Переезд в Германию

[Masha26]

Здравствуйте.

Я проживаю в России с 1997г и по настоящее время. Мама увезла из Германии, когда мне было 5лет. В этом году получила немецкий загранпаспорт. Недавно я вышла замуж и хочу с мужем уехать жить в Германию.

 

Мы обратились с данным вопросом в посольство в Москве нам посоветовали ехать в Германию, обязательно прописаться и уже по месту прописки обращаться в ведомство по делам иностранцев и заниматься оформлением документов для мужа, в связи с тем что он гражданин Израиля и у него безвизовый въезд в Германию.

 

 

Проблема в том, что немецкого языка мы не знаем, и помочь нам некому. Нам нужно снимать квартиру, делать временную прописку (можем ли мы вообще сделать прописку в квартире, которую мы снимем на 2–3 месяца). Мы не знаем можно ли обращаться с временной пропиской в ведомство по делам иностранцев и оформлять документы. Так как языка мы не знаем, мы вообще не представляем как будем общаться в ведомстве.

 

Как нам быть, может есть какая то организация, которая помогает гражданам Германии, которые не проживают в Германии. Как в данной ситуации нам быть.

 

Спасибо.

[Пух]

Мы обратились с данным вопросом в посольство в Москве нам посоветовали ехать в Германию, обязательно прописаться и уже по месту прописки обращаться в ведомство по делам иностранцев и заниматься оформлением документов для мужа, в связи с тем что он гражданин Израиля и у него безвизовый въезд в Германию.

Правильно посоветовали.

Нам нужно снимать квартиру, делать временную прописку

Нет тут такого понятия. Прописка есть, а временной нет.

(

можем ли мы вообще сделать прописку в квартире, которую мы снимем на 2–3 месяца

Обязаны

Так как языка мы не знаем, мы вообще не представляем как будем общаться в ведомстве.

Сначала язык подучить в голову не приходило? А как вы вообще собираетесь тут жить не зная языка?

Как в данной ситуации нам быть.

Учить язык. Нанимать переводчиков. В экстренных случаях Каритас может помочь, но рассчитывать на то, что они будут все время снабжать бесплатными переводчиками не стоит.

[Masha26]

Сначала язык подучить в голову не приходило? А как вы вообще собираетесь тут жить не зная языка?

 

Язык будем уже учить в Германии.

 

Можно ли снять квартиру на 3 месяца с договором по которому мы сможем прописаться?

[Пух]

Язык будем уже учить в Германии.

Ну ну.

Можно ли снять квартиру на 3 месяца с договором по которому мы сможем прописаться?

По какому бы договору вы не сняли квартиру, вы обязаны в течении 2 недель прописаться.

[reedcat]

Прописка есть, а временной нет.

Не прописка, а регистрация.

 

Так как языка мы не знаем, мы вообще не представляем как будем общаться в ведомстве.

А как вы собираетесь в Германии жить? Каким образом на жизнь зарабатывать без языка?

[Пух]

Не прописка, а регистрация.

ПРОП’ИСКА, -и, ж.

Регистрация места жительства, а также соответствующая пометка в паспорте.

Толковый словарь великого и могучего.

[fregat222]

"Немного об ответственности за свои слова

Каждый участник форума имеет право высказывать свою точку зрения по любому вопросу. Единственное ограничение - Ваше мнение не должно противоречить общественной морали и оскорблять достоинство других участников форума. Уважайте друг друга и мнения, отличные от собственного!

Следите за точностью и корректностью своих высказываний и достоверностью предоставляемой информации. Старайтесь "не бросаться словами". Помните, что каждое высказывание предполагает Вашу ответственность за него".

 

 

Из Правил форума

[reedcat]

Пропи́ска — государственная система контроля миграции населения, сложившаяся в Российской империи[1], получившая развитие и широкое применение в СССР, основной принцип которой заключается в жёсткой привязке граждан к их постоянному месту жительства.

 

Это явление существовало (и существует) только на территории б.СССР. Поэтому применение этого термина к другим странам не вполне корректно.

Хотя к рассматриваемому вопросу эти нюансы отношения не имеют, лучше все же использовать адекватные термины.