mutant

Невідома ціль перекладу.Якщо для реклами то перший і другий тексти не годяться.Шкода 100 злотих на правильний текст?

Завжди слухайте мене і тюрма не мине. Штраф якийсь впаяли?

Ввечері всюди черга,пробуйте попасти до 12.00.

Нікого не слухайте,вони вас до цугундера доведуть.Звоніть на телефони з моєї ссилки.Скажіть що у вас є свої кошти на повернення,а потребуєте тільки юридичної підтримки.Вони допоможуть скласти листа в канцелярію стражи гранічної.Ви отримаєте децизію про депортацію і час на виїзд з Польщі 15-30 днів ,і мінімальний термін від 6 до 12 місяців заборону в"їзду до Польщі.Якщо вас приймуть на кордоні то дебіли перегнуть палку,може бути і камера,і максимальний термін заборони в"їзду в Польщу.

Переживаєте?

Osoby zainteresowane uzyskaniem pomocy w dobrowolnym powrocie mogą uzyskać więcej informacji telefonicznie bądź mailowo lub zgłosić się osobiście do biura IOM od poniedziałku do piątku, w godzinach 9:00–17:00. Informacje udzielane są w języku polskim, rosyjskim i angielskim. W sytuacji, gdy osoba chcąca powrócić nie mówi w żadnym z tych języków, IOM zapewnia pomoc tłumacza. Kontakt z IOM: IOM Międzynarodowa Organizacja do spraw Migracji ul. Mariensztat 8 00-302 Warszawa tel.(22) 538 91 86, (22) 538 91 62 faks (22) 538 91 85 kom. 606248414 <noindex>http://www.migrant.info.pl/program-pomocy-...racji-2429.html</noindex>

На це я дивлюсь з інакшої сторони.Якщо на вільне місце не приїдуть українці і білоруси то наїдуть кольорові.Поговорку про святе місце знаєте.Ну і соціал не вічний,якщо хочеш чогось кращого то підеш на роботу.Для хорошого соціалу треба до німців їхати.Ну і багато поляків вже не вернеться додому з англій і ірландій.Я ж вже був тут коли в 2004 запустили тут поляків.Всі казали рік,два побудую,добудую дім і додому.Через рік,два казали шо ще затримаються,треба меблі і машину.І так до цієї пори.У баготьох знайомих вже стоять пусті умебльовані дома,а вони далі тут сидять.Тепер масово подаються на паспорта.Деякі вже дім тут купили,деякі пробують в польщі вже продати той побудований дім аби тут купити.Таі справи. А машина з фальшивими КП вже запущена,запроси по архівам йдут потрохи,все колись вилізе.

Я би на місці ТС вже би вам всю лічку обірвав аби получити контакти казаха.Ну і електричні схеми навіть в казахстані позначені англійськими символами.Тому і в англомовному колективі ваш знайомий адаптувався швидко.Я десь три роки попрацював механіком тяжких гідравлічних машин,багато раз в день треба було заказувати по телефону запчастини і послуги.Перших пів року робив це з словником ,а потім полегчало.Тепер деякі речі не можу назвати українською мовою.Ну і технічна англійська набагато легша від польської.А українська технічна навіть для мене повний швах,я в інституті вчив на російській.Ті нові слова типу ґвинтокрил мене в піт кидають.

Не треба заздрити.Їх з часом і так вичислять.

Я дуже уважний,підтвердити диплом і шукати роботу по диплому людина зможе реально через 5 років праці чорноробом на будові при умові,що після роботи і на вихідні буде штудіювати мову,звичайну і технічну.

Ви маєте уяву яка прірва в технічній польській і українській чи російських мовах?Перекладіть на польську без словника-система запалювання,катушка запалювання,різьба,салідол,штангенциркуль,креслення,цоколь будинку.Ну і хватить на перший раз.Тільки чесно без гуглів.Питання елементані.

В ЮК так все погано?Наслідки брексіта?

Кажуть що їх в АТО загребуть,повісток повна хата.

Все буде добре.Народ чекає в квітні безвіз від рошена,тому черг не буде.Може і Вам почекати на той безвіз?

Офіс і в Варшаві є.Глянув їхню сторінку.Фотки офісів є,а вот заводу по переробці пластику нема.Виходить шо перекупи якісь.Я би не зв"язувався.А вот купити акції якогось заводу по переробці який тільки будується дасть хороший дохід.

Дай дурням владу.Черги на кордоні непередбачувані,20-30 хвилин на машину це вже перебор.

.

Це легко можна назвати порушенням прав людини.Чому я не можу заплатити з своєї карти онлайн?

А як тоді він може дати зарошення?Запрошую маму в общагу?В темі збоку людина не може собі візу зробити маючи оплачене арендоване житло.Турист в готелі має жити(по "законах" консульства).

Наскільки я пам"ятаю переписка імені в квитку рівнозначна покупки нового.Може і помиляюсь ,користувався візейром дуже давно,а тепер щось помінялось?

Ви також неуважні,нема в Лівії консульства.А коли приїде в Україну то там черга,а пані має тільки 2 місяці на все про все.

Ви трохи неуважно читаєте.Син не має ніяких карт і мельдунку.Пані працює десь в Лівії.Вихід тільки один.Їхати в Україну і здаватись рішалам.Легально ,бистро ,ніяк.

Вхід в посольства(не візові центри) зробили по карті поляка без електронного запису.Зайдіть разом з жінкою і дітьми,думаю підуть вам назустріч.

Це якщо субаренда прописана в договорі аренди.Інакше можуть бути проблеми.

Я як чукча-шо бачу то і співаю.Якби я був стукач то можна строчити жалобу за приниження.Не вам оцінювати мій рівень інтелекту і знання мови.