Документы на карту поляка...

[Гость Ingmar]

День добрый.

У меня такой вопрос, на который я так и не смог нигде получить ответ:

Я гражданин Украины. У меня есть свидетельство о рождении прадеда, где указано, что его родители — поляки. Мой дед и его родители жили, как я понимаю, тогда на территории Польши, а сейчас это территория Украины (название и месторасположение еще уточняется). Но у меня нет свидетелства о рождении прабабушки, а оно нужно. Есть ли какой-то способ выполнить этот пункт требований с документами?

Спасибо.

[roman24]

Скажите пожалуйста, если, при подаче документов на карту поляка во wniosek o przyznanie karty polaka вписать данные своего заграничного паспорта, а в будущем, этот заграничный паспорт поменять на новый, то сможет ли консульство поставить в будущий новый паспорт визу или нет?

[Регинка]

Скажите пожалуйста, если, при подаче документов на карту поляка во wniosek o przyznanie karty polaka вписать данные своего заграничного паспорта, а в будущем, этот заграничный паспорт поменять на новый, то сможет ли консульство поставить в будущий новый паспорт визу или нет?

Конечно, вам поставят визу в новый паспорт.

[Регинка]

Скажите пожалуйста, если, при подаче документов на карту поляка во wniosek o przyznanie karty polaka вписать данные своего заграничного паспорта, а в будущем, этот заграничный паспорт поменять на новый, то сможет ли консульство поставить в будущий новый паспорт визу или нет?

Конечно, вам поставят визу в новый паспорт.

[Регинка]

День добрый.

У меня такой вопрос, на который я так и не смог нигде получить ответ:

Я гражданин Украины. У меня есть свидетельство о рождении прадеда, где указано, что его родители — поляки. Мой дед и его родители жили, как я понимаю, тогда на территории Польши, а сейчас это территория Украины (название и месторасположение еще уточняется). Но у меня нет свидетелства о рождении прабабушки, а оно нужно. Есть ли какой-то способ выполнить этот пункт требований с документами?

Спасибо.

Добрый день. К сожалению доказательства польской национальности Ваших прапрабабушки и прапрадедушки абсолютно недостаточно. Нужно доказать, что хотя бы прабабушка и прадедушка либо же дедушка были польской национальности или гражданами Польши. Так что Вам вовершенно незачем искать свидетельство о рождении прабабушки, там ее национальность указана не будет.

[Lweno4ek]

Добрый день. К сожалению доказательства польской национальности Ваших прапрабабушки и прапрадедушки абсолютно недостаточно. Нужно доказать, что хотя бы прабабушка и прадедушка либо же дедушка были польской национальности или гражданами Польши. Так что Вам вовершенно незачем искать свидетельство о рождении прабабушки, там ее национальность указана не будет.

Не понял вашу позицию.

Как раз если у прадедушки оба родителя поляки, то и прадедушка поляк.

Аналогично и с прабабушкой.

Но конечно лучше поискать более свежие документы

[bonafide]

а

[bonafide]

Не понял вашу позицию.

Как раз если у прадедушки оба родителя поляки, то и прадедушка поляк.

Аналогично и с прабабушкой.

Но конечно лучше поискать более свежие документы

На сколько я понимаю, в таком случае нужно предоставить очень много документов... Написано же четко, что отец или мать, бабушка или дедушка, или прадедушка+прабабушка. Если подавать документы прапрародителей, то могут быть сомнения у консула. Ingmar, вы не забывайте,что еще нужны документы, которые подтвердят, что это ваши родственники. К примеру, как у меня было. Моя бабушка полька(мамина мама), об этом написано в мамином свидетельстве о рождении, кроме него я подавала еще свидетельство о рождении отца, свидетельство о браке моих родителей (так как мама меняла фамилию), ну и мое свидетельство о рождении и паспорта. В таком случае консулу было понятно, что я дочь своей матери, что бабушка - мать моей матери и что она полька.

По-этому, действительно найти и подавать лучше более свежие документы.

[Гость Ingmar]

Это документ не прапрародителя, а прародителя — прадеда.

У мен есть:

Свидетельство о рождении прадеда, где указано, что его родители поляки (а значит и он поляк).

Свидетелсьвто о рождении деда, где указано, что его родители украинцы.

 

Что мне делать?

[Lweno4ek]

Это документ не прапрародителя, а прародителя — прадеда.

У мен есть:

Свидетельство о рождении прадеда, где указано, что его родители поляки (а значит и он поляк).

Свидетелсьвто о рождении деда, где указано, что его родители украинцы.

 

Что мне делать?

Вступать в польское общество.

Увы, но без второго пра- шансов по происхождению нет.

[Регинка]

Не понял вашу позицию.

Как раз если у прадедушки оба родителя поляки, то и прадедушка поляк.

Аналогично и с прабабушкой.

Но конечно лучше поискать более свежие документы

Это не моя позиция, это позиция всех консулов, которые принимают документы. Если мы подаем свидетельство о рождении, допустим, папы , где указана национальность обоих его родителей, то и в анкете вписывается не папа, как предок польского происхождения, а бабушка и дедушка. Так же и в случае Ingmara. Если нигде не указано, что именно прадед был поляком, а только его родители, то и считается что были поляками прапрадедушка и прапрабабушка. В консульстве требуется исключительно запись о национальности родственника до 2/8.

 

[bonafide]

Это документ не прапрародителя, а прародителя — прадеда.

У мен есть:

Свидетельство о рождении прадеда, где указано, что его родители поляки (а значит и он поляк).

Свидетелсьвто о рождении деда, где указано, что его родители украинцы.

 

Что мне делать?

Наверное, вам нужно ехать в то место в котором выдавалось свидетельство о рождении деда и показывать свидетельство о рождении прадеда и просить, что б вам исправляли(делали новое), где будет указано, что прадед поляк. Но я точно не уверена в этом.

[Регинка]

Наверное, вам нужно ехать в то место в котором выдавалось свидетельство о рождении деда и показывать свидетельство о рождении прадеда и просить, что б вам исправляли(делали новое), где будет указано, что прадед поляк. Но я точно не уверена в этом.

еще один вариант - это в судебном порядке доказать национальность прадеда или деда.

[HelenaS]

Это документ не прапрародителя, а прародителя — прадеда.

У мен есть:

Свидетельство о рождении прадеда, где указано, что его родители поляки (а значит и он поляк).

Свидетелсьвто о рождении деда, где указано, что его родители украинцы.

 

Что мне делать?

Свидетельство о рождении прадеда, где указано, что его родители поляки (а значит и он поляк).

Это может пройти за документ, подтверждающий, что Ваш прадед поляк. Для верности позвоните в консульство и спросите их мнение.

 

Что мне делать?

Вам необходим документ, подтверждающий, что прабабушка полька. Если Вы уверены, что она тоже полька (чтоб не было напрасных поисков), узнайте в каком городе она родилась и там возьмите св-во о рождении или выписку из костела.

 

Ну и позаботьтесь о том, чтоб были документы, подтверждающие все звенья родства.

 

Удачи.

[HelenaS]

Освобождал с кем? Если в рядах Красной Армии - то не имеет никакого значения. Если в составе Польских армий (Людовой или Краевой не важно) - совсем другое дело.

 

Кто может такое вот подсказать: дед служил в 9 гаубичном полку 1-ой Польской армии. Подходит? Вроде и не Красная, но и не Людова с Краевей. Есть документ из архива в полном порядке. Насколько мне известно 1-я Польская формировалась в Союзе.

 

[veragh]

Здравствуйте! У меня есть документ, который мне прислали с Варшавы. Достаточно ли его на получение карты поляка? Это моя бабушка- мать моей матери.

[korovka2]

19 марта, успокойтесь с документами, такое ощущение, что все потихоньку сворачивается, 4-й день ни один телефон польского консульства в Киеве не отвечает.

[Lweno4ek]

Здравствуйте! У меня есть документ, который мне прислали с Варшавы. Достаточно ли его на получение карты поляка? Это моя бабушка- мать моей матери.

Увы, не достаточно.

Там нет ни национальности, ни гражданства.

[HelenaS]

Здравствуйте! У меня есть документ, который мне прислали с Варшавы. Достаточно ли его на получение карты поляка? Это моя бабушка- мать моей матери.

Ну я Вас поздравляю и сейчас объсню почему. Я брала в Польше такое же св-во о рождении отца, но там не было как у Вас на обратной стороне о парафии римскокатолической. А национальность они в прИнципе не указывают. Поэтому пришлось к св-ву приложить бабушкин старенький документик о том, что она римскокатолической веры - и все им подошло. Для них если римокатолик - родней нет.

Подтягивайте польский, готовьтесь к собеседованию и потом не забудьте похвалиться. Удачи.

[HelenaS]

19 марта, успокойтесь с документами, такое ощущение, что все потихоньку сворачивается, 4-й день ни один телефон польского консульства в Киеве не отвечает.

А давайте сверим телефон. Вы какой набираете? Попробуйте с мобильного. Я правда, дней 10 тому, но с домашнего не могла дозвониться - кнопока * подводила.

[Регинка]

Здравствуйте! У меня есть документ, который мне прислали с Варшавы. Достаточно ли его на получение карты поляка? Это моя бабушка- мать моей матери.

На рассмотрение консула, потому что в законе нет ничего о вероисповедании. Поэтому надо звонить в консульство и заранее спрашивать.

[HelenaS]

На рассмотрение консула, потому что в законе нет ничего о вероисповедании. Поэтому надо звонить в консульство и заранее спрашивать.

Да, Вы абсолютно правы. Само по себе вероисповедание ничего не дает. В комплексе и на рассмотрение. И как минимум - рождение на территории Польши.

[Yaroslaw]

1. У меня есть свидетельство о рождении дедушки, в котором указано что один из его родителей поляк. Значит один прадедушка подтвержден. Верно?

 

2.У меня есть бабушка с утерянным свидетельством о рождении. Отправил запрос в областной архив - выдали справку с ФИО её родителей, и указали что национальность родителей украинцы. Есть её сестра со свидетельством о рождении в котором указано что оба родители поляки (ФИО родителей совпадают), и национальность этой сестры - полька. Как быть?

[HelenaS]

1. У меня есть свидетельство о рождении дедушки, в котором указано что один из его родителей поляк. Значит один прадедушка подтвержден. Верно?

 

2.У меня есть бабушка с утерянным свидетельством о рождении. Отправил запрос в областной архив - выдали справку с ФИО её родителей, и указали что национальность родителей украинцы. Есть её сестра со свидетельством о рождении в котором указано что оба родители поляки (ФИО родителей совпадают), и национальность этой сестры - полька. Как быть?

 

 

1. Верно.

 

2. Поскольку других вариантов уже нет (другого ответа из архива не будет), я бы вот с этим всем, как говорится - тупо шла к консулу. Родители у бабушки и у сестры ведь общие. А объяснить, что в справке из нашего архива написана украинка легко - раньше многие так записывались в совке, и консулы это знают. Так что в принципе может и повезти - ведь многое зависит от человеческого фактора. Стучащему откроется. Только тогда разговаривайте с консулом на хорошем польском, хорошенько подготовьтесь к собеседованию по истории, географии, праздникам и т.п.

 

Подхожу к таким вопросам - Вижу цель, не вижу препятствий. У меня если бы с одним консулом не прошло, пошла бы к другому позже (они периодически меняются). Удачи!

[Don4anyn]

Добрый день!

 

Нужна Ваша консультация. У жены - прабабушка полячка проживала на территории Винницкой области, имеется оригинал документа о крещении в польском костеле (документ на польском, датируется началом 20 века). Прадед - украинец, доказать его польские корни невозможно. Как я понимаю, для репатриационной визы\карты поляка для жены - этого будет недостаточно, нужны прабабушка и прадедушка - поляки. Или же возможны варианты?

 

Может ли мама жены подавать на репатриационную визу отдельно в таком случае или документы можно подавать от всей семьи?

 

Какой уровень языка необходим для консульства (к сожалению знание польского утрачено, необходимы курсы)?

 

Заранее спасибо!