Cyбъект

В Канаде может быть неизвестно авторитетное мнение вашего бюро переводов. Мне, например, в одном московском бюро переводов "раковую опухоль" перевели как cancer swelling. И какие-то еще там были приколы. Плюс к этому, они сделали ошибки в датах при переводе документов. В общем, мне пришлось раза 3 заставлять их переделывать перевод.

Если вы переведете правильно, то аттестат об окончании средней школы соответствует канадскому Secondary School Diploma.

Должность ни при чем. Человек живет с семьей в одном городе, а хорошей работы там нет, поэтому он ездит на рабиту в другой город. Это вполне понятная ситуация, особенно, если жена имеет хорошую работу в том городе, где семья живет. Липу они распознают, скорее всего. Они сейчас уже ученые насчет заявителей с постсоветских территорий.

Malikovich, вам надо оформить брак и представить дело так, что вы живете в том городе, где работает ваша девушка, но работаете вахтовым методом в другом городе.

Diploma -для школы, техникума, колледжа, проф.училища. Degree - для универа. Certificate - для каких-то дополнительных курсов повышения квалификации, переподготовки, языковых и т.п.

Жена может сразу с вами приехать, даже если вы едете в качестве временного работника .

Ну, зачем вы так накинулись на новичка? Забыли, как сами начинали, какие наивные вопросы задавали? MaradonA009, с процессом сейчас неясно: иммиграция почти остановлена. В следующем году будут новые правила, пока неясно какие именно. Заработать на нормальую жизнь с вашей профессией вы в Канаде сможете. Проблема - как вам легально приехать и остаться.

unencumbered - то есть за вычетом долгов и обязательств. А деньги хранимые в кубышке и под матрасом, наоборот, можно приплюсовать. А в чем у вас проблема с вопросом 3? Пишите название провинции и название stream/category, по которому/ой вас номинировали.

Гораздо суровее, когда у людей дома ружье, но они не охотятся, то есть ружье - не для охоты. прикол, индейцев на НФ было мало, и они все-таки скорее вымерли от болезней типа оспы и туберкулеза, чем от преднамеренного истребления европейцами. Если кто-то и истреблял этих беотак, то скорее другие индейцы и инуиты.

Нет, ну я, конечно, тоже всегда стараюсь заправиться неподалеку от границы при возвращении из Штатов, но ... канистры возить!?

Медведица атаковала пару туристов, нанесла им серьезные травмы. Однако, она была в своем праве, и ее не будут преследовать: Two experienced hikers are lucky to be alive after being attack by a female grizzly bear near Kimberley Sunday. The man and woman are in a Calgary hospital after the attack. Media reports saidy conservation officers speculate the couple, out for a walk, stumbled on the mother grizzly and cubs near a deer kill next to a creek. The reports said the woman yelled as the mother bear chased her and knocked her down. The man had a walking stick and tried to scare the bear away. But the bear then attack the man. Conservation officers have decided not to track down the bear as the animal was displaying normal behaviour. The names of the victims have not been released, but it’s believed they’re from Kimberley. The woman is in her 60s and the man is close to 80 years of age <noindex>http://castlegarsource.com/news/kimberley-...38#.ULUd0IXIoWI</noindex>

За 3.5 тысячи долларов не в свой личный карман, а выпрошенных в качестве помощи для школьной футбольной команды из бедного района Форд лишился поста мэра Торонто. Ну, не баран ли?

Не совсем так. Насколько я понимаю, местные не хотят работать за 10 в час, еще менее они хотят пахать за такие деньги.

Нужен residential address. Гостиница для вновь прибывших может быть таким адресом. Адрес можно не в момент въезда, а позже сообщить или изменить - для этого есть он-лайн сервис.

Почему показательно? Просто, раскрыли несколько массовых случаев мошеннического поддержания статуса PR, о чем и были сообщения в СМИ. Гражданства так просто не лишить - только через суд.