Необходим ли российский диплом при трудоустройстве?

[Mandriva]

Очень интересует вопрос, что делать с российским дипломом? Ситуация: мы переезжаем в Канаду в октябре этого года. Муж будет трудоустраиваться там. По специальности он программист. Чего будет требовать работадатель? Насколько котируются дипломы неканадских ВУЗов в Канаде и как это влияет на трудоустройство? Достаточно ли просто показать портфолио предыдущих работ или необходимо сделать перевод диплома? А может быть даже evaluation (приравнивание к канадским стандартам)?

Если необходимо делать evaluation, то можно ли это сделать уже будучи в Канаде? Или нужно в срочном порядке озаботиться этим вопросом, пока мы в России?

[Гость Kwim]

Насколько котируются дипломы неканадских ВУЗов в Канаде и как это влияет на трудоустройство?

 

Марина, Привет.

Дипломы РФ точно там не котируются. Многие об этом пишут и говорят. Там местные дипломы то при устройстве не спрашивают.

 

Достаточно ли просто показать портфолио предыдущих работ или необходимо сделать перевод диплома?

 

Для программиста все очень просто, т.к. на собеседовании работодатель может дать задание быстренько что-то состряпать (зимой находил отзывы программистов и как они проходили или заваливали собеседования). Могут дать домашнее задание. Профессиональные навыки этой профессии определить у человека просто, т.к. они материальны, это не менеджеры - вот а кабы, да тогда ...и т.д.

 

Если необходимо делать evaluation, то можно ли это сделать уже будучи в Канаде? Или нужно в срочном порядке озаботиться этим вопросом, пока мы в России?

Из России уже не успеете, хотя у WES есть срочная оценка за 10 рабочих дней.

 

Мы будем свои дипломы оценивать уже по приезду.

 

 

З.Ы. Мы забронировали билеты на ваш день, если подтвердят ненормативный багаж - полетим вместе.

[alexouvarov]

Работодатель будет требовать рекомендации. Запаситесь телефонами англоговорящих людей с родины, кто может замолвить за вас словечко, и вставьте их в свое резюме.

 

В Канаде для того, чтобы зваться программистом, достаточно окончить 4-месячные курсы в подвальчике частного дома, поэтому ваш институтский диплом никого особо не интересует, не говоря уж об эвалюации. В резюме, конечно, пишите, но показывать его не просят, я за 15 лет ни разу его никому не показывал, кроме жены, любуемся иногда как напоминание о прошлой жизни. Если вдруг ни с того ни с сего кому-то взбредет в голову ваш диплом увидеть, они позовут ближайшего русскоязычного программиста, и он все тут же вслух переведет. Или вы сами переведете, без разницы. Так что диплом - это последнее, о чем вам надо беспокоиться при трудоустройстве.

[vik_987]

Только говернменте, где много программистов работает, попросят диплом и оценку.

[Mandriva]

Огромное спасибо за ответы!

 

Работодатель будет требовать рекомендации. Запаситесь телефонами англоговорящих людей с родины, кто может замолвить за вас словечко, и вставьте их в свое резюме.

Хорошо, постараемся кого-то найти. Для человека с опытом работы 3 года, причем в одной компании достаточно одной рекомендации от начальницы?

Мы будем свои дипломы оценивать уже по приезду.

А где вы собираетесь это делать? Туда просто приходишь с дипломами и платишь за оценку? Или придется еще делать официальный запрос в ВУЗ, в котором учился в России?

З.Ы. Мы забронировали билеты на ваш день, если подтвердят ненормативный багаж - полетим вместе.

Отлично Кота нам подтверждали неделю. Хотя багаж, наверное, быстрее подтвердят.

 

 

[Mandriva]

И еще вопрос, насколько ценится профессиональная сертификация? Типа сертификатов от Oracle, Cisco и т.д.?

[alexouvarov]

При работе по профилю - ДБА, сеть и пр. - сертификация не то чтобы ценится, сертификация - обязательное условие, никому в голову не придет нанимать человека без сертификата, если людей с сертификатами пруд пруди.