Sunny Ray

Ну вот! Поздравляю!

Спасибо! Не переживайте, и к вам доберутся У меня, кстати, да, док-ты пришли 26.09. Может действительно из-за этого.

DinaZ, Спасибо! Скоро ваша очередь

Спасибо poWWow! И вам также успеха!

Всем привет! Тоже пришел сегодня PER

AlexGrey, AlexGurvic, aduckardt, поздравляю вас!!!

DinaZ, поздравляю!!! P.S.: Ага, смска с Аваля не пришла, даже когда списались.

У меня было так же, как у вас, только я еще заказала дополнительно перевод фразы переводчика и текста нотариального заверения (т.е. того текста, что оставался на украинском, непереведенный), и уже на этих переводах мне бюро перевода поставило свои печати.

Все, уже списались Теперь есть дата транзакции (13.12) и дата списания (15.12). А банк - Аваль.

Всем привет! У меня тоже как бы списали в субботу (пакет был доставлен 26.09), но сумма до сих пор заблокирована (пишет онлайн-банкинг). Смска не приходила, просто случайно зашла и заметила. Не знаю, звонить в банк узнавать что-то или еще подождать...

У меня было в произвольной форме, типа "Согласно приказу такому-то ВУЗ такой-то был переименован в ВУЗ такой-то", подпись и печать.

Я обычной заказывала обратную доставку - пришло за 11 дней, но вот туда отправляла (тоже обычной) - то шло 1.5 месяца! У вас вот за 9 дней дошло, а у меня вот так долго, что я потом не дождалась и даже второй раз курьером отправила, думала оно вообще потерялось. Так что тут как повезет....

Мне, конечно, было проще, т.к. и аспирантура и защита была в одном вузе... Да, я подготовила письмо, в аспирантуре прочитали/согласились и заверили в канцелярии. Но я в приницпе его решила писать, т.к. на сайте WES прочитала такое требование: For completed doctoral programs, a letter confirming the awarding of the degree (To be sent directly to WES by the institutions attended), это п.3. В письме указали сроки обучения в аспирантуре, т.к. больше нигде это не фигурирует (документально у меня не было никаких документов об окончании аспирантуры), ну а в реквест-форме указали эти же сроки From ... To... (по аспирантуре), и год выдачи диплома (у меня он был через 2 года после окончания аспирантуры). Но это у меня было все в одном вузе, потому я даже не знаю, как вам поступить с разными вузами... Может тогда через ИЦ или ВАК (хотя про ВАК был отзыв, что очень долго что-то они делали, вот здесь - ссылка и ссылка).

Я описывала свой опыт раньше - ссылка Если не учитывать проблемы, которые возникли у меня с доставкой в WES Укрпочтой, а отправлять курьером, у меня получилось так: 2.07 - отправила курьером 8.08 - оценка завершена 19.08 - пришел отчет (обычной почтой) Но реквест форму мне заполняли не в ВАКе, а в вузе, впрочем, я там подробно все описала.

Sergeypro, класс! Поздравляю!

И я так думала, что им все равно, а они сказали, что не могут, и сделали в usd Что ж теперь делать? Ребята, а есть кто-то, кто отправлял без указания в CAD? Или у всех указывали?

AlexGrey, а у вас банк писал в выписке эквивалентную сумму в канадских долларах? Мне в Авале сказали, что они не могут написать такого, только в USD. Нормально, если будет только в USD?

Я ничего не заполняла там.

Друзья, а подскажите, можно для Proof of Funds депозитный счет показывать или нужно только текущий? Кто-то показывал депозитный?

Спасибо, AlexGrey! Да, я читала все обсуждения, просто хотелось знать как вы лично делали

AlexGrey, А нотариальную копию или просто ксерокопию? И весь паспорт или только первые страницы? И еще, вы никакого объяснения не прикладывали, почему без перевода и т.п.? А по загранпаспорту - вы делали его нотариальную копию или просто копию? Спасибо

AlexGrey, спасибо большое!!! Да, такое было при заполнении форм в WES, но в репортах такого нет, только дата выдачи диплома. Ну я думаю, они поймут, я им приложу то свое письмо на англ. с вуза об учебе в аспирантуре, т.к. больше никакого документального подтверждения этой учебы у меня нет, и еще в референсе у меня об этом упомянуто, т.к. я работала тогда в этом же вузе. Да, вот я так тоже рассуждала, но хотелось, чтоб кто-то еще подтвердил Спасибо вам!!! В Personal history я расписала все подробно, все позиции по всем местам работы благо там обязанности перечислять не надо ))

Спасибо, AlexGrey! Все же решила написать так, как вы посоветовали. А можно еще вопросик? Вроде как это последний вопрос, который я не могу придумать как заполнить. Можно в форме 0008_3e в разделе Work experience объединить должности по Occupation независимо от места работы, если обязанности были одинаковые? Ну например, были у меня должности University lecturer (викладач), University assistant professor (старший викладач), University associate professor (доцент) и работала я в двух вузах (в первом на всех трех должностях, во втором - только доцентом). Вопрос такой: я могу, например, написать вместо University assistant professor и University associate professor просто в одной строке - University professor (т.к. duties у меня одинаковые были) и объединить годы работы (ну и места работы тоже)? Это же название думала вынести в пункт а) Occupation. University lecturer думаю вынести отдельной строчкой, т.к. там обязанностей меньше было. Спасибо всем кто что-то посоветует, а то сама уже сижу несколько дней и не могу решить как лучше написать P.S.: И еще, должности переводила, используя словари и сведения с интернета о названии универ. должностей в западных странах (США, Канады) - может кто-то, кто уже живет там, или кто переводчик, подскажите, пожалуйста, - нормально будет так, как я написала? Спасибо всем за помощь!!!

А ничего, что будет там, где даты 2004-2008 - аспирантура, а диплом 2010-го года? Конечно, так было б проще... но вот не знаю, что с этими датами делать Может действительно так написать...

А посоветуйте, как мне написать в этой табличке про образование: после университета пишу 4 года аспирантура, но там где диплом не могу поставить тип диплома, т.к. не выдают дипломов по окончании аспирантуры... Если б я еще сразу защитилась, можно было б указать диплом кандидата, но я защитилась через 1.5 года, и только тогда у меня появился диплом. Так вот, как написать? Я думала так сделать - там где тип диплома после аспирантуры поставить N/A, т.е. в этой табличке больше ничего не будет про канд. диплом, а отдельно написать cover letter, в котором обяъснить ситуацию (почему там N/A, и откуда диплом канд. наук). Нормально так будет? У меня есть еще письмо от вуза, в котором написано, что я действительно училась в аспирантуре, закончила и через 1.5 г защитилась и мне выдан диплом такой-то. Стоит это письмо тоже приложить? Оно у меня уже на английском и на офиц. бланке (т.к. делала его для WES, и сделала тогда два экземпляра).