На сайте fly.pl вьічитал такую инфу, правда или нет? Новость от 30-04-2021.
Z obowiązku odbycia 10-dniowej kwarantanny zwolnione są m.in.
cudzoziemcy posiadający zezwolenie na stały pobyt lub zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego Unii Europejskiej oraz ich małżonkowie i dzieci
Оплатить нужно на протяжении 3-4 дней. Так что есть время и пробовать зарегистрироваться там где удобней. У меня регистрация бьіла в 16:30, утром на следующий день сообщили что зарегистрировался и уплатить в течении трех дней с подтверждением от банка