Получение гражданства Великобритании

[MarinaWeb]

Всем доброго вечера.

Девочки, ткните меня пальцем, где смотреть step by step получения брит паспорта.

Дано: сначала 5 лет здесь прожила по residence card как член семьи гражданина ЕС, в прошлом году получила постоянное резиденство (пластиковая карточка), в письме было указано, что я имею право подаваться на брит паспорт с июня прошлого года, т.е. уже можно.

Чем отличается IRL от паспорта? Или это одно и то же? В общем, просвятите 

 

[fannetta]

  В 1/31/2019 в 4:35 PM, MarinaWeb сказал:

Чем отличается IRL от паспорта? Или это одно и то же? В общем, просвятите 

 

Expand  

ILR - это постоянный вид на жительство, снятие визовых ограничений. Он не приравнивается к гражданству, Вам просто больше не нужна виза, чтобы находиться в Великобритании. 

Паспорт (британский) получают после получения гражданства Великобритании. То есть для получения паспорта нужно сначала подать на гражданство Великобритании, пройти церемонию натурализации, а уже после получения сертификата о натурализации подавать на паспорт. 

[MarinaWeb]

  В 1/31/2019 в 6:14 PM, fannetta сказал:

ILR - это постоянный вид на жительство, снятие визовых ограничений. Он не приравнивается к гражданству, Вам просто больше не нужна виза, чтобы находиться в Великобритании. 

Паспорт (британский) получают после получения гражданства Великобритании. То есть для получения паспорта нужно сначала подать на гражданство Великобритании, пройти церемонию натурализации, а уже после получения сертификата о натурализации подавать на паспорт. 

Expand  

тааак, значит IRL у меня уже есть (карта постоянного резидента), значит следующий шаг - получение гражданства. Не подскажете что где заполнять? Список документов я здесь на форуме уже увидела. Это за эту процедуру нужно платить £1330?

Спасибо большое за помощь.

[fannetta]

  В 1/31/2019 в 6:17 PM, MarinaWeb сказал:

тааак, значит IRL у меня уже есть (карта постоянного резидента), значит следующий шаг - получение гражданства. Не подскажете что где заполнять? Список документов я здесь на форуме уже увидела. Это за эту процедуру нужно платить £1330?

Спасибо большое за помощь.

Expand  

Да, именно за это платят £1330.

Подают онлайн или почтой здесь https://www.gov.uk/apply-citizenship-eea/how-to-apply

[MarinaWeb]

  В 1/31/2019 в 6:21 PM, fannetta сказал:

Да, именно за это платят £1330.

Подают онлайн или почтой здесь https://www.gov.uk/apply-citizenship-eea/how-to-apply

Expand  

спасибо за ссылку. Кроме этих £1330, будут еще какие-то сборы в последующем?

[British Lawyer]

По новой системе (paperless application - web documents uploads) - еще + £19.20 за биометрику

[anasta-cia]

Здравствуйте. Вот недавно получила ILR и пытаюсь разобраться с анкетой на гражданство. Почитала распечатанную анкету и возникло несколько вопросов:

1) Имена родителей вписывать только фамилию и имя латиницей как в их паспорте, или транскрипцией полное Ф.И.О? Просто непонятно писать ли отчество? И как писать место рождения (своим переводом на английский, если в паспорте просто по-русски написано)?

2) Вопрос про employment. Если при подаче на ILR я не указывала свою работу (опиралась на доход мужа), то можно (нужно) ли писать в этой анкете данные о моей работе? Не будет ли вопросов почему при ILR это не указывалось? И имеет ли значение заработок, я работаю лишь несколько часов в месяц.

3) Residence requirement. Если я жена британца, то нужно указывать отсутствие за пределами UK только за 3 последних года ( уже не за 5 как для ILR)?

4) фото в анкете, которое нужно подписать. Как это работает при подаче онлайн? Подскажите кто знает плиз.

5) 6.7. BRP enclosed? Опять же при подаче онлайн имеется ввиде копия карточки или ее оригинал?

6) * evidence of freedom from immigration time restriction and *evidence of National insurance contributions можно ли поподробнее всем ли нужно подавать p60 и письмо работодателя? Letter from employer имеет сроки пригодности?

Спасибо за помощь.

[Tatyana9]

Ура! Мне пришло письмо счастья , что application  for British citizenship has been approved! 

Отчитываюсь   - подавала через сайт в средине ноября, 10 декабря ездила в Кройдон подтверждала документы. Решение принято 24 января.

Спасибо за помощь!

[Tatyana9]

  В 1/31/2019 в 8:20 PM, anasta-cia сказал:

Здравствуйте. Вот недавно получила ILR и пытаюсь разобраться с анкетой на гражданство. Почитала распечатанную анкету и возникло несколько вопросов:

1) Имена родителей вписывать только фамилию и имя латиницей как в их паспорте, или транскрипцией полное Ф.И.О? Просто непонятно писать ли отчество? И как писать место рождения (своим переводом на английский, если в паспорте просто по-русски написано)?

2) Вопрос про employment. Если при подаче на ILR я не указывала свою работу (опиралась на доход мужа), то можно (нужно) ли писать в этой анкете данные о моей работе? Не будет ли вопросов почему при ILR это не указывалось? И имеет ли значение заработок, я работаю лишь несколько часов в месяц.

3) Residence requirement. Если я жена британца, то нужно указывать отсутствие за пределами UK только за 3 последних года ( уже не за 5 как для ILR)?

4) фото в анкете, которое нужно подписать. Как это работает при подаче онлайн? Подскажите кто знает плиз.

5) 6.7. BRP enclosed? Опять же при подаче онлайн имеется ввиде копия карточки или ее оригинал?

6) * evidence of freedom from immigration time restriction and *evidence of National insurance contributions можно ли поподробнее всем ли нужно подавать p60 и письмо работодателя? Letter from employer имеет сроки пригодности?

Спасибо за помощь.

Expand  

 Общий совет - зайдите на сайт, тогда, как жене британца, вам будут открываться только необходимые поля. По этой категории нет ничего про работу, доходы и National insurance. Отсутствие в стране  - посл 3 года. Анкету можно заполнять и сохранять. Я в общей сложности где-то месяц заполняла. Когда вы все заполните, появятся пдф файлы для reviewers  (забыла, как называют тех, кто подтверждает Вашу благонадежность. ) В эти файлы Вы вклеете свое фото и тогда reviewers их подпишут. А потом вы отсканируете эти подписанные файлы с фото и загрузите... Никакие карточки никуда не посылаются. Все сканируется и загружается на спец сайт. Начинайте постепенно! Удачи!

[British Lawyer]

  В 2/4/2019 в 1:01 PM, Tatyana9 сказал:

 Общий совет - зайдите на сайт, тогда, как жене британца, вам будут открываться только необходимые поля. По этой категории нет ничего про работу, доходы и National insurance. Отсутствие в стране  - посл 3 года. Анкету можно заполнять и сохранять. Я в общей сложности где-то месяц заполняла. Когда вы все заполните, появятся пдф файлы для reviewers  (забыла, как называют тех, кто подтверждает Вашу благонадежность. ) В эти файлы Вы вклеете свое фото и тогда reviewers их подпишут. А потом вы отсканируете эти подписанные файлы с фото и загрузите... Никакие карточки никуда не посылаются. Все сканируется и загружается на спец сайт. Начинайте постепенно! Удачи!

Expand  

+1.......

On-line форма удобнее. Я только сейчас заявления клиентов online подаю со сканами копий. Оригиналы никуда больше не высылаются.

Один месяц - это срок серьезный. Мои комплименты - целый месяц выделить на подготовку заявления.

[Marimar]

  В 1/31/2019 в 8:20 PM, anasta-cia сказал:

Здравствуйте. Вот недавно получила ILR и пытаюсь разобраться с анкетой на гражданство. Почитала распечатанную анкету и возникло несколько вопросов:

1) Имена родителей вписывать только фамилию и имя латиницей как в их паспорте, или транскрипцией полное Ф.И.О? Просто непонятно писать ли отчество? И как писать место рождения (своим переводом на английский, если в паспорте просто по-русски написано)?

2) Вопрос про employment. Если при подаче на ILR я не указывала свою работу (опиралась на доход мужа), то можно (нужно) ли писать в этой анкете данные о моей работе? Не будет ли вопросов почему при ILR это не указывалось? И имеет ли значение заработок, я работаю лишь несколько часов в месяц.

3) Residence requirement. Если я жена британца, то нужно указывать отсутствие за пределами UK только за 3 последних года ( уже не за 5 как для ILR)?

4) фото в анкете, которое нужно подписать. Как это работает при подаче онлайн? Подскажите кто знает плиз.

5) 6.7. BRP enclosed? Опять же при подаче онлайн имеется ввиде копия карточки или ее оригинал?

6) * evidence of freedom from immigration time restriction and *evidence of National insurance contributions можно ли поподробнее всем ли нужно подавать p60 и письмо работодателя? Letter from employer имеет сроки пригодности?

Спасибо за помощь.

Expand  

Анастасия, написала в личку. И конкретно по вопросам:
1. Имя и фамилия отца и матери на английском, посмотрите как писали в первой анкете, когда подавали на визу жены.
2.Я о работе не писала, т.к домохозяйка.
3. Пишите дни отсyтствия за последние 3 года.
4.Фото приклеI ваете на страницы рефери, они подписывают, а потом сканирyете.
5. Сканруете BRP карточку, сертификат по англ.языку,  test life in the UK и прикрепляете к онлайн-форме.
6.Скан паспорта все страницы. 

 

[Marimar]

  В 2/4/2019 в 12:50 PM, Tatyana9 сказал:

Ура! Мне пришло письмо счастья , что application  for British citizenship has been approved! 

Отчитываюсь   - подавала через сайт в средине ноября, 10 декабря ездила в Кройдон подтверждала документы. Решение принято 24 января.

Спасибо за помощь!

Expand  

Поздравляю !

[MOzajka]

Татьяна, поздравляю! Тоже в процессе заполнения анкеты...

[MOzajka]

Уважаемые юристы и форумчане, подскажите плиз как понять сию фразу:

To satisfy the residence requirement you must not have been absent for more than

90 days in the last 12 months.

Т.е. это 90 дней выбытия из страны одним периодом или суммарно за последний год? П.ч. суммарно у меня больше 90 дней выбытия.

If you are married to, or in a civil partnership

with a British citizen, the total number of day’s absence for the whole 3year period

should not exceed 270.

Или считать за 3-х летний период только.

Спасибо.

[Tatyana9]

  В 2/4/2019 в 5:59 PM, MOzajka сказал:

Уважаемые юристы и форумчане, подскажите плиз как понять сию фразу:

To satisfy the residence requirement you must not have been absent for more than

90 days in the last 12 months.

Т.е. это 90 дней выбытия из страны одним периодом или суммарно за последний год? П.ч. суммарно у меня больше 90 дней выбытия.

If you are married to, or in a civil partnership

with a British citizen, the total number of day’s absence for the whole 3year period

should not exceed 270.

Или считать за 3-х летний период только.

Спасибо.

Expand  

Так и понимать, за посл год 90 дней по сумме (программа считает автоматически именнодни отсутствия в стране - без дней отлета-прилета), а в сумме за 3 года - не больше 270 дней, опять же именно отсутствия.  В буклете -guidance HO описаны, какие рассматриваются исключения.

[British Lawyer]

До 100 дней автоматически в последний год разрешают отсутствия.

До 180 дней - в очень редких случаях.

[anasta-cia]

  В 2/4/2019 в 1:01 PM, Tatyana9 сказал:

 Общий совет - зайдите на сайт, тогда, как жене британца, вам будут открываться только необходимые поля. По этой категории нет ничего про работу, доходы и National insurance. Отсутствие в стране  - посл 3 года. Анкету можно заполнять и сохранять. Я в общей сложности где-то месяц заполняла. Когда вы все заполните, появятся пдф файлы для reviewers  (забыла, как называют тех, кто подтверждает Вашу благонадежность. ) В эти файлы Вы вклеете свое фото и тогда reviewers их подпишут. А потом вы отсканируете эти подписанные файлы с фото и загрузите... Никакие карточки никуда не посылаются. Все сканируется и загружается на спец сайт. Начинайте постепенно! Удачи!

Expand  

Спасибо огромное, я почему-то думала, что анкету нужно заполнять когда уже есть все данные.  Я даже не знала, что там другие поля могут высвечиваться, я распечатала и заполняла бумажный вариант, чтобы посмотреть, что спрашивают. 

[anasta-cia]

  В 2/4/2019 в 2:02 PM, Marimar сказал:

Анастасия, написала в личку. И конкретно по вопросам:
1. Имя и фамилия отца и матери на английском, посмотрите как писали в первой анкете, когда подавали на визу жены.
2.Я о работе не писала, т.к домохозяйка.
3. Пишите дни отсyтствия за последние 3 года.
4.Фото приклеI ваете на страницы рефери, они подписывают, а потом сканирyете.
5. Сканруете BRP карточку, сертификат по англ.языку,  test life in the UK и прикрепляете к онлайн-форме.
6.Скан паспорта все страницы. 

 

Expand  

Спасибо огромное за ответ. Я не помню как писала в анкете на визу жены имена родителей (у меня анкета не сохранилась). Просто в русском варианте ведь Ф.И.О, но по английски в бел.паспорте дублируется только фамилия и имя (т.е. если писать в анкете полное Ф.И.О. родителей, то отчество я типа сама должна на английский перевести..типа Michailovich?). По поводу места их рождения это вообще прикол. В паспорте занимает три строчки (уже не существующий поселок бывшего Советского Союза)..вот как написать? Это ж не город даже, а поселок такого-то района и такого-то края. Я может слишком тщательно все уточняю, но хочется написать в анкете правильно и понятно.

[anasta-cia]

Стала пробовать заполнять анкету и наткнулась на интересную штуку. У меня в белорусских паспортах родителей написано, что они родились в Российской Федерации (хотя это конечно было СССР). Получается на три вопроса в анкете мне отвечать так как на фото? 

По логике нужно бы написать, что они родились в СССР, но ведь в паспортах написано РФ. Так как правильно написать? British lawyer каково Ваше мнение? Странно выглядит, что родились в РФ с гражданством СССР, но я ведь опираюсь на документ.

P.s. забыла написать, родились родители в 50-х и в 1975-м уехали в Беларусь, т.е. граждансива РФ никогда не имели, только СССР и потом уже Беларусь.

Изменено 5 февраля, 2019 пользователем anasta-cia

[MOzajka]

Татьяна и Бритиш Лойер спасибо за ответы! Получается я в пролете на целый год, у меня в 2018  сплошные вылеты туда-сюда!!! :(( А может и вообще застряну на ИЛР теперьс такими требованиями ХО, п.ч. перевозила маму в Европу, она болела и я сидела с ней и кто знает, может и в этом году придется летать и ухаживать, она у меня одна осталась. А если написать письмо в ХО, что такие обстоятельства, то не поможет все равно?! А после Брексита что еще будет никто не знает.

[fannetta]

  В 2/5/2019 в 8:55 PM, anasta-cia сказал:

Стала пробовать заполнять анкету и наткнулась на интересную штуку. У меня в белорусских паспортах родителей написано, что они родились в Российской Федерации (хотя это конечно было СССР). Получается на три вопроса в анкете мне отвечать так как на фото? 

По логике нужно бы написать, что они родились в СССР, но ведь в паспортах написано РФ. Так как правильно написать? British lawyer каково Ваше мнение? Странно выглядит, что родились в РФ с гражданством СССР, но я ведь опираюсь на документ.

P.s. забыла написать, родились родители в 50-х и в 1975-м уехали в Беларусь, т.е. граждансива РФ никогда не имели, только СССР и потом уже Беларусь.

Expand  

Мои родители тоже родились и жили какое-то время в России, а потом уехали в Украину. И я в анкете так и писала: место рождения Россия, национальность Украина, на момент моего рождения - Украина (хоть я и родилась во времена Советского Союза). 

В принципе, как я понимаю, эти вопросы в анкете задаются с целью определить, не положено ли вам британское гражданство по праву рождения, по национальности родителей и т.д. Никто не будет придираться как точно исторически указана страна, если это не Великобритания. 

Изменено 6 февраля, 2019 пользователем fannetta

[British Lawyer]

  В 2/5/2019 в 7:45 PM, anasta-cia сказал:

Спасибо огромное, я почему-то думала, что анкету нужно заполнять когда уже есть все данные.  Я даже не знала, что там другие поля могут высвечиваться, я распечатала и заполняла бумажный вариант, чтобы посмотреть, что спрашивают. 

Expand  

Да, есть такое.

Если есть время, можно с бумажной версией (пока она есть) попрактиковаться.

[British Lawyer]

  В 2/5/2019 в 10:01 PM, MOzajka сказал:

Татьяна и Бритиш Лойер спасибо за ответы! Получается я в пролете на целый год, у меня в 2018  сплошные вылеты туда-сюда!!! :(( А может и вообще застряну на ИЛР теперьс такими требованиями ХО, п.ч. перевозила маму в Европу, она болела и я сидела с ней и кто знает, может и в этом году придется летать и ухаживать, она у меня одна осталась. А если написать письмо в ХО, что такие обстоятельства, то не поможет все равно?! А после Брексита что еще будет никто не знает.

Expand  

Пожалуйста.

Рад был помочь Вам.

Если хотите, могу посмотреть Ваш случай детально здесь: https://legalcentre.org/Konsultacija-s-Advokatom.html

Возможно, не так все "плохо".

 

[British Lawyer]

  В 2/5/2019 в 8:55 PM, anasta-cia сказал:

Стала пробовать заполнять анкету и наткнулась на интересную штуку. У меня в белорусских паспортах родителей написано, что они родились в Российской Федерации (хотя это конечно было СССР). Получается на три вопроса в анкете мне отвечать так как на фото? 

По логике нужно бы написать, что они родились в СССР, но ведь в паспортах написано РФ. Так как правильно написать? British lawyer каково Ваше мнение? Странно выглядит, что родились в РФ с гражданством СССР, но я ведь опираюсь на документ.

P.s. забыла написать, родились родители в 50-х и в 1975-м уехали в Беларусь, т.е. граждансива РФ никогда не имели, только СССР и потом уже Беларусь.

Expand  

Приветствую.

Можно писать USSR. Из сотен подобных заявлений как у Вас, что я подал за свою практику, я обычно писал USSR.

Этот вопрос из анкеты - исторический и академический, для жителей бывших колоний в основном был предусмотрен. То есть, а вдруг заявитель не знает, что он по рождению - уже гражданин Великобритании.

[Marimar]

  В 2/5/2019 в 7:58 PM, anasta-cia сказал:

Спасибо огромное за ответ. Я не помню как писала в анкете на визу жены имена родителей (у меня анкета не сохранилась). Просто в русском варианте ведь Ф.И.О, но по английски в бел.паспорте дублируется только фамилия и имя (т.е. если писать в анкете полное Ф.И.О. родителей, то отчество я типа сама должна на английский перевести..типа Michailovich?). По поводу места их рождения это вообще прикол. В паспорте занимает три строчки (уже не существующий поселок бывшего Советского Союза)..вот как написать? Это ж не город даже, а поселок такого-то района и такого-то края. Я может слишком тщательно все уточняю, но хочется написать в анкете правильно и понятно.

Expand  

Я тоже писала USSR-место рождения мамы, страна проживания-Украина. А отчество не фиксировала нигде. Посмотрите загранпаспорт, там указывается имя и фамилия.