Замуж за немца

[alyby82]

спасибо большое!

 

[Kurt]

На самом деле вы нигде не найдете оф. иформации - сколько он действует ( ни на нем самом , ни сайте института Гете), т.е он бессрочный. Но институт Гете, и посольство по умолчанию "любят" приравнивать срок его действия к 6-ти месяцам.... т.е. в посольстве могут спросить, продолжаете ли вы учить немецкий и т.п.

Не забываем про внутренние директивы посольства! Априори, он бессрочный, а на практике могут и проверить!

[Гость Irinka07]

Всем добрый день, я новый участник форума, прошу поддержки!

Немецкий загс для назначения даты брака дал перечень документов, в числе которых копии внутреннего и загранпаспортов, заверенные нотариально. А тут на форуме пишут, что нужно заверять в посольстве. Кто-нибудь знает, что есть верно? И еще вопрос, я разведена (брак был на украине), так загс кроме свидетельства о браке требует решение суда, а мы развелись без суда, т.к. ничего не делили и детей нет. Можно ли без этого решения?

[Гость Tanjuscha]

Здравстуйте! Помогите, пожалуйста разобраться с п. 2а. Это из перечень доков для визы невесты, земля Бранденбург:

2)a Ukrainischer Inlandspass in vollständiger (beglaubigter) Kopie mit einer Übersetzung aller darin enthaltenen Eintragungen in die deutsche Sprache, gefertigt vom deutschen Standesbeamten oder der deutschen Auslandsvertretung

und 2)b aktuelle eigene Familienstandserklärung, abgegeben vor dem ukrainischen Notar; Antragsteller, die sich längere Zeit in Deutschland aufhalten, können ihren Familienstand durch Vorlage einer Familienstandserklärung, abgegeben vor der ukrainischen Vertretung in Deutschland, nachweisen.

 

Я должна сделать копии всех страниц моего укр. паспорта и поехать их заверить в Посольство на Б.Хмельницкого? А уже потом у немецкого присяжного переводчика сделать перевод? Правильно я понимаю или нет??

 

[Ex Hex]

Здравстуйте! Помогите, пожалуйста разобраться с п. 2а. Это из перечень доков для визы невесты, земля Бранденбург:

2)a Ukrainischer Inlandspass in vollständiger (beglaubigter) Kopie mit einer Übersetzung aller darin enthaltenen Eintragungen in die deutsche Sprache, gefertigt vom deutschen Standesbeamten oder der deutschen Auslandsvertretung

und 2)b aktuelle eigene Familienstandserklärung, abgegeben vor dem ukrainischen Notar; Antragsteller, die sich längere Zeit in Deutschland aufhalten, können ihren Familienstand durch Vorlage einer Familienstandserklärung, abgegeben vor der ukrainischen Vertretung in Deutschland, nachweisen.

 

Я должна сделать копии всех страниц моего укр. паспорта и поехать их заверить в Посольство на Б.Хмельницкого? А уже потом у немецкого присяжного переводчика сделать перевод? Правильно я понимаю или нет??

 

Я заверяла на Хмельницкого, а супруг переводил у присяжного переводчика в Германии.

[YanaRomanova]

Добрый день, собираемся подать заявления в Киеве в ЗАГС, подскажите, что нужно от парня (немца) ?

Я слышала, что нужны документы из Ратхауз, какие, и где их нужно переводить?

Заранее благодарю

[YanaRomanova]

Подскажите пожалуйста, очень интересует этот вопрос.

[ukrainian]

зачем гражданину Германии виза? я что-то не уловила.

И что такое 1303? где вы взяли вообще эту информацию? Это Вам будет открыта виза типа D на 90 дней после того, как вы подадите на воссоединение, и ЕСЛИ Вам ее дадут (дай Бог).

Виза D (довгострокова) выдается сроком 45 дней! Выдается всем, кто вьезжает для оформления ВвНЖ, ПМЖ.

Где взято - официальный сайт МИД Украины (официальней некуда)

[ukrainian]

Вот и я о том же! Просто на другом обсуждении (как получить ВВНЖ по браку), мне ответили, что после заключения брака с гр. Германии ему необходимо выехать обратно в Германию, там открыть некую визу Д1303. Понятия не имею зачем, если эта виза только на 45 дней, а он может находиться 90? Если честно, я сама мало что поняла.

Вьехать он может любым доступным методом (например Виза C "Частный визит"). После регистрации брака выезд и вьезд по визе D (45 дней). Как обьяснили, только по ней можно оформлять ВвНЖ\ПМЖ

[fregat222]

Вьехать он может любым доступным методом (например Виза C "Частный визит"). После регистрации брака выезд и вьезд по визе D (45 дней). Как обьяснили, только по ней можно оформлять ВвНЖ\ПМЖ

Эта виза нужна только для получения ВНЖ в Украине, но не для оформления ПМЖ в Украине.