Lutet

Огромное спасибо за информативный и обнадеживающий ответ По поводу подтверждения, у меня уже есть документ с WES Canada, в котором написано, что у меня Master's degree. Этого достаточно для подтверждены, о котором Вы писали? CLT- это Communicative Language Teaching? Если я вас правильно поняла, то без TESL Canada вообще преподавать нельзя, так ли это? То есть мне с этого нужно будет начинать? Я зашла на их сайт и запуталась, там есть несколько категорий, набор требований, можете помочь понять что нужно делать? Заранее благодарю за ответ.

Здравствуйте. Подскажите пожалуйста те, кто сталкивался с подобным. Я преподаватель английского, имею Master's Degree в англ. филологии и сертификат CELTA. Что с этим всем можно делать в Канаде, на что расчитывать? Реально ли найти какую-нибудь работу? Обязательно ли доучиваться, подтверждать квалификацию и какая вообще процедура всего этого?

А подскажите еще пожалуйста, вот эта цитата из форм на сайте SINP: I have read the document affixed hereto and marked Exhibit “A” to this, my declaration, which is written in the _______________ Language and I have read over the translated document which is written in the ENGLISH language, which is marked Exhibit “B” to this my Declaration and I declare that the contents of the document are the same as the contents of the _______________ document. Что это за Exhibit “A” и Exhibit “B”? тем более если афидавит делается на все доки один? Этот афидавит подписывается без каких-либо изменений или вместо Exhibit “A” и Exhibit “B” вписывается название конкретного дока?

Огромное спасибо, что ответили. Есть еще один вопрос: Получается, что когда я создаю свой профайл в Оазисе, то к каждому переведенному доку нужно еще и афидавит прикреплять, так? Я так понимаю, что вы сами делали в этом бюро свои переводы и остались довольны их работой?

Здравствуйте, Пожалуйста, подскажите те, кто уже получил номинацию. Прочитала в этой теме информацию относительно переводов, но все равно не до конца понятно. 1. Если все документы переводит один и тот же переводчик, то афидавит делается один на все доки или на каждый переведенный документ отдельно? 2. Афидавит нужно заверять нотариально? 3. На самом переведенном документе должно быть указано, кто переводил? Если есть кто-то из Киева, можете посоветовать хорошее агенство по переводам? Заранее спасибо за ответ!

Большое спасибо за информацию, что все прояснили. Да, я уже перечитала всю информацию в этой теме и поняла, что ROF очень важный момент.

Спасибо Вам большое за ответ! Я видела эту кнопку и прислала себе план на мейл. Я, наверное, ожидала от него чего-то более обширного и конкретного, например: в каком городе хотели бы жить и т.п. Пожалуйста, ответьте еще на несколько уточняющих вопросов, чтобы во время создания профиля мы все сделали правильно: 1. SP - это ответы только на эту пару-тройку вопросов или я что-то пропускаю: Do you currently live in Canada or outside Canada What is your home country? Has your application to come to Canada been approved? Where would you like to live in Canada? Will you need a place to live? Do you want to improve your English or French? Do you plan to work in Canada? Do you want to study in Canada? Will anyone under 18 go to Canada with you? Do you already have a job offer in Canada? 2. На вопрос Has your application to come to Canada been approved? есть несколько опций. Если я отвечаю No, I haven't applied yet что соответствует действительности, поскольку я сначала создаю план, а потом делаю сабмит, то выбрасывает из програмы и пишет, что этот тул для тех, кто уже заэплаился. А если отвечаю No, I applied but am still waiting, тогда все ОК, но получается, что это misrepresantation. Как отвечать? 3. Что потом с этим планом делаль? Просто распечатать и загрузить в нужное поле в профайле? Без подписей и фамилий? И там после этого плана идут еще 12 разделов с разными ссылками о жилье, здоровье, языках и т.п. Это тоже нужно все распечатывать? Заранее спасибо за время, потраченное на прочтение и ответы.

Кто уже делал Settlement Plan помогите разобраться пожалуйста, не совсем понимаю, как работает этот онлайн тул. Отвечаю на примерно 10 вопросов, потом захожу в созданный профиль и там справа разные разделы: жилье, работа, лендинг и т.п. и куча ссылок. Прочитать их - это понятно, но как план создать???