момент апелляции - считается что апелляция отозанана апеллянтом.

Preventing illegal working - UK guidance documents for employers, October 2013 Update Собственно говоря: <noindex>http://www.ukba.homeoffice.gov.uk/sitecontent/document</noindex>

Naturalization Instructions - ссылка на все 57 (!) глав Закона о Натурализации Собственно говоря. "Всего" 57 глав. Зато четких, без воды (почти): <noindex>http://www.ukba.homeoffice.gov.uk/policyan...uctions/nivol1/</noindex> Для любителей "покопаться" в законодательной базе. После того, как несколько месяцев UK BA прекратил давать советы по телефону по вопросам о натурализации с пожеланием "пишите E-mail", вышеуказанная ссылка, надеюсь, многим будет полезна.

Получение ILR для PBS Dependent Child когда только один родитель подает на ILR С случае, когда PBS (Tier 1, Tier 2) главный заявитель хочет так же получить ILR для ребенка, по текущим правилам на основании Параграфа 319j(e): (e) Both of an applicant's parents must either be lawfully settled in the UK, or being granted indefinite leave to remain at the same time as the applicant, unless: (i) The Points Based System Migrant is the applicant's sole surviving parent, or (ii) The Points Based System Migrant parent has and has had sole responsibility for the applicant's upbringing, or (iii) there are serious and compelling family or other considerations which would make it desirable not to refuse the application and suitable arrangements have been made for the applicant's care, or (iv) One parent is, at the same time, being granted indefinite leave to remain as a Relevant Points Based System Migrant, the other parent is lawfully present in the UK or being granted leave at the same time as the applicant, and the applicant was granted leave as the child of a Relevant Points Based System Migrant under the Rules in place before 9 July 2012. ребенок может получить ILR ТОЛЬКО когда ОБА родителя подают на ПМЖ (в простой трактовке Параграфа). Есть исключения когда другой родитель умер. Если родители развелись можно доказать, что тот родитель, который подает на ILR вместе с ребенком полностью и всегда отвечал за воспитание ребенка. Возможен так же вариант, когда UK BA будут удовлетворены, что не дать ребенку ПМЖ будет не правильно. Сегодня получили клиентке (Tier 1 General, self-employed) и ее ребенку ILR. Отец с ними не живет, но общается и встречается с ребенком, т.е. sole responsibility нет. Подавали заявление в PEO Liverpool, предварительно согласовав дни работы Grade 7 SEO ("старший" офицер, кто может принимать решения по сложным делам без стандартного пожелания подать заявление по почте) через наше местное PEO Solihull, где мы обычно подаем заявления клиентов. Документов было много. Доказывали то, что ребенок проучился в стране х лет, что у ребенка появился круг друзей, хобби, есть семья, жилье (т.е. сложилась частная жизнь) и т.п. Было письмо от биологического отца, что он полностью поддерживает заявление ребенка на ILR. Мы так же ссылались на s55 Act 200 (...госорганы должны рассматривать интересы ребенка приоритетно) и др. Получилась довольно большая папка документов. Ждали часа 3, получили ILR маме и ребенку без дополнительных вопросов. Кого интересуют детали, задавайте вопросы или перезвоните.