Тех. переклад на українську мову

[vigor]

Підкажіть, будь ласка, як перекласти на українську мову:

 

- łożysko

- tłumik

- dwu masowe koło zamachowe

- tarcza sprzęgła

- wibracja silnika

- piasta tarczy sprzęgłowej

- wieloklin wałka sprzęgłowego

 

Відповіді можна і на особисту поштову скриньку

Дякую

 

 

[Анюта90]

Попрошу ответить не только в личку, а еще и сюда. Простым форумчанинам пойдет в + знать эти основы.

[Lexozz]

Підкажіть, будь ласка, як перекласти на українську мову:

 

- łożysko

- tłumik

- dwu masowe koło zamachowe

- tarcza sprzęgła

- wibracja silnika

- piasta tarczy sprzęgłowej

- wieloklin wałka sprzęgłowego

 

Відповіді можна і на особисту поштову скриньку

Дякую

 

приблизно десь так

 

-підшипник

-глушник

-маховик (махове колесо)

-диск щеплення

-вібрація двигуна

-втулка диску щеплення

-шестерня вала щеплення (скоріше за все)

 

[VeSler]

- wieloklin wałka sprzęgłowego

 

- шліцьове з'єднання вала зчеплення