Ваши визы и карты побыту никогда не должны были интересовать укр.пограничников. Все что им надо это важный паспорт, не важно биометрический, или нет. На каком основании вы уже будете пересекать границу с ЕС, это ваше дело. НО! Если вы летите самолётом, представитель авиакомпании обычно проверяет на каком основании (виза, карта побыту, биометрический паспорт) вы собираетесь пересекать границу с ЕС, чтоб потом в случае отсутствия этого же основания, не возвращать вас обратно за счёт авиакомпании. Так что в случае самолёта, так как у вас паспорт не биометрический, и ни визы, ни кп нет, остаётся только показать работникам авиакомпании второй паспорт, чтоб вас пустили на борт.