Спонсирование супругов в Канаду

[Nasha777]

  Leopold сказал:

Для начала советую начать писать по русски хотя бы из уважения к форумчанам. Я когда вижу транслит просто пролистываю даже лень разбирать.

+100!

[Jcichka]

Прошу прощения за оффтоп. Касательно гостевой визы. Как долго вклеивают ее в паспорт? Отправила уже, а вот как получение происходит? Они связываются непосредственно со мной или с курьерской службой? Оплатила только за пересылку туда...

[Linda1]

Девочки, помогите разобраться, пожалуйста. Хочу ехать к нотариусу оформлять разрешение на выезд детей в Канаду. Я имею пример заявления разрешения для посольства. Но также мне нужно разрешение мужа прикрепить к документам при их подаче на изготовление детских проездных. Суть вопроса в том, что я незнаю - разрешения могут быть одинаковыми или они содержат разный текст? В ОВИРе сказали, что нотариус сам все знает. Нотариус говорит, что у ОВИРа могут быть другие требования. И еще. Можно ли в одном заявлении вписать обеих детей. Нотариус говорит. что так делают многие. Но можно ли это делать приподаче документов на детские проездные? Искала ответы на эти вопросы в интернете - пишут совершенно разные вещи. Может кто из вас имел такую ситуацию?

[Elena252]

  Linda1 сказал:

Девочки, помогите разобраться, пожалуйста. Хочу ехать к нотариусу оформлять разрешение на выезд детей в Канаду. Я имею пример заявления разрешения для посольства. Но также мне нужно разрешение мужа прикрепить к документам при их подаче на изготовление детских проездных. Суть вопроса в том, что я незнаю - разрешения могут быть одинаковыми или они содержат разный текст? В ОВИРе сказали, что нотариус сам все знает. Нотариус говорит, что у ОВИРа могут быть другие требования. И еще. Можно ли в одном заявлении вписать обеих детей. Нотариус говорит. что так делают многие. Но можно ли это делать приподаче документов на детские проездные? Искала ответы на эти вопросы в интернете - пишут совершенно разные вещи. Может кто из вас имел такую ситуацию?

Для изготовления детского проездного требуется нотариально заверенное разрешение от обоих родителей на изготовление детского документа. А доверенность на выезд ребенка за границу, это совсем другой документ, мне так в Овире в Киеве сказали, может у кого то есть другой опыт.

[Marine]

  Jcichka сказал:

Прошу прощения за оффтоп. Касательно гостевой визы. Как долго вклеивают ее в паспорт? Отправила уже, а вот как получение происходит? Они связываются непосредственно со мной или с курьерской службой? Оплатила только за пересылку туда...

 

я живу в Москве и в соответствии с информацией из Посольства отнесла мои паспорта (старый истекший и новый) в МОМ в пятницу до 16-00 час., а в понедельник они позвонили мне и я получила паспорт с визой у них же.

[Linda1]

  Elena252 сказал:

Для изготовления детского проездного требуется нотариально заверенное разрешение от обоих родителей на изготовление детского документа. А доверенность на выезд ребенка за границу, это совсем другой документ, мне так в Овире в Киеве сказали, может у кого то есть другой опыт.

 

Елена, спасибо за ответ

[Elenadon]

  Linda1 сказал:

Девочки, помогите разобраться, пожалуйста. Хочу ехать к нотариусу оформлять разрешение на выезд детей в Канаду. Я имею пример заявления разрешения для посольства. Но также мне нужно разрешение мужа прикрепить к документам при их подаче на изготовление детских проездных. Суть вопроса в том, что я незнаю - разрешения могут быть одинаковыми или они содержат разный текст? В ОВИРе сказали, что нотариус сам все знает. Нотариус говорит, что у ОВИРа могут быть другие требования. И еще. Можно ли в одном заявлении вписать обеих детей. Нотариус говорит. что так делают многие. Но можно ли это делать приподаче документов на детские проездные? Искала ответы на эти вопросы в интернете - пишут совершенно разные вещи. Может кто из вас имел такую ситуацию?

 

Насколько я помню, вы из России, я то из Украины, но... думаю что принципиального различия нет.

Так вот разрешение папы детей , есть с списке документов и оно установленным с определенным текстом ( он есть и в русском варианте и в английском). Мы брали это текст, папа ребенка пошел к государственному нотариусу с русским текстом, нотариус оформил доверенность, как полагается по закону, с тем текстом что мы принесли. А потом пошли в фирму переводов и там они сделали перевод этой доверенности, но в той текстовке, что мы распечатали на сайте Потом бланк перевода опять заверили у нотариуса.

Таким образом у нас получилось что в пакет для Канады пошла связка докуметов: Нотариальная доверенность моего государства , Перевод этой доверенности на английский ,заверенный нотариусом.

А для оформления детского проездного докуменнта делается совершенно другая доверенность, с другим сожержанием текста. И эту доверенность вы потом будете сдавать в ОВИРЕ при подаче документов.

 

[Elenadon]

  Linda1 сказал:

Девочки, помогите разобраться, пожалуйста. Хочу ехать к нотариусу оформлять разрешение на выезд детей в Канаду. Я имею пример заявления разрешения для посольства. Но также мне нужно разрешение мужа прикрепить к документам при их подаче на изготовление детских проездных. Суть вопроса в том, что я незнаю - разрешения могут быть одинаковыми или они содержат разный текст? В ОВИРе сказали, что нотариус сам все знает. Нотариус говорит, что у ОВИРа могут быть другие требования. И еще. Можно ли в одном заявлении вписать обеих детей. Нотариус говорит. что так делают многие. Но можно ли это делать приподаче документов на детские проездные? Искала ответы на эти вопросы в интернете - пишут совершенно разные вещи. Может кто из вас имел такую ситуацию?

Прочитала сообщение за ОВИР Киева... поскольку папа с мамой в разводе, и документы подает на проездной мама... то нотариальное разрешение было от папы свое , от мамы свое, и копия свидетельства о разводе. ( это по состоянию на октябрь прошлого года,когда и оформляла детский проездной )

 

[Linda1]

  Elenadon сказал:

Насколько я помню, вы из России, я то из Украины, но... думаю что принципиального различия нет.

Нотариальная доверенность моего государства , Перевод этой доверенности на английский ,заверенный нотариусом.

А для оформления детского проездного докуменнта делается совершенно другая доверенность, с другим сожержанием текста. И эту доверенность вы потом будете сдавать в ОВИРЕ при подаче документов.

 

Спасибо, Elenadon, за подробное объяснение. Это именно то, в чем я не могла разобраться.

Я из Украины тоже

Еще бы найти информацию можно ли на двоих деток писать одно заявление. Нотариус говорит, что так многие делают. Но не хочется ошибиться.

 

[masianichka]

Мы делали доверенность, которая дана в списке доков в Канаду, доверенность что отец не против выезда ребенка на ПМЖ, причем в этой доверенности было также прописано что вся ответственность за жизнь и здоровье ребенка ложится на меня (маму), т.е. своего рода я являюсь единственным опекуном ребенка за границей. Это должно быть обязательно прописано. При оформлении проездного документа папа у нотариуса подписывал согласие. Все больше никаких доворенностей. Думаю что лучше всего сделать на двоих детей отдельные доверенности

[Linda1]

  masianichka сказал:

Думаю что лучше всего сделать на двоих детей отдельные доверенности

 

Так и сделаю). Девочки, огромное спасибо за помощь!!!

 

[Leopold]

  Цитата

Canadian Embassy in Kyiv issues a Statement in Lieu of Certificate of Non-Impediment to Marriage and a Statutory Declaration on Marital Status required by the Ukrainian vital statistics authorities.

 

To obtain these documents, report to the Consular section during working hours (9:00 a.m.-12:00 p.m., Monday-Thursday) with proof of citizenship*, a valid Canadian passport, I.D. card and a translation of the Identification Page of your Canadian passport into Ukrainian language made and attested at any licensed Translation Agency and legalized by any licensed Ukrainian notary.

 

Смотрю что надо принести в Канадское посольство, что бы мне выдали справку что я могу женится.

Все понятно кроме ID card. Это любой photo ID? Права подойдут?

[masianichka]

  Linda1 сказал:

Так и сделаю). Девочки, огромное спасибо за помощь!!!

 

 

Linda1 мой Вам совет напишите свой вариант доверенности на детей и идите с ним к нотариусу, т.к. они стандартно пишут для всех , а вам все таки несколько иная бумага нужна. В смысле что бы было прописано что дети полностью на вашем обеспечении.Т.е. как бы ваш быший муж отказывается от родительских прав. Это важно. Я очень долго искала примеры в интернете и формулировала данную доверенность и консультироавлась с нотариусами как ее писать. Плюс доверенность лучше подписывать у государственного нотариуса т.к. касается родительских прав.

[Linda1]

  masianichka сказал:

Linda1 мой Вам совет напишите свой вариант доверенности на детей и идите с ним к нотариусу, т.к. они стандартно пишут для всех , а вам все таки несколько иная бумага нужна. В смысле что бы было прописано что дети полностью на вашем обеспечении.Т.е. как бы ваш быший муж отказывается от родительских прав. Это важно. Я очень долго искала примеры в интернете и формулировала данную доверенность и консультироавлась с нотариусами как ее писать. Плюс доверенность лучше подписывать у государственного нотариуса т.к. касается родительских прав.

 

masianichka, а Вы не имеете примера или не помните как приблизительно звучала эта доверенность?

[masianichka]

имею)))) попробую вам найти в электронном варианте и в личку бросить

[Nasha777]

  masianichka сказал:

напишите свой вариант доверенности на детей и идите с ним к нотариусу, т.к. они стандартно пишут для всех , а вам все таки несколько иная бумага нужна.

Я чет не могу понять, зачем что то вообще выдумывать, если на оф сайте в гайде дается четкий и конкретный текст письма, который нужен посольству? Если, конечно, речь идет о разрешении на выезд ребенка на ПМЖ. Конечно же в этот текст можно по желанию добавить отсебятину из серии "про вообще" на пару предложений, думаю ошибки не будет, но стоит ли, решать каждому по своему усмотрению. Ну и конечно же это вы должны говорить нотариусу, что писать, а не он вам свой текст под какой то частный случай, не относящийся к вашему.

Linda1, что касается количества доверенности на детей, то я бы тоже делала на каждого ребенка отдельно: один человек, один файл. Тоже самое и с разрешением на выдачу проездных. Я думаю, что в этом случае, к сожалению, сэкономить не получиться. Хотя, может и возможно, но тогда, пожалуй, прийдется делать нотариально заверенную копию такого документа для второго ребенка... Мое мнение.

[Nasha777]

  Leopold сказал:

Смотрю что надо принести в Канадское посольство, что бы мне выдали справку что я могу женится.

Все понятно кроме ID card. Это любой photo ID? Права подойдут?

Ну это вам виднее, что у вас считается за ID По идее, да, водительское удостоверение должно подойти.

[masianichka]

Nasha777 это немного разные доверенности. должно быть заявление на custody of the children и то заявление пример которого дается в Appendix A.

[masianichka]

linda1 я вам отправила пример в личку. проверьте дошло ли

[Linda1]

  masianichka сказал:

имею)))) попробую вам найти в электронном варианте и в личку бросить

 

Я получила Ваше сообщение. Спасибо)) Только ответить Вам в личку не могу - пишет ошибка(

 

[masianichka]

  Linda1 сказал:

Я получила Ваше сообщение. Спасибо)) Только ответить Вам в личку не могу - пишет ошибка(

 

 

Ну бывает)))Будут вопросы пишите

[Linda1]

  Nasha777 сказал:

что касается количества доверенности на детей, то я бы тоже делала на каждого ребенка отдельно: один человек, один файл. Тоже самое и с разрешением на выдачу проездных. Я думаю, что в этом случае, к сожалению, сэкономить не получиться. Хотя, может и возможно, но тогда, пожалуй, прийдется делать нотариально заверенную копию такого документа для второго ребенка... Мое мнение.

 

Я так и сделаю, Nasha777, спасибо за помощь))

 

[Nasha777]

  masianichka сказал:

Nasha777 это немного разные доверенности. должно быть заявление на custody of the children и то заявление пример которого дается в Appendix A.

Для чего и для кого должно быть? Я ничего, кроме того, что указано в гайде, не предоставляла.. Может, конечно, еще не вечер... В любом случае, автору вопроса вроде бы все уже стало ясно)

[Linda1]

  masianichka сказал:

Ну бывает)))Будут вопросы пишите

 

Обязательно)) И еще раз всем спасибо!!!

Я сегодня имела первый разговор с адвокатом )) Надеюсь, что мы не ошиблись в выборе и я таки когда-нибудь попаду к своему мужу)))

 

[Nasha777]

'Linda1', ни пуха!