Добрый день. Вчера смотрела квартиру, вернее полдома (партер). Дом jednorodzinny когда-то разделен на 2 квартиры (2 хозяина). Документы на квартиры переделаны. Но земля в общей собственности. Со слов продавца, каждый из 2-х хозяев - "współwłaściciel" на земельный участок. Я документы не смотрела, хотя продавец (приятная семейная пара пенсионеры) хотел их показать. Всю ночь этот земельный вопрос не давал покоя. Продают без посредников, срочно. Sikorka раньше писала, что в подобных случаях, вроде, не требуется разрешения Министерства на такую недвижимость. Help! Может, действительно, можно обойтись без этого разрешения... Достаточно согласия другого хозяина (соседа).
-----------------------------
"... В принципе, если речь об одном локале, то на сайте МВД пишут, что разрешение и правда не нужно, даже когда есть садик, если он входит в состав недвижимости (локала), а не является отдельным объектом: "Nabycie udziału w gruncie związanego z prawem własności lokalu mieszkalnego nie wymaga uzyskania zezwolenia Ministra, gdyż jest to prawo przynależne do lokalu i jest z nim ściśle związane (nieruchomość wspуlna). Zezwolenia wymaga natomiast nabycie udziałуw w odrębnych nieruchomościach tj. np. drogach dojazdowych, częściach osiedli, ktуre nabywane są wraz z lokalem, ale stanowią odrębne nieruchomości, nie wchodzą w skład nieruchomości wspуlnej."