При этом часовый побыт на 3 года стоит 340+50 злотых, а резидент или сталый - 640+50. По-моему, разница между двумя часовыми и одним резидентом/сталым несущественная.
Опять же, если часовый уже есть и достаточно будет просто получить еще один часовый перед гражданством, а не два - по-моему, выбор очевиден и не в пользу резидента/сталего.
Я подозреваю, что "5 день" это описка и там должно было быть 5 лет
Но в остальном - это полностью согласуется с моей фразой про "свои 5 лет пребывания и доход" - слово "свои" относится к пребыванию, а доход - он общий на семью.
Основная проблема в подобной трактовке в том, что там где можно учитывать доход супруга - это явно прописано (например, в статье 163 для воссоединения), но вот для резидента таких уточнений нет, как нет их и в обычной карте по работе (ст. 114), на которую идет ссылка в разделе про резидента. Потому, формально - при отсутствие такого дохода у конкретно взятого иностранца - имеют прав отказать и по закону будут правы.