Lexozz

Перевод присяжным переводчиком св-ва о рождении, об браке 50-100зл/документ. Курсы изучения языка есть даже бесплатные (для мигрантов, и обычно в крупных горожах), но нужно уточнять.

Визу получить вы конечно сможете. Вопрос только в основании для работы. Если вы до этого отработали 6 мес по освядченню, то до возможности работать еще раз по освядвенню нужно 6 мес подождать (освядчення дает право работать 6 месяцев в полгода). Если по зезволенню на працю, то нет проблем.

Поправьте если не прав, но Карта Поляка не переходит "по браку". Только к детям применимо. Но думаю что расписаться все равно стоит, т.к. это упростит получение визы вам, на основании того что супруга имеет карту поляка (и потом скорее всего карту побыта) и визу.

Добрый день! 7) 1200-1300 зл/мес - абсолютно реальная сумма на питание на семью из трех человек 8) Не очень знаком с ценами Вроцлава, но если сравнивать с Гданьском и примерно прикинуть, что везде (кроме Варшавы естественно) цены +- одиннаковые, то это нижний предел стоимости аренды. Возможно 1300 будет более реально 9) тарифы отличаются от дома к дому, но сумма адекватная 10) это стоимость частного детского сада. Сумма первого взноса нам обошлась в 100зл единоразово. Удачи вам и скорейшего переезда!

Процедура зависит от воеводы, а не от компании. Легально вы вряд-ли как-то ускорите. Там собирается пакет документов, подается заявление, сдается все в ужонд воеводский и надо ждать. Месяц - официальный срок. НО они его могут и расширить, насколько я понимаю. мне расширили срок ожидания децизии по карте побыта с 60и дней до "вынесения решения".

Вы можете без записи прийти в визовый центр в часы приема и вас бесплатно проконсультируют по вашим документам. Приглашение заверенное у воеводы делается месяц и по четко определенной процедуре, тот, от чьего имени оно делается будет предоставлять документы о жилье. Именно потому их не будут повторно спрашивать у вас в консульстве.

В киевском ВЦ и делал, в октябре 2013го

У меня получилось сделатьл для жены и ребенка гостевые визы (2х-месячный шенген), при наличии следующих документов: -виза Д (выданная по освядченню); -готовое зезволение на руках; -письмо-приглашение от руки, от своего имени для них; -письмо-приглашение от работодателя с просьбой о выдаче визы для семьи работника;

ну у меня в фамилии буква "щ" есть. в загране "shch" поляки норовят естественно "szcz" написать

Открыть визу можно, но приглашение на работу от другого работодателя все равно прийдется получать, т.к. нельзя работать без разрешения ("освядчення" или "зезволення"). Виза сама по себе не дает права на работу без разрешения.

ОБЯЗАНЫ его будут дать по прошествию 2+ лет работы. но МОГУТ дать, если вы попросите, и у вас будет Зезволення на работу (а не освядчення), жилье и достаточный доход.

Айтишные компании, как правило, без проблем готовы делать и по первому пути, т.к. затраты на ценные кадры окупаются. Зависит от того, насколько вы ценный кадр Ну а вообще - вы правильно все описали.

Подскажите пожалуйста, а зачем вообще такое делать? Чем плохая та транслитерация, которая у вас в паспорте указана?

Я встречал такое, что важно чтобы доход не переходил границу, с которой обязаны из гос. казны платить "помощь": <noindex>http://www.udsc.gov.pl/POLACZENIE,Z,RODZINA,1530.html</noindex> Наверное как-то так

Ваша цель пребывания в ЕС не будет соответствовать цели, указанной на визе. Гораздо хуже когда наоборот (въехать по тур.визе, а потом пытаться работать) Однако попробуйте позвонить в консульство и уточнить. Или даже пограничникам польским (Straż Graniczna) думаю там английский должны знать. Хотя бы кто-то. <noindex>Komenda Główna Straży Granicznej. Kontakt</noindex>

Не знаю насколько ситуация применима к вашему случаю, но при подаче на карту временного побыта попросили польское св-во о браке (мы оба - граждане Украины). Для этого были переведены: св-ва о рождении мое и жены и св-во о браке на польский язык у присяжного переводчика. После этого пани в уженде (не помню названия, но что-то типа ЗАГСа) забрала украинский оригинал с переводом и копии св-в о рождении и выдала три выдрука польского св-ва о браке (типа эти три закончатся - приходите еще). Была заплачена какая-то сумма за выдание польского св-ва, около 50 зл, насколько помню.

Ну тогда зависит от цели выдания. Если рабочая, тогда с высокой вероятностью могут спросить разрешение на работу. Особенно учитывая, что выдана была давно, а въездов не было до этого.

Если виза была открыта по освядченню, то она может быть с корридором до января 2015, и кол-вом дней пребывания - 180. Если так, то еще будет действительна. Могут не пустить по рабочей визе "попутешествовать", тем более если нету разрешения на работу.

Если срок визы еще не прошел (действительна "от" и "до"), то должна быть действительна. Но приглашение - возможно уже нет (3 мес. срок действия). Т.к. на границе у вас спросят куда вы едете и зачем, и если пограничник посчитает что вы темните, или приглашение не действительно, то может аннулировать визу и не пустить в страну.

на 7й день обычно и выдают (визовый центр в Киеве по крайней мере). сколько я спрашивал - нельзя даже за доп.плату сделать быстрее. Откуда у вас такая информация и сколько такое может стоить, интересно?

Пожалуйста Да, свидетельство о браке нужно если вы замужем и сменили фамилию. Для Харькова, насколько я знаю, нужно приглашение заверенное нотариусом <noindex>http://polandvisa-ukraine.com/family_documents.html</noindex>

Если мама будет подавать на визу в киевском консульстве (или визовом центре), то достаточно будет просто приглашения написанного вами от руки. Нотариус только заверит вашу подпись под таким документом. Написать можно попробовать что-то типа такого: (только подредактируйте, если нужно) UPD: в цитате буквы o' (o kreskowane) оно позаменяло на "у" о_О

Да, например вот: <noindex>http://play.pl/oferta/play-karta/play-na-k...rter-zasiegowy/</noindex> <noindex>http://www.orange.pl/kid,4002009278,id,400...E-,article.html</noindex> и так далее

Якщо не буде сімлоку, то крім гарнтії - жодної різниці немає.

Если у мужа будет разрешение на работу, или хотя бы анализ рынка труда, то подготовьте документы и по вашему приезду - ищите квартиру и сразу подавайтесь на карты побыту! Тогда вам можно будет и не выезжать уже, даже если виза закончиться (на срок рассмотрения заявления о карте побыту ваше пребываение на территории Польши - легально даже после окончания визы). Только если выедете, то не вьедете назад, пока решение по карте побыту не получите.