kentovsky

так в польском паспорте все равно написано, где вы родились. Если будете общаться на любом языке, не думаю, будет проблемой

Кто-нибудь ездил с польской картой побыту с пересадкой в ЮК? Согласно Тиматику и отзывам на форуме Винского, можно заехать в ЮК с ПМЖ, имея на руках билеты на следующий перелет не позже, чем 23:59 следующего дня после прилета. Ставят штамп на эти 2 дня. То есть, можно приехать на 2 дня и 1 ночью. Хотелось бы узнать последний опыт, кто пользовался такой лазейкой.

в плане в консульстве Польши в Украине. На основании имеющихся документов консул может выдать. До появления КП было очень распространено, сейчас пользуются в основном те, кто поступает в университеты через посольство, но КП по разным причинам не имеют.

Тогда ждите, когда КП можно будет получать в Польше - после 01.01.2017. С ней уже подавать на КСП. В Украине можно не только КП получить, но и справку о польском происхождении, исходя из имеющихся документов.

А вытяга недостаточно разве? национальность только родительская и пишется, поэтому только с этим и идти. Как вариант, сначала получить КП, а потом с нею подаваться на КСП, если сразу не подойдет документ.

так а где вы там нашли мельдунок? Пункт называется: МЕСТО ПРЕБЫВАНИЯ ИНОСТРАНЦА - Место пребывания на территории Республики Польша Это просто адрес (со слов иностранца), где вас можно найти, куда вам отправлять почту и где вы живете. Отлично будет, если будет договор аренды. Мельдунок вообще не нужен для подачи. Если захотите, чтобы потом в карте был прописан ваш адрес, то только тогда нужно донести.

Номер пункта напомните, пожалуйста.

Мельдунок не обязателен ни для подачи, ни для пластика. При подаче вам выдают бумагу, где с обратной стороны написана ситуация с отсутствием прописки: просто на карте не будет адреса. И всё)

так документы были поданы 26 марта, вчера было 2 месяца

„7) cudzoziemca przebywającego nieprzerwanie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej co najmniej od roku na podstawie zezwolenia na pobyt stały, które uzyskał w związku z polskim pochodzeniem lub posiadaną Kartą Polaka.”. В законе говорится о проживании, а не о вступлении закона. Так что весной 2017 можете подавать

просто сам пункт называется именно Адрес проживания.

Кто подавал (и может уже получил) на гражданство через Президента, подскажите, пожалуйста. Во внеске нужно указывать адрес проживания, отдельной возможности указать адрес для корреспонденции нет. Есть большая (почти 100%) вероятность, что место жительства с момента подачи документов на надане обывательства и до выхода децизии поменяется. Пусть сейчас и менее года у многих выходит, но Президент не ограничен сроками, вдруг затянется на годы, а уверенности, что новые жильцы будут передавать письма (и тем более забирать заказные на почте) нет никакой. Указать теперешний, а потом досылать письма с изменениями тоже не хочется - боюсь, что любые поправки могут только удлинять срок рассмотрения. Как лучше поступить? Может кто сталкивался с такой ситуацией, уточнял в ужонде? Есть возможность указать юридический адрес своей фирмы, где точно письма не потеряются, но это же не место проживания по факту. Как думаете, им важно, чтобы человек ЖИЛ по тому адресу, что указан в анкете, или чтобы он по нему смог ПОЛУЧАТЬ ПОЧТУ? Спасибо

Подскажите, когда получил децизию почтой, на саму карту-пластик подавать заявление (или там только прийти с децизией и квитанцией на 50зл?) или можно по доверенности подать за мужа-жену, если вместе получать? Не хочется вдвоем в ужонде в очереди просиживать.

я пользуюсь, но больше по вопросам фирмы - общение с налоговой.

groverok, поздравляю! Что по документам подавали?

Вроде как избежали санкций, просто налоговичка попросила выслать нулевые декларации. Подскажите бухгалтера, желательно в Варшаве, для сопровождения "спящей" компании - пока до 5 документов в месяц. Позже будет больше и даже много операций.

по факту делали неделю)

Перевод - 37 злотых (10 долларов)/страница 1250 знаков (обычно как раз 1 стандартный документ). Такой перевод НЕ надо заверять потом у нотариуса, то есть он принимается конечно инстанцией без проблем. Если переводить в Украине/Беларуси/России, то придется 1) сделать перевод, 2) заверить перевод у нотариуса, 3) перевести нотариальное заверение. Вероятно, это будет дороже. И такой перевод зачастую не принимают, так как он сделан не в нужном формате или не соответствует требованиям, например транслитерации или перевода ФИО, гос.учреждений, населенных пунктов, да даже описания самого документа (переводчик должен указать, как выглядит обложка - есть герб, какой формы и тд). Просто можно "сэкономить", сделать дома переводы, а потом бегать и платить второй раз. Да еще и переплачивать за срочность. Если кому надо, могу дать контакт присяжного переводчика в Варшаве - пишите в ЛС, сделала все по сканам за 2 дня, я приехал, забрал переводы, оплатил. В тот же день подал в ЗАГС. Данные переводы вполне удовлетворили пани в ЗАГСе. Уже даже и польские СОР и СОВ готовы, за 5 дней сделали =)

Кому интересно: подавал на прошлой неделе документы на польское СОР и СОВ, сказали срок - месяц, вчера позвонили - уже готово. Меньше недели, с учетом, что еще и выходные были.

Анкета Копия паспорта (страница с фото+с визой) Копия мельдунка Это если вы по визе. Подробнее в спец теме читайте http://forum.chemodan.ua/index.php?showtop...0&start=360

в каком воеводстве подаете?

для КСП переводы нужны, только если основание - документы НЕ на польском о происхождении. Если основание - КП, то там и переводов нет, так как все документы выданные в Польше.

7я статья. Думал как лучше, типа по тому основанию, что мне выдали, а вышло вот так. Дали 7 дней для дополнения, пошлю письмо, что "вот еще ода подстава правна"

подавал на ПЕСЕЛЬ по статье "для ЕПУАПА" - дали, но написали в децизии подставу правну - Art. 7 Ustawy z dnia 24.09.2010 r. o ewidencji ludności. Написал жене эту подставу - пришло письмо, что отказано.

50 за умейсцоене, 39 - за выдачу собственно отпису. а за скруцоны - 29.