Перейти к содержанию



rav

Чемодан
  • Публикаций

    466
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Весь контент rav

  1. Да, для поступления на программу с преподаванием на норвежском нужно предоставить результат теста по английскому. Ранее можно было предоставить справку о том, что английский язык изучался в течении 7 лет. как сейчас не знаю. Английсий это обязательное требование, так как некоторые учебники на английском языке.
  2. Я тоже не готова участвовать в разговорах, дорогая, где мои носки, трусы, ключи? Ну может раз... но не более. Если такое повторяется, то это к врачу уже надо. Я полностью соглашусь, что мужчины возможно не мечтают жениться, а женятся, именно тогда, когда хотят быть рядом с человеком и нуждаются как фицически, так и морально в нем. Женщи ны же почему-то мечтают о свадебном платье заранее, но, видать для женщины замужество это некий промежуточный финиш в чем-то... как бы все у меня хорошо, я такая как все. Я просто смотрю на сестру мужы, как же ей хочется именно замуж, имеено замужний статус. Стату важнее наверное того, кто рядом... И полностью соглашусь, что да, нас учили готовить с младых лет. как сейчас помню, детка тебе уже 13 пора учится борщ готовить. Но не учили водить машину, и не учили тому, что нужно уважать себя. Разведенка с ребенком это диагноз, а с двумя так вообще кранты. Сколько женских судеб, кто терпел, только из-за того, что кто же меня возьмет после развода... И фишка в том, не кого я найду, а кто меня возьмет... Как сказал один мой знакомый, женщину нужно хотеть уложить в постеь... на что ответила моя сокурсница которой хорошо за 50, что, мол нас вегда учили, что мужчину нужно накормить, и что путь к нему лежит через желудок, а оказывается, это все вранье... путь к мужчине лежит через другие органы...
  3. да ничего не надо мне говорить.... Вы привели примеры своих подруг, более возврастных и многодетных, возможно у некoтoрых не 1й брак уже... Я же привела пример девочки, более близкой по возрасту к Фемиде. Вы сначала говорили об 1:8 и том, кто не идет в бой-не побеждает, потом о том, что с родителями жить не принято (ну так это не факт). Так вот подружка взяла быка за рога - приехала по гостевой визе на 3 мес и добилась-таки своего, стала 1й победительницей из 8ми И потом, во всех нормальных отношениях, вне зависимости он нации, муж/мужчина будет узнавать у друзей/знакомых о возможности устроить свою девушку/жену на более-менее приличное место, а не вручит в руки CV со словами давай, иди ищи работу!... 1:8 это не мой пример и насколько я помню это относительно Украины... Подруги мои были без первых браков. А касательно узнавать у друзей и знакомых про устроить жену на работу, хорошо когда друзья есть или знакомые готовые помогать. К примеру у моего мужа не было ни кого кто бы мог помочь мне устроиться по специальности, но мне и cv никто не вручал. Опять таки повторюсь не во всех деревнях есть вакансии в приличных местах для иностранок и не все коренные жители жаждут видеть иностранку на приличном месте ( я столкнулась с этим сейчас когда зам директора в фирме где я работаю иностранка и на 200 работников иностранцев всего двое, она и я). Украинский мужчина 34 лет при работе, статусе и деньгах скорее всего привык быть постоянно объектом охоты, за тебя борются, ты решаешь кому да и кому нет. Увы у женщин другая ситуация. Европейские мужчины скорее иные, но тут институт брака претерпел изменения, ну и возраст 34 года это не 34 года в Украине.
  4. Так что же все таки значит этот загадочный штамп "Е", у меня тоже имеется такой? Меня развернули поляки, небыло одной бумажки и это была первая виза в новом паспорте, раньше (когда был старый паспорт) эту бумажку никогда даже не спрашивали. Я вернулся во Львов взял эту бумагу, поехал на границу и О ЧУДО меня пустили и поставили еще один штамп о въезде. Но очень хотелось бы узнать, что значит этот черный крест на первом штампе о въезде и буковка "Е"? И чем это черевато в дальнейшем? (А) Не располагает действительными документами на поездку (В) Обладает поддельным, фальсифицированным или искаженным документом на поездку (С) Не располагает действительной визой или действительным видом на жительство (D) Обладает поддельной, фальсифицированной или искаженной визой либо поддельным, фальсифицированным или искаженным видом на жительство (E) Не располагает надлежащими документами, подтверждающими цель и условия пребывания. Не были представлены следующие документы: (F) Уже пробыл на территории государств-членов Европейского Союза три месяца на протяжении шестимесячного периода (G) Не располагает достаточными средствами к существованию, соответствующими сроку и условиям пребывания, и средствами для возврата в страну происхождения или транзита (H) Является объектом информационного запроса в целях недопуска в СИС или в национальной базе данных (I) Рассматривается как представляющий угрозу общественному порядку, внутренней безопасности, общественному здоровью или международным отношениям одного или нескольких государств-членов Европейского Союза.
  5. Вы поймите, тут многие прошли то же, что и Вы и мне лично хочется, что бы Вы переехали как можно скорее. Просто есть причина некая которая не дает Вашему жениху сделать Вам предложение. Если причину установить и устранить, то все будет иначе. Возможно таки его пугает, что Вы самостоятельны, независимы и самодостаточны. Возможно он понимает, что с Вашим образованием будет трудно устроиться в Германии. Мне муж говорил, что как все будет легко у меня с моим образованием украинским. А на деле было все иначе и в первую очередь это был шок для него. Но он не рассматривал вообще возможность моей работы на не престижной и низкооплачиваемой работе, лучше не работай но не в магазине или еще где. У него по поводу работы жены свои фишки были. Хорошо, что все таки я работаю и по специальности, и я вижу, что таки он гордится моими карьерными достижениями больше чем кулинарными. Если лично Вас устраивают такие отношения, то я повторюсь, только Вы в праве решать чему и как быть. Готовы ждать и идти до конца, ждите и идите это Ваш выбор, но время идет... и понять что в голове пусть даже и любимого, очень не просто. Удачи!
  6. ...ага))) согласна)) Так ни кто и не спорит, вопрос в том, видит ли жених в потенциальной жене ту, которая будет иметь возможность делать финансовый вклад в семью. И хочет ли жених что бы его жена первое время работала на низкооплачиваемой работе или готов он, что бы жена не работала но при этом оставаться на том же финансовом уровне, что и до женить бы. Мое видение ситуации, что жених не готов. Тут же вопрос был почему жених не хочет жениться, а не в том переедет или нет Фемида.
  7. История с подругой которая с мужем живет в доме родителей, как Вам сказать... Ну не очень. Я не знаю норвежцев которые живут с родителями и приводят жен иностранных. Для жинитьбы на иностранке тут нужен контракт на владение или аренду своим жильем. Да и не принято жить с родителями. Ключевая фраза устроили на рецепшун. Устроили. Не всех устраивают. Некоторые устраиваются сами, или не устраиваются. Кредит у нас выдают из расчета 3 годовых зарплаты. Машина за наличные... Ну не знаю... Хотя наверное можно и за наличные, но не машина мечты. Не все живут в городах, некоторые в селах... Там несколько иной уклад. И заметте, что бы купить квартиру, машину и т.д девушку устроили работать, а не пироги печь и свекровь развлекать. Если бы девушка не работала, то думаю на квартиру бы копили дольше, как и на машину... Финансовая составляющая брака одна из довольно таки важных, как бы мы тут не говорили о чувствах, любви и т.д Касательно возрастной категории и приготовления пищи. Мне 36 лет, я чистый прагматик, наученый жизнью. Вернее я переученый романтик... Я готовлю и хорош, но и муж готовит отлично. В Норвегии нет традиции есть борщи и супы. Так что к борщу муж совсем равнодушен. Я тоже. Блины не экзотика. Обычные блины довольно таки популярное норвежское блюдо, можно и в магазине купить. Я признаюсь я на неделе не готовлю, муж работает дома и к моему приходу с детьм все стоит на столе. Мы только согласовываем, что будет на ужин. Норвежская еда особо не отличается от украинской, разве что вареники, пельмени тут не в почете. А так, как сказал мне муж, все то, что готовится дольше, чем поедается это долго... Я следую этому правилу. И да, иногда мы питаемся отдельно, если муж хочет уж очень что-то норвежско-экзотическое или не хрчет то, что хоть и норвежское но он не любит, а я люблю к примеру бакалао. Я прошла этап приготовления вареников, варки борщей, Наполеонов и т.д и теперь просто не усложняю себе жизнь. По поводу того, что европейцы фанатеют от борщей и всей нашей стряпни... Они так же фанатеют и от китайской, индийской, греческой, турецкой стрепни... Это экзотика, не на каждый день, да как разнообразие, но не на постоянной основе.
  8. Femida, еще день назад, я была полностью на Вашей стороне и писала тут, что нужно ждать и верить, что свадьба состоится. Сейчас я в этом не уверена, не потгму что Вы хорошая или плохая, Вы просто очень романтичная и возможно с высокими чувствами. Вот тут писали про машину... Если решил таки купить машину или что другое в ближайшие пять лет жених, то иностранная жена финансово не вписывается в эту схему. И как бы меня не пытались убедить что ужин приготовленный иностранной женой это предмет гордости перед друзьями и повод для зависти, все же это единоразово.. а вот карьерно-финансовые достижения иностранной жены это предмет постоянной гордости. И не каждый европеец фанатеет от борщей, салатов Оливье и жаркого в горшочках. Увы, то что временно, то, постоянно...
  9. Нет, не могу. Что бы пресечь подобные вопросы и просьбы, я напишу тут. Я не занимаюсь поиском работы, ни за деньги, ни просто так. Я консультирую в этой ветке исходя из своего опыта жизни в Норвегии. Я могу помочь ссылками или подсказать что делать, но не более. Все ссылки, как и пример резюме даны ранее.
  10. При 1:8 скороее жениться не буду, на одной женюсь другие обидятся... Дочь учится во втором классе, так на 9 девочек у них 27 мальчиков... Вот где с одним дружу 2 других обижаются... Ну а касательно темы, мое мнение несколько изменилось, после некоторых постов по самой ситуации. В данный момент я начинаю немного понимать, немецкого жениха который тянет со свадьбой. Ничего плохого по отношению по отношению к спрашивающему совет, но действительно, скорее всего и после 5 лет ничего не изменится.
  11. Закон природы - выживает сильнейший... А в эмиграции этот закон работает с отягощающими последствиями. Так как Вам прийдется выживать и порой бороться с такими же как Вы эмигрантами, с немцами не представиться бороться, они в другой лиге... Речь не идет о нагло-хитрой жене... речь идет о любой жене иностранке у которой нет работы, которая потребляет пищу. которая потребляет электроэнергию, воду, которая нуждается в косметике, одежде, мало мальских развлечениях... это все дополнительная статья расходов и зачастую довольно таки большая. Готовы ли Вы побраться за работу уборщицей, в кафе, в гостинице? Подраться с другими эмигрантами? Вот возможно и Ваш МЧ не знает, и не уверен готовы или нет. Хорошо если он готов содержать Вас, и не попрекать куском хлеба, а если нужны будут средства? Лет 20 наззад, я тоже так думала... А теперь понимаю, что жизнь одна, и тратить годы на нелюбимого человека, это обманывать прежде всего себя. В идеале конечно же так, раз и на всегда... но жизнь не идеальна. Знаете, жизнь прекрасна и удивительна, но более удивительна, чем прекрасна...
  12. Вы не обижайтесь... просто я смотрю по сторонам. Вы говорили со своим женихом, о работе, перспективах? Вы себе представляете Вашего жениха в очереди в ОВИРе, милиции, или в поликлинике? Как объяснить, что нужно купить лекарства и заплатить за операцию. Для европейца из благополучной страны действительно хорошо проводить отпуск в Украине, но жить... мой муж не мог понять, почему нельзя пойти к моему отцу в больницу и всем вместе попить кофе в холле для свиданий? Муж моей мамы не может понять, зачем нужно платить за операцию и зачем нужно покупать лекарства идя в больницу. Чувства это хорошо, но увы хочется сидеть в теплом доме, в добротной одежде, ездить на безопасной машине и выезжать на море к солнцу... а все это требует средств. Возможно, что Ваш молодой человек просто не готов обеспечить Вам такой же уровень, какой Вы имеете сейчас, он не знает, сможете ли Вы найти работу, насколько Вы дорожите сегодняшней работой и готовы ли идти на низкооплачиваемую работу. У меня был знакомый который сказал, я просто боюсь, что не смогу дать своей нынешней девушке то, что она имеет сейчас, если она станет моей женой... Может быть и Ваш жених боится?
  13. Я не вызывалась, ни кого консультировать. Я это делаю по собственной инициативе. Различайте понятия и учитесь вежливо вести дискуссию. Вам дали ссылки, Вам было предложено самому искать. Вы хотите что бы Вам принесли все на блюдечке, такого нет и не будет, об этом тоже было написано.
  14. Если есть опыт как первый брак, это одно... а когда такого опыта нет, это несколько иное. Вы же строите свою жизнь немного отталкиваясь на то, что и как было, исправляя ошибки и не допуская новых... Я знаю женщин которые не могут переступить через себя, у них такое воспитание, у них такой характер... А знаю тех, кто без проблем знакомится с первым встречным... И первые не станут вторыми, а вторые первыми какие бы книги они не читали. Да, работать над собой нужно, но если заставлять все время перебарывать себя, делать то, что яко бы нужно, мне кажется можно сойти с ума... перестаешь быть самим собой. Но это ИМХО. Касательно шитя, вязать, поделки, готовить... Это очень хорошо, хотя тут в Норвегии многие рукодельницы и хлеб пекут, и вяжут и вышивают... это не в новинку. Это все прекрасно тогда, когда есть стабильный доход и можно себе это позволить в плане хобби без ущерба для семейного бюджета. Дело в том, что зачастую да, иностранный жених хочет видеть возле себя настоящую женщину, которая бы и шила, и вышивала, и готовила... но, хорошо что бы она еще и работала. Европейский мужчина устроен так, что женщина для него не только жена, но все же еще и равноправный партнер в финансовом плане, ну если не равноправный, то все равно партнер. Подумайте рассматривает ли Ваш жених Вас, как равноправного партнера, или нет? Если не сейчас то в будующем? Ваша специальность найдет применение в стране? Прагматизм европейского мужчины может быть гораздо выше чуств и физиологических потребностей. Представте модель, вы оба уже женаты, что дальше? Что меняется в его жизни с Вашим появлением, что в Вашей? Кто-то тут писал, что мол поездки к Вам ему дорого обходятся... увы, ему гораздо дрроже обойдется если Вы будете с ним... Действительно, как тут советовали, начните менять себе, что Вы кроме любви. вкусных обедов и устройства быта собственными руками можете дать? Посмотрите на себя глазами жениха... Поверте, мой муж ценит тоже, что я готовлю, шью, вышиваю, и поделки делаю... но еще больше он ценит то, что я иду по карьерной леснице, и с каждым шагом мы можем позволить себе несколько больше. Я тоже ценю, что муж скажем так и чтец и на дуде игрец, но... я все же ценю его стремление обеспечить финансово семью больше, чем то, как кладет он плитку в ванной в свободное от работы время.
  15. Свободных мужчин таки много, но... есть то, что зачастую останавливает от возможности иметь иностранную жену и из Восточной Европы. Не достаточный доход мужчины, боязнь, что хотят просто переехать, большие амбиции дам из Восточной Европы, достаточно большие запросы. Не забывайте что первое время, а то и не первое иностранную жену нужно содержать. Не каждый мужчина готов на это, соотечественница будет и с работой, и со связями и с семьей, друзьями. У иностранки будет тяжелый период, когда ни работы, ни семьи, ни друзей... Не каждая женщина согласится на низкооплачиваемую и не престижную работу, только для того, что бы приносить деньги в семью... Не каждый мужчина поймет тягу к маникюру, педикюру и отсылания денег семье на Родину... Да и не каждый свободный мужчина хочет иностранку... Вот и остается не такой уж и процент свободных и тех кто устроит наших дам и кого устроят они... И не забывайте, если у женщины есть ребенок, то она об этом не думает, но если ребенок есть у мужчины, это огромный минус. Довольно таки сложно в зрелом возрасте учиться менять себя по книжкам, и "правильным" советам. Можно, но... не всегда получается и нет одного общего рецепта для всех.
  16. У меня дочь скорпион... Я овен... муж дева, вторая дочь рак...
  17. Довольно таки дельный совет, искать мужчиину при условии 1:8. Если кого-то раздражают мои примеры, я не виновата, это примеры из жизни... И подруга была не молодая и зеленая, ей было 30 когда она выходила замуж, и да, ей хотелось... потому как в Украине, быть 30-ти летней не замужней это уже диагноз... И таких у меня достаточно много подруг и знакомых, кому 30 плюс или минус, и кто не может найти мужа... Не партнера на пару ночей, а мужа. И не все женщины столь активны, не все могут победить в борьбе за мужчину. Да, женщинам хочется замуж, это как констатация некого факта... мол жизнь удалась. Вопрос в другом, где гарантия того, что разорвав отношения с одним, и выйдя таки замуж за другого и переехав в его страну, все будет так как было оговорено, а не так, что "обещать, не значит жениться"... Я смотрю, у нас тут дамы все такие резкие, ломать, прижать, условия и т.д. Не все женщины такие, не все могут, и не все хотят так... и если мое мнение отличается от мнения других, это еще не означает, что модератор всегда прав. А если идет такой переход, то это аргумент в сторону того, что увы аргументы окончились...
  18. Я ни кому, ни чего не ищу... я не посредник, и у меня другая работа. Ищите сами, если у Вас такая реакция. Выехать можно если Вы подходите по визу специалиста, если Вы под эту визу не подходите, то есть возможность работать сезонным работником на сборе урожая. Приглашение на визу оформляет сам фермер, это одно из условий, после того, как Вы находите фермера, или фирму которая найдет фермера и т.д. пришлете все данные фермеру или фирме, фермер должен оформить приглашение на визу. Фермер показывает свои фермерские документы и т.д. и объясняет почему ему нужен работник. После оформления всех бумаг, Вам высылается приглашение, Вы едете в консульство и сдаете нужные документы на визу оплачивая консульский сбор в размере около 3000 гривен. После этого документы отправляются в УДИ, и УДИ или дает визу или нет. Весь процесс обычно занимает около 4-6 месяцев. Виза позволяет находиться в Норвегии и работа на протяжении 3 месяцев. А теперь о другом. Я работаю на довольно таки ответственной работе, то, что я тут пишу одно и то же это мое личное желание. Я могу и не писать, и не помогать... Я не обязана делать то, что я делаю на этом форуме. Не нравятся ответы, ищите сами, фермеров, посредников и т.д. Удачи!
  19. Чьи адреса и какое приглашение? Найти того кто захочет взять Вас на работу довольно таки сложная задача. Приглашение оформляет работодатель.
  20. Такой результат может быть и после 10 лет ухаживания и взаимных узнаваний. Тут не угадаешь. Не угадаешь как будет и в той ситуации, что мы обсуждаем... Легко сидеть "в загранице", при муже и давать советы... Тяжелее быть "там" где идет охота на мужчин и плевать в браке он или нет,и получать советы, бросай, ищи другого, дожимай и т.д. подспудно понимая, что любой неверный шаг и ты своего "гостевого" мужчины можешь лишиться и пополнить армию охотниц. А если по натуре женщина не охотница, то увы ловить ей нечего... Если уж действительно все так плохо, но хочется иметь хоть как-то мужское плечо, хоть и временами... есть вариант начать параллельно искать еще кого-то. А там, как карта ляжет. Не обязательно избранника ставить в известность. Не обязательно в той же стране. Но это только в том случае, если таки большие сомнения, надоело ждать, и есть силы начинать с начала. Касательно второй строчки в теме... когда же это было? Касательно подруги, в том-то и дело, что говорено, переговорено было много... и муж у нее хотел иметь футбольную команду детей... но одно это хотеть, второе это иметь... он был уверен, что она найдет на 1-2-3 себе работу... а на самом деле не нашла ни на раз, ни на два, ни на три... Одно дело говорить и оговаривать, другое дело жить вместе, проходить через трудности... И таки да, он позиционирует себя как мужчина, в его понимании, я работаю - ты все остальное... Я же мужик.
  21. Да, я читала ответы... Человек не столько совет спрашивает, а просто информирует... Я знаю тех, кто тоже был месяц знаком, страстно жаждал свадьбы... а теперь тянет лямку, так как не все то золото, что блестит. Развестись страшно и жить тошно вместе. Да, люди приходят в нашу жизнь, что бы нас научить чему-то или показать что-то... как сильно умеем любить, прощать и т.д. и возможно топикстартеру нужно пройти этот урок, что узнать себя. Офф, от темы... но, есть у меня подруга, познакомилась по интернету с парнем, вроде понравились друг другу он предложиль тоже попробовать узнать друг друга лучше, она отказалась, мол зачем и не по-людски жить до брака вместе, и сложно, визы и т.д. Нашелся другой, который пришел, увидел, победил... Были знакомы пару месяцев, отказ в визе, он приехал, виза, брак... через месяц беременность... уже 3 детей, и вдруг он говорит, дети это твоя прихоть, а не моя, меня на море не возили, зачем нашим детям море, тебе надо работать, работать, работать... ты дома с детьми отдыхаешь, а я на работе устаю... я мужчина, я решаю. О разводе речи не идет, так как там по религиозным мотивам не разведуться, но слезы в подушку, зато все быстро и вот он мужик, я решил, так и будет...
  22. Давайте говорить честно, о какой степендии и о каком бесплатном образовании идет речь? В Норвегии условно-бесплатное образование. Вам нужно показать деньги на счете для того что бы прокормить себя, Вам нужно заплатить студенческий взнос, Вам нужно купить учебники, и в конце концов нужно жить... Да, есть так называемый заем, но он Вам не поможет пока Вы не гражданка Норвегии и пока Вы не замужем за гражданином Норвегии. Заем дается студенту на жизнь и обучение, при каждом сданном экзамене часть заема списывается. Касательно конного спорта. Ну нет тут особых вузов где учат на тренера по конному спорту. Это не тот вид спорта как и гимнастика который популярен в Норвегии где пол голда зима, а потом весна переходящая в осень. Возможно есть что-то типа ПТУ или сельскогозяйственных школ, где обучают обращению с лошадьми. Но тут тренером будет тот, кто имеет личного коня и увлекается этим. Теперь о тренерах. Вы часто видите норвежцев которые занимают призовые места на турнирах по гимнастике? Вы часто слышите о норвежцах которые успешны в танцах на льду? Вы часто слышите норвежскиеимена и фамилии в синхронном плаванье? То, что хотят "русские" мамы для своих детей, еще не означает, что это нужно большинству. В Норвегии фактически два с половиной вида спорта, это лыжи с биатлоном, гандбол и немного футбола... Вот все что связанео с лыжами и гандболом, это норвежское, все остальное это прихоти родителей. Хотя и гимнастика есть и кокобежный спорт, и фигурное катание... Нужно четко смотреть на реальность. Я реагирую не резко, и мне все равно миграция через брак (что в этом плохого) или обучение, или поиск работы. Надоедает отвечать на одно и то же постоянно. Повторюсь, в Норвегии не нужны управленцы, тренера, кадровые работники, повара и т.д. тут нужны инженера... и для того, что бы остаться нужно иметь контракт на минимум 500.000 в год, для сравнения инженер бакалавр имеет 360.000 в год. Нужно прежде всего соизмерять желания с возможностью... И неплохо бы, не задавать вопросы, а уточнять информацию уже полученую... типа, я прочитала или узнала, что в Норвегии то-то и то-то, так-то и так-то... А не, расскажите, скажите... Я практически не могу ответить все в ущерб своего времени на массу вопросов. П.С. откройте сайт с вакансиями и посмотрите кого ищут, и под какие критерии Вы можете подойти отброисв водителей, сварщиков, плотников и т.д. как много вакансий тренеров по гимнастике и по конному спорту требуется сейчас?
  23. Нужно уважать выбор двоих людей. Если они так решили на данный момент, то это их устраивает. Нравится им такой вид отношений, дай Бог. Не понравится, будут искать другие варианты. Розачаруются, значит так было судьбе велено, что бы пройти через это. Кто-то живет и разводится, кто-то овдовевает... это жизнь. Значит будет что-то другое. Но в данный момент все идет так, как идет. Никто не знает, что лучше для этой пары, видется короткими встречами и жить в любви, или быть при муже и ждать его вечерами пока он наобщается с друзьями... Чем отличаются отношения когда любимый "плавает" или работает "вахтовым" методом? Женские тренинги хороши, но любая промывка мозгов типа он плохой, а ты хорошая, да, поднимают самооценку до небес, но притупляют чувства. Как говорит моя мама, нельзя советовать выходить замуж, плыть на корабле и идти на войну... каждый в таких ситуациях должен решить сам, и сделать свой выбор, что бы потом не винить кого-то...
  24. Вы бы лучше конкретно на русском писали. Проблема в том, что зачастую в Норвегии мало узких специализаций. Томрер (tømrer) это плотник но он выполняет массу функций. Если я правильно понимаю то это строительные специальности. Пишите по-русски я попробую перевести что подойдет, Но к примеру сестра мужа была маляр. Но это означало покраскувнутри, снаружи, клейку обоевю укоадку линолиума и плиточно-отделчные работы, вот такойспектр, P.s если Вы гипсокартонщик то это относится к томрер тут нет разделения. Гипс так и будет - гипс.
  25. Сезонный работник это сезонный работник. Рабочая виза до 3 месяцев по приглашению фермера для сбора урожая.
×
×
  • Создать...