Гость HIMMY Опубликовано 7 мая, 2013 Жалоба Опубликовано 7 мая, 2013 Всем привет. Подавались по семейному спонсорству в Канаде. Запросили справку о несудимости из Украины. Сейчас нахожусь на Украине, поэтому сама занимаюсь получением справки. Единственное в чем неясность это нужна ли легализация этого документа? Если кто проходил через это, подскажите пожалуйста. Заранее спасибо. Цитата
Del Опубликовано 7 мая, 2013 Жалоба Опубликовано 7 мая, 2013 Нужен нотариальный перевод Цитата <noindex>We are liberty</noindex>
Гость HIMMY Опубликовано 7 мая, 2013 Жалоба Опубликовано 7 мая, 2013 Нужен нотариальный перевод Да, нотариальный перевод дело понятное. О легализации говорят все центры переводов как об обязательной процедуре для подачи в Канаде (не в Украине). Но из прочитанного на форуме похоже что нотариальной копии было достаточно. В этом и не могу разобраться Цитата
Милан Опубликовано 9 мая, 2013 Жалоба Опубликовано 9 мая, 2013 Да, нотариальный перевод дело понятное. О легализации говорят все центры переводов как об обязательной процедуре для подачи в Канаде (не в Украине). Но из прочитанного на форуме похоже что нотариальной копии было достаточно. В этом и не могу разобратьсяЦентры переводов стали большими специалистами по документальным процедурам других стран? Перевод делайте только, этого достаточно. Цитата Vitaliy Goodkovsky, RCIC (Regulated Canadian Immigration Consultant), Member of CICC and CAPIC, License #R535651 Man Proposes, God Disposes